— А чего тут мудреного? — искренне удивился мужчина. — Это саэрский технический справочник. Читается справа налево…
— Саэрский… — простонал, сраженный неожиданным открытием, старик, — справа налево… Ох, я старый осел…
— Чего ты себя ругаешь, Леонадро? Ты же не знаешь саэрского, — попытался успокоить расстроенного старика Грэйн.
— Он столько лет был у меня под носом… Мы уже давно могли свободно покидать ущелье… Летать как птицы…
— Ну, все! — заворчал Инвар, — Теперь он до вечера будет каяться. Лана, будь добра, проводи уважаемого Леонадро на свежий воздух и успокой его чем-нибудь. А еще лучше, отправь его в Оре. Пусть она ему нервишки подлечит настойками.
— Я никуда не пойду! — заупрямился старик. — Тут исторические дела творятся, а я в стороне?!
— Тогда не причитай, и не кайся! Включай свою техническую мысль для решения насущных задач.
— Я готов! Каких задач?
— Вот, например, что за ткань — шелк?
— Шелк, — Леонадро почесал бороду, — что-то знакомое…
— Насчет ткани надо женщин спросить, — посоветовал Рэд, — они все же лучше нас разбираются.
— Шелк… на силк похож, — робко предположила Лана. Все мужчины повернулись в ее сторону. Девушка смутилась от такого внимания, и совсем тихо добавила. — Созвучно…
— А что, силк вполне может подойти, — одобрил ее предложение Грэй и по новому, с уважением посмотрел на Лану.
— Хорошо, будем считать, что этот пункт решен, — бодро продолжил совещание Инвар, — теперь надо решить, что такое — каучуконос?
Уил Трам, бывший однокашник Дэниэла, не спеша, прогуливался по рыночным рядам Синь-Озера, соображая, кого лучше расспросить об интересующих его лицах.
Зум Зоммер, подбирая исполнителей для столь непростого задания, пришел к гениальному решению, что на поиски надо отправить человека, хорошо знавшего Кондора. Выбор пал на Уила. Вместе с ним Зоммер отправил еще двоих. Первый должен был искать, выспрашивать, вынюхивать… Уил должен был опознать приятеля. Предполагалось, что Дэниэл изменит внешность, путем отращивания бороды. А это, как известно — старит. На третьего спутника возлагалась обязанность опознать Лану, хотя парень ее ни разу в жизни не видел. Зато он был младшим братом Зума. Именно поэтому Зоммер поручил ему столь почетную обязанность, предварительно снабдив подробным описанием внешности девушки, ее особых примет и рода занятий. Троица разбрелась по городу в поисках беглецов. Три дня бесплодных поисков вселяли… надежду.
Уил хотел первым обнаружить Дэниэла. Девушка его мало интересовала, и ей, похоже, ничего не угрожало. Но он догадывался, что его спутникам отдан приказ убить Кондора, а этого ему очень не хотелось. Все-таки столько лет вместе, на одной школьной скамье, из одного котла в военных походах, плечом к плечу в сражениях…
— Скажите, уважаемая, — обратился он к торговке сушеными травами, — а есть у вас травка от зубной боли?
— Зубная? — задумалась женщина. — От зубной боли, мил человек, лекарь нужен. Тут одной травкой не обойдешься. Зуб то болеть может по разным причинам. Вот, к примеру, если воспаление, то рвать его надо, от греха подальше. А если…
— Похоже на воспаление, — прервал словоохотливую торговку Уил, — у моего приятеля. Третий день мучается! Щека в два раза больше стала. Может, подскажете, кто у вас в городе по этому делу практикует?
— Так Дэниэл! — обрадовалась та.
— Дэниэл? — опешил парень. Не уж-то, Кондор зубодером заделался?
— Ну, да, Дэниэл, как его… Му-у-унк.
— Мунк? А он давно у вас тут живет?
— Давно? Да как родился, так и живет. Лет шестьдесят…
— А-а! А помоложе никого нет? Возраст почтенного Мунка меня смущает.
— Помоложе? Это у годсов надо спросить. Ступай к ним в слободу, там и спросишь.
— Спасибо за совет.
— Пожалуйста. А-а, ты у меня ничего купить не хочешь?
— Купить? Так мне самому, вроде, ничего не надо.
— Жаль.
В слободе Уилу посоветовали обратиться в дом лекаря Филона, но он перепутал дома. Когда на стук ворота отворил высокий парень, он понял, что врать про зубы не имеет смысла.
— Здравствуй, Ольф. Я ищу… девушку.
Стражник мрачно осмотрел его с головы до ног и раздраженно повел плечом. Уил выдержал недружелюбный взгляд, стараясь самому не выказывать неприязни.
— Их здесь нет, — сквозь зубы ответил Ольф и попытался закрыть дверь.
— Их? — стражник лишь коротко кивнул. — Давно?
— Они ушли порознь, — а ведь даже не соврал.
— Отлично… В Чейс? — теперь собеседник мотнул головой отрицательно. — Угу. Надеюсь, он в безопасном месте, — Уил уже развернулся, что бы уйти.