"Никак не могу, Рэнди," вздохнул медик. Я здесь у старика Катберта. Он и его машина очень близко познакомились с деревом. Он не так уж плох, но мы уже измучились доставать его из этого куска железа, который он называет своей машиной. И этот чертов снег нам только все усложняет. У тебя есть возможность забрать пациентку к себе?
Черт, черт,черт! "Подтверждаю, Чет… я что-нибудь придумаю," проговорила она сквозь зубы, бросила микрофон и выбралась из машины.
"Мне очень жаль, Рэнди. Держи меня в курсе."
"Да уж," поворчала высокая женщина, резким движением открыла заднюю дверцу и достала щетку для снега и аптечку первой помощи, которую ее дядя всегда держал в Джипе.
Спотыкаясь и поскальзываясь сквозь заснеженные кусты, Рэнди пробралась к толстому старому клену, держащему дно серебристого Лексуса. Удар о дерево заставил осыпаться снег с веток и он накрыл автомобиль белым одеялом. Проклятье, если бы не фары, я бы даже не узнала что он здесь. высокая женщина угнездила аптечку на ближайший пенек и счистила снег с двери и частично с крыши. Сейчас была дорога каждая секунда и она не хотела чтобы скопившийся или падающий снег мешал ей. Очистив дверь, она взялась за ручку и потянула… дверь открылась лишь на дюйм и застряла. Рэнди выругалась и снова потянула…безрезультатно. Дверь заклинило. Она схватила щетку и принялась выметать снег из-под двери по направлению к колесу, и расстроено застонала увидев, что искореженный металл крыла заблокировал дверь. "Черт возьми, только этого сейчас не хватало."
Она бросила щетку, выпрямилась в полный рост и глубоко вздохнула. "Злостью делу не поможешь," напомнила она себе. "Просто открой эту проклятую дверь." С этим она уперлась одной ногой в снег, другой в автомобиль, взялась двумя руками за дверцу, досчитала до трех…и потянула. Крепкие мускулы напрягались и тянули, плоть боролась с металлом; и с протяжным, унылым скрипом металл сдался. Открыв дверь насколько возможно, доктор заглянула в слабо освещенный салон и простонала.
Окровавленная светловолосая голова покоилась на сдувшейся подушке безопасности, накрывающей руль. Обмякшее тело удерживал ремень безопасности, а рука, покрытая запекшейся кровью, безвольно свисала меж неестественно вывернутых ног. Господи. Первое, что сделала Рэнди, это отодвинула сидение водителя на несколько дюймов назад и это дало ей немного больше пространства для действий. Затем она дотянулась и аккуратно взяла голову Меган в свои руки. "Меган, это доктор Оукс… ты меня слышишь?" не получив ответа, она продолжила говорить вслух. "По-прежнему не разговариваешь со мной, да? Это ничего. Мне нужно проверить твое дыхание." Ей не хотелось убирать руки что стабильно фиксировали голову Меган; она наклонилась и ее щека оказалась в каком-то дюйме от губ бессознательной женщины. Почти сразу же она ощутила теплые выдохи на своей коже. "Так, дыхание у тебя в порядке. Теперь мне придется убрать тебя с руля, чтобы посмотреть насколько сильно ты ранена." Поддерживая голову блондинки так прямо, как только возможно, Рэнди подняла писательницу с рулевого колеса и положила на сидение. Далее ей предстояло зафиксировать шею. А для этого ей придется отпустить ее и отойти. "Хорошо, Меган, мне нужно отойти на минутку. Я сейчас вернусь." Отпустив ее и вынырнув из машины, Рэнди кинулась к аптечке. Боже, прошу тебя, пусть там будет воротник[1]. Я уже не помню что там. Она положила чемоданчик на землю, щелкнув замками открыла и пробежала глазами по содержимому. Спасибо! Рэнди схватила жесткий фиксирующий воротник, нырнула обратно в машину и закрепила его вокруг шеи писательницы.
Когда наиболее критическая часть работы была сделана, темноволосая врач принялась за быстрый осмотр остальных повреждений. Она работала быстро и эффективно, озвучивая свои действия, на случай если ни на что не реагирующая женщина все-таки слышит и чувствует происходящее. "Твой пульс учащен, Меган, но это потому что ты потеряла немного крови. Дышишь ты тоже несколько быстрее, но это не страшно. Сейчас я приоткрою твой глаз и посвечу туда на мгновение, хорошо?" Рэнди посветила ручкой-фонариком в глаза Меган и отметила весьма вялую реакцию зрачков. "Хмм, похоже у тебя еще и сотрясение. Не волнуйся, мы обо всем позаботимся."
Односторонний разговор продолжался пока высокая женщина по мере возможностей ощупывала, изучала и осматривала обмякшее тело, попутно накладывая временные повязки.
1
*воротник – шина Шанца, применяется для жесткой фиксации (иммобилизации) шейного отдела при, например, транспортировке.