— Что же теперь с нами будет? — жалобно спросила я, вспомнив о роли жертвы.
— Да. Что вы собрались с нами делать? — в свете особой заинтересованности Лиен, я разглядела в её вопросе подоплёку.
— Вам может показаться, что ваше положение весьма незавидное, но не всё так страшно. Мы же все рассчитываем на благоразумие вашего мужа? — капитан говорил медленно, его голос звучал успокаивающе, словно мы не в плену у пирата, а в гостях у благородного и добросердечного соседа. — После того как он заплатит выкуп, вы тут же отправитесь домой.
— А наши вещи?
— А вот с вещами придётся попрощаться, — Артуго развёл руками.
— Но… мои драгоценности… — прикинулась я дурочкой. — Они мои…
— Уже нет, — отрезал капитан.
— Не слишком ли многого вы хотите? Одни драгоценности чего стоят, а вы ещё и выкуп требуете.
— Такова цена ваших жизней, — ничуть не смутился капитан. — Чем вы недовольны? Вы живы, с вами хорошо обращаются и скоро вы отправитесь домой.
— Как скоро? — поинтересовалась я, изобразив покорность.
— Думаю, придётся подождать дней семь-десять. Так что на это время вы мои гости. Через сутки мы пристанем к острову пиратов. В город я вас не пущу, сами понимаете, благородным дамам туда лучше не соваться. Как только получим ответ от вашего мужа, отправимся на место встречи. Как видите, ничего сложного. Просто думайте о происходящем, как о небольшом приключении, — Артуго обезоруживающе улыбнулся, но настроения мне это не прибавило. Я ещё слишком хорошо помнила, как маялась скукой пока ждала нападения пиратов.
Как оказалось, мои опасения были напрасными и скучать в этот раз не приходилось. Каждый день изобиловал происшествиями разной степени сложности. Всему виной была Ким Лиен, которая на полном серьёзе решила приженить на себе капитана Артуго, а попутно, просто для души, развлекалась с командой Канделарии. Под словом «развлекалась» я имею в виду типичные забавы призраков над простыми смертными. Сама я не видела, что там Лиен творила, но нехорошие жутковатые слухи просочились на наш корабль довольно быстро. Сначала команда капитана Артуго откровенно посмеивалась над несчастными, но на пятый день стала им искренне сочувствовать.
— И что ты в этот раз учудила? — спросила я Лиен, рассматривая одного из пиратов Канделарии, прибывшего вместе с капитаншей. Выглядел он не краше покойничка.
— Ой, да ничего особенного, — как от мелочи отмахнулась Лиен. — Ночью им на парусе написала «Вы все умрёте. Осталось три дня».
— Знаешь, а мне нравится, — призналась я. На самом деле мне нравились все её проказы, лишь бы Лиен не оставляла меня скучать в одиночестве.
— Старалась, — гордо сказала Лиен и открыто улыбнулась.
Канделария прошла мимо нас едва удостоив взглядом. Сегодня она впервые после нападения поднялась на борт «Устрашающего».
— Похоже, с отцом-то у них не всё гладко.
— Шутишь? Забыла их поединок? Она же билась в полную силу. Прирезала бы папашку не моргнув глазом! — вспылила Лиен. Подозреваю она и взаправду неровно дышит к Артуго.
— Капитан просил передать, что через час ждёт вас к обеду. У него есть для вас кое-какие новости, — известил нас подошедший верзила.
— Спасибо, Джонк, — поблагодарила я пирата, к которому испытывала искреннюю симпатию.
В отличие от Лиен, всецело занятой планами умерщвления капитана Артуго, я видела как верзила Джонк смотрел на мою подругу. Бедняга-пират был полностью порабощён призраком, проще говоря — втрескался в неё по уши. Пока Лиен вилась вокруг Артуго, Джонк всегда был рядом и следовал за ней незримой тенью. В своей безответной любви он был трогателен и очарователен. И несчастен. Я пыталась донести до подруги сей факт, но она не придала моим словам значения.
— Ладислав где-то рядом, — пробормотала Лиен. — Значит, у меня совсем не осталось времени.
Подруга крепко призадумалась. И было над чем. На протяжении последних пяти дней она всячески пыталась упокоить Артуго, что было совсем непросто. Оказывается, призраки не могут убивать напрямую, своими руками. Чтобы забрать чью-то жизнь им нужно обстряпать всё как несчастный случай, то есть повлиять на смерть косвенно. Но, то ли Артуго был везунчиком, то ли Лиен не до конца всё продумывала, но капитан до сих пор оставался живее всех живых. Чего нельзя сказать о некоторых членах команды. На второй день нашего пленения с корабля исчез один из пиратов. Тогда все сошлись на том, что он свалился за борт пьяным. Во что слабо верилось, так как на корабле была строжайшая дисциплина. Вопреки моим опасениям, пираты не пытались обесчестить меня в каком-нибудь тёмном углу. Даже по-хорошему договориться не пробовали. Пожирали пугающе заинтересованно глазами, но не более.