Выбрать главу

В конце залы на просто титанически огромном троне из чистого золота восседал человек — высокий и мускулистый, с длинной и роскошной гривой зелёного цвета, с шикарным молодым лицом, ярко-жёлтыми глазами и озорным звериным оскалом…

По ощущениям, попаданец попал в хоромы какого-то героя из очень плохой и пошлой японской видеоигры, или вообще уже из какой-то порнухи — тут как посмотреть.

Слава богу, что хотя бы этот мужчина не был обнажён… Тем не менее, наверняка кто-нибудь и не назвал бы тот лёгкий кусочек ткани, что покрывал его тело, одеждой.

[Арегиро: ИГИМИРО?!]

Несмотря на то, что архай был достаточно далеко от лысого зверолюда и не говорил на повышенных тонах, его было слышно так, будто он орал в метре от своего собеседника.

Голос его был крайне низким для такого юного возраста, но всё-таки в разумных рамках. Басистым и низким тембром он чем-то походил на какого-нибудь третьесортного злодея, сбежавшего из старых комиксов или мультфильмов.

Тем не менее, прямо сейчас он восседал перед Игимиро в окружении голых ушастых девушек и радостно его встречал, вытянув свои руки.

[Арегиро: МЫ ТАК ДАВНО НЕ ВИДЕЛИСЬ, ЧТО-ТО ПРОИЗОШЛО?]

[Игимиро: Я здесь по поводу барьера.]

[Арегиро: А ЧТО С НИМ НЕ ТАК, КОМУ-ТО ИЗ ГРЯЗНЫХ ПСИЛАКТИКОВ УДАЛОСЬ ОБОЙТИ ЕГО?…]

[Игимиро: Нет… Но… У них есть псилактик, который может одним прикосновением менять матерю любой вещи… Принц Эгбург Вигирфаль.]

[Арегиро: ДА… Я СЛЫШАЛ О НЁМ…]

[Игимиро: Он двигается в сторону нашего лагеря, и если он превратит барьер в воду или воздух… Может затронуть всю почву в окрестностях, что убьёт всех нас.]

[Арегиро: ЭТО ОЧЕНЬ ОПАСНО…]

[Игимиро: Именно поэтому… Может поменяем землю на камень, чтобы псилактики не могли внезапно на нас напасть?]

[Арегиор: нет.]

[Игимиор: Что?]

[Арегио: нет… Некому снять или изменить заклинание.]

[Игимиро: Но…. Оно ведь ваше…]

[Арегиро: Не моё… Его сколдовал волшебник Запрещённой Магии.]

[Игимиро: И где же он сейчас?]

[Арегиро: …]

Архай мило улыбнулся.

[Арегиро: Я расчленил и съел его.]

P.S. Мне пришлось переводить 68 страниц японского текста за 2 дня, так что мозги сейчас не особо пашут — вам может показаться, что качество упало. Я снова загнал себя в бесконечные сюжетные несостыковки и тупики, так что постараюсь максимально не кринжово выехать из них в следующих главах и закончить, наконец, эту сраную арку со зверолюдами и Эгбургом (а ведь она задумывалась на 1–2 главы…)

Глава 45

[Игимиро: …В смысле?]

[Арегиро: Я съел его… Буквально.]

[Игимиро: Но зачем?]

[Арегиро: Ахахахаха, я же бог! Я просто так захотел!]

Зеленоволосый «аполлон» прижал свою широкую ладонь к груди и громогласно рассмеялся. В его мерцающих золотом глазах не было ликования, разочарования, обмана или даже радости… Это чувство не было знакомо Сергею… Казалось, что оно не было знакомо никому из людей…

[Игимиро: Но… Как тогда мы снимем барьер?]

[Арегиро: Я не знаю, разбирайся с этим сам.]

[Игимиро: Но…]

[Арегиро: …]

Неожиданно архай обернулся в сторону лысого зверолюда и принялся сверлить его непоколебимо ужасающим взглядом, полным превосходства.

[Арегиро: И-СЧЕ-ЗНИ…]

* * *

[Игимиро: …]

«Так… То есть сначала оказалось, что барьер удерживает архай, а потом… Его оказывается создал маг, которого… Съели…»

[Игимиро: …]

«Я прекрасно понимаю, что глупо было ожидать, что эта миссия выйдет лёгкой, но чтобы настолько…»

[Игимиро: …]

Прямо сейчас лысый зверолюд с голыми лосиными ушами сидел в своём чёрном кимоно неподалёку от храма, где совсем никого не было, и тупо пялился в землю.

«И что мне теперь делать?.. Архая я, ясен хуй, не убью, да и остальных тоже… По-хорошему надо вернуться наружу и рассказать обо всём Эгбургу… Там уже и решим, что делать дальше…»

[Игимиро: …]

«…»

[Игимиро: …]

«…»

[Игимиро: …]

[Верфиниций: Как я погляжу, тебе сейчас нужна помощь…]

[Игимиро: Верфиниций? Снова ты пролез ко мне в бошку?]

[Верфиниций: Знаешь, называть свою же голову «бошкой» немного странно, но всё же… Ты ведь, наверняка, сейчас в тупике, я прав?]

[Игимиро: Да ты, как я погляжу, гениальный детектив. Как же ты до этого догадался?]

[Верфиниций: Ладно, я помолчу.]

[Игимиро: …]