- Спасибо.
- Нет-нет, - замотал тот головой, - у тебя прекрасный голос, спой ещё что-нибудь».
И у меня один вопрос... Нет, два. Первый: текст песни длинный, так почему автор его не сократила? Попытка увеличить объём своего романа за счёт Натальи О’Шей? И второй: откуда, как по этой песне я должка понять, что у героини отличный голос? Где его описание? Песня этого не передаёт. Смысла вставлять её в текст лично я не вижу (ну кроме, разве что, показать, что автор любит «Мельницу»). Простите, автор, честно, но если вы действительно любите эту группу, не вставляйте её в ваши романы, пока хоть немного не дотянете по языку. Пожалуйста. Контраст - как ножом режете.
Ну а теперь, собственно, типовой отрывок. Взят из начала первого романа (напомним, он продаётся). Момент «попадания».
«Распахнув глаза, резко вздохнула и села на кровати. За окнами занимался ранний летний рассвет, значит по времени сейчас ну очень раннее утро, кто-то бы сказал - ночь. Перевернувшись на другой бок, попыталась вновь уснуть. Тщетно, в голове вертелась какая-то мысль из сна, но вот какая - я никак не могла вспомнить. Только ощущение страха от последних «кадров». «Чтобы не случилось, помни всегда об этом» эхом отозвалось внутри. Ну и что я должна была помнить? Не помню....Захихикав в подушку, решила сходить на кухню попить и тут меня ждал сюрприз, а если быть более точной - шок, нет, не так - ШОК! Да, это по-нашему!
Я сидела на роскошной кровати. Резные столбы поддерживали основу бархатного балдахина бордовой волной свисающего разноуровневыми складками с золотой бахромой и кистями по периметру. Эй, это не моя спальня! Стиль всей комнаты был соответствующим. При этом весьма лаконичен - сдержанные тона обивки стен, минимум мебели. В перечень таковой входили массивный шкаф, трюмо с зеркалом оформленные такой же резьбой, что и кровать. На окнах висели тяжелые портьеры.
Сдержанность тонов, отсутствие декоративных мелочей наводили на мысль, что это спальня явно мужская. Вот только её хозяин, видимо, заигрался в ролевые игры по различным историческим или фэнтезийным романам. Что рождало следующий вопрос - а что я делаю в этой стилизованной мужской спальне? Вроде вчера не было никаких вечеринок, и я не напивалась. Так что вариант «не помню, где пила и с кем проснулась» точно не подходит. Даже обидно как-то стало: проснулась кой то веки в незнакомой, да еще такой шикарной кровати, а вспомнить то и нечего. Кстати, про вспомнить, ой, что-то мне совсем не нравится, что и как я вспоминаю.
Моя память услужливо предоставила мне информацию. Имя? Ага - Арина, помню. Мне 17 лет, живу на планете Земля, в России, только окончила первый курс универа в Питере, сама из небольшого городка, коих полно на просторах нашей великой Родины. Семья, друзья, ну и так далее. Все? Что-то крутилось на границе сознания, казалось очень важным, но каждый раз, как я пыталась сосредоточиться и отловить это «что-то», оно просто исчезало, оставляя за собой ощущение пустоты. «Ага, или память девичья или старческий склероз. Нужное подчеркнуть» - вот почему мое второе «я», иногда, так напоминает начальную стадию шизофрении? Эээ, судя, по тому, что я вижу вокруг - уже не начальную. Может, я просто головой ударилась и заработала частичную амнезию? Потрогала голову - шишек не обнаружила, больных мест тоже. Дальнейшие мои поиски истины были грубо прерваны стуком в дверь. Видимо, стучавшие не нуждались в особом разрешении войти, дверь сразу открылась и я совершенно некорректно отреагировала на входящего:
-Офигеть! - округлившимися глазами я беспардонно уставилась на входящего...эльфа!
Ну, нужно отдать должное, «офигеть» было от чего - высокий, гибкий, с платиновыми волосами до талии, частично уложенными на затылке замысловатым узором из тонких косичек и жгутиков (интересно, он сам с этим заморачивается или помогает кто?). «Вот о чем ты сейчас думаешь? А?» - мое ехидство, кто же еще вернет на путь истинный? Конечно, что там какие-то косички...глазааа....просто что-то нереальное, неестественно большие, раскосые и зеленые как у кошки, стоп! У него и зрачки вертикальные! Никогда таких не видела. «Так, видимо еще в шоке...Ты вообще эльфов видела?» я буквально услышала, как у меня в голове прокатился тихий обреченный стон. Ну и ладно, могу думать о себе что хочу. Но сейчас не могу, пока передо мной стоит вот это! С ушами! Такими остренькими, торчащими сквозь пряди волос».
Согласна. Офигеть.
Вывод
Джейн: История, чтобы скоротать вечерок. Много учебных будней, много романтики, немножко экшена и хэппи энд. Парад красивых мужчин на любой вкус и кошелек.