Слёзы сами заструились из глаз - и хорошо, что их мгновенно смыла вода. Она плачет третий раз за день! Почти столько же, сколько за всю жизнь. Беспомощность - то, чего она всегда хотела избежать и попалась по своей собственной воле, как глупая куропатка в силки. Скорее - ха! - как пескарь в садок.
Но и шуткой саму себя не развеселила. Ледяные ладони Ниса заскользили по телу, пронизывающий взгляд не отрывался от Гвенн.
Во всём нужно искать плюсы, учил её Джаред. Синяя кожа и рога - небольшое отличие от благих. Нис похож на Айджиана, за спиной которого словно бы колыхалась вся сила океана.
Гвенн пробежалась взглядом по бугрящимся мышцам, поджарому животу, широким плечам, иссечённым следами от старых ран. Остановилась на неподвижном лице. Прекрасный мужчина, несомненно жаждущий её. Мечта любой волчицы. В глазах темной зеленью сворачивалась бездна, выплескиваясь нескрываемым желанием.
И что ей так тошно?
Гвенн зажмурилась, и тут что-то изменилось. Нис отстранился.
- Волосы словно дельфины. Грудь обольстительной сирены, - чужой голос нежил, будто лёгкий ветер с обласканных солнцем полей. - Губы - коралл, - тёплый поцелуй в плотно сомкнутые губ. - Ноги как мрамор. Моя жена - золото. Мне хватило мига, чтобы понять это.
Шумный вздох, звук уходящих шагов.
- Ни-и-ис?
Гвенн в недоумении распахнула глаза. Этот фомор постоянно умудрялся сбивать её с толку! Она раздвинула жемчужные нити, ограждавшие постель, в поисках супруга.
Тот лежал на боку, в расстёгнутой рубашке, в штанах, скрестив ноги в сапогах; одну руку согнул в локте и подложил под голову вместо подушки, а другую свесил свободно, так что пальцы касались пола.
- Уйти я не могу. Это будет позором для нас обоих, - прозвучало до крайности равнодушно.
- Ты сказал: наш брак не будет формальностью! - непонятно отчего разозлилась Гвенн.
- А ты бы предпочла, чтобы я разложил тебя у всех на глазах, как в старые времена?! - в голосе зазвенела сталь, взгляд приподнявшегося Ниса сверкнул яростной медью.
- Нет, конечно же, нет! - заторопилась Гвенн и отшатнулась за призрачную защиту жемчужных нитей. Всерьез говорит или шутит, проверять не хотелось.
- Ты же приняла мою жемчужину? - голос супруга лился мягко-мягко, как сладкий и чистый ключ. - Я возьму тебя, когда пожелаешь.
- А если я не пожелаю? - спросила Гвенн и прикусила язык, вечно выдающий что-нибудь неподобающее.
- Тогда мне придётся осваивать пол».
Вывод
Джейн: Красивая история любви в потрясающе необычном и привлекательном мире, созданном на основе кельтских мифов.
Небольшой дисбаланс между сюжетом и отношениями не испортит приятное послевкусие от прочтения.
Поэтично описанная настоящая любовь, приятные адекватные герои, хороший язык - стоит читать однозначно.
Скарлетт: Несмотря на «косяки» в композиции, мы с Джейн получили от истории удовольствие. Написана она отлично, а уж за один мир я вообще готова носить автора на руках!
Оценка: 8 из 10.
«Калька» Анастасии Ольховиковой
И даже в краю наползающей тьмы За гранью смертельного круга Я знаю, с тобой не расстанемся мы Мы - память Мы - память Мы - звездная память друг друга
Анна Герман “Эхо любви” (текст - Р.Рождественский)
«Калька» - любовно-фантастический роман-однотомник Анастасии Ольховиковой.
Название
Джейн: Что приходит в голову при слове “калька”? Карандаш-черчение-тубус? Если отбросить в сторону излишне “предметные” ассоциации, то калька в первую очередь связана в воображении с бледной, почти прозрачной копией оригинала.
Скарлетт: Ну, кому как. Лично я просто ждала, что главная героиня окажется клоном.
Джейн: А я, в соответствии с собственным ассоциативным рядом, именно копирования героев/миров и ждала. Но автор обыграл название куда красивее, изобретательнее.
Скарлетт: Согласна. Того, что в итоге придумала автор, я не ожидала. А это прекрасно, когда сюжет неожиданный и оригинальный!
Джейн: Вообще название привлекает внимание. Коротенькое, не очень-то популярное слово, скользящее по языку намыленным камушком. Заставляет задуматься, цепляя необычностью.
Сюжет
Джейн: Рядовая поездка на метро для Анди заканчивается на капитанском мостике всамделишного космического корабля. Плавайте поездами «Аэрофлота», кхм.
Скарлетт: И вроде бы типично оказывается: героине в метро становится плохо и - бац! - просыпается она уже в космосе. Но автору удаётся описать это интересно и красиво, так, что перед глазами встают все галлюцинации, которые в данный момент видит героиня. «Милые» глюки, кстати.