Героев очень много, они все невероятно разные, от правящей верхушки, до заключённых концлагеря. От «я просто выполнял приказы» до непримиримых борцов за идею.
Семья Альриха, его коллеги, его подчиненные и его начальство, окружение героя - это парад неповторимых, очень разных людей и каждый из них - личность. Далеко не всегда приятная, симпатичная и достойная, но всегда убедительная.
Мир
Джейн: Германия. Третий Рейх.
Этот совершенно чудовищный по своей сути синтез беспощадной машины, пожирающей людей сотнями в сутки, и простой обывательской жизни. Имперские амбиции, увлечённый мистицизм, чёрная магия как наука. Страшнейшее время. Невероятно сложный для описания период.
Идеология, превратившая людей в монстров. Безумная мясорубка. И герои - звенья в этой цепи.
А теперь представим, что все оккультные исследования имеют под собой реальный фундамент. Что все эти сенситивы, гипнотизеры и так далее вполне себе реальны. Автор органично и изящно вплетает в настоящее элементы мистики, настолько правдиво и убедительно, что не возникает ни малейшего сомнения, никакого отторжения.
Работа с матчастью великолепна. Это что-то невероятное, неописуемое, непередаваемое. Абсолютно живой настоящий Мир, от которого у читателя просто толпа за толпой бегут мурашки. Эффект погружения на тысячу процентов.
В определённый момент у читателя возникают сомнения - если это все-таки альтернативная реальность, может быть, все пойдёт иначе? Может быть сработает великое наследие древних? Но авторское решение изящнее, не побоюсь этого слова, справедливее.
Скарлетт: Соглашусь в Джейн на сто процентов. Проработка мира в романе ввергает в трепет, картины возникают перед глазами, полные деталей, словно ты сам там побывал. Не хотел, но автор тебя подтолкнул. Красивые и жуткие, очень скоро становятся единственной реальностью.
Джейн: Думается мне, самое главное, что нужно понять, глядя на мир романа, можно описать двумя словами. Вот они: Никогда больше.
Язык
Джейн: Очень кинематографичный. Настолько четко, ярко и красиво встает перед внутренним оком читателя, что просто ах! Странную вещь скажу, но с точки зрения визуализации этот роман просто прекрасен.
Удивительно точные, емкие формулировки, красивые реплики и описания. Чистый, беспримесный восторг.
Скарлетт: У автора очень интересный стиль, который первое время очень меня удивлял. Я раньше думала, что абзац на две страницы и почти такое же длинное предложение просто не может легко читаться. А оно читается. И очень даже легко.
А потом ты просто перестаёшь обращать на это внимание.
Как обычно пример для ознакомления - короткий, и чтобы без спойлеров, а то мы с Джейн и так уже достаточно рассказали.
«Мне приходилось видеть Мюллера раньше. Мюллер - типичный баварец: невысокий, темноволосый и кареглазый. Гиммлер недолюбливает его по многим причинам, в том числе из-за того, что у Мюллера «неарийская» внешность. Их неприязнь взаимна. Мюллер, разумеется, выполняет приказы Гиммлера с неизменной ретивостью, но иногда позволяет себе спорить с ним и втайне его презирает. Последнее я легко прочёл, хотя Мюллер при мне старался не думать лишнего, он вообще очень осторожен и предусмотрителен.
Мюллер подражает Гитлеру в том, что носит серый френч, чёрные галифе и сапоги - это с его стороны не следование партийной моде или фанатизм, а строго отмеренная демонстрация лояльности. Худ и, по сравнению с многими бонзами, для своих сорока с чем-то лет очень неплохо выглядит, несмотря на то, что беспрерывно курит. Он с самого начала прекрасно знал, что у меня не только нет пристрастия к табаку - я вовсе не переношу табачный дым, - и на допросах постоянно курил сигары. То, что меня мутило в прокуренном кабинете, было ему только на руку.
Он отнюдь не садист. Он циник и мизантроп - обыкновенные качества, в той или иной степени присущие многим в СС. Иногда участвует в «ужесточённых допросах», но не испытывает к ним какого-то особого пристрастия. Это его работа. Он педантичный служака и свою работу делает хорошо».
Вывод
Джейн: История о страшном времени, рассказанная с потрясающим мастерством. О величайшей силе любви, о совести, родине и беспощадном выборе. Изящное сплетение темной реальности тех лет с мистикой и магией.
Атмосфернейший, мощнейший роман, который не оставит вас равнодушным.
Редко такое говорю, но это однозначно маст-рид.
Скарлетт: Яркая, логичная и безумно интересная история об амбициозном учёном - из тех, что что-то меняет в вас самих. Даже если вы этого не хотите. Даже если вы не любите читать про таких героев. И в таком сеттинге. И вообще - вы всё равно её полюбите.