12. «Она была хороша собой, высокая, без особых выдающихся частей тела.» Ээээ, что-то с ней не так.
13. «Кстати за нами уже как пятнадцать минут наблюдает любопытный голубоглазый глаз за дверью,..» Масляное масло же. (Прим. Скарлетт: «А-а-а, афтор жжо-о-от! Такого я даже на Фикбуке не встречала»)
14. «Сам лекарь-эльф был в белом халате, который смотрелся на светлокожем и беловолосом “враче” аляписто» Пожалуйста, выясните значение слова “аляписто”.
15. «...мы вместе с добрым дяденькой, согласившимся подвести учеников школы до столь значимого для столицы дня, ехали...» Вы там на машине времени ехали, что ли?
16. «Потому что плетущийся зомби не мог идти быстрее, все-таки гнилые кости сказывались» Если бы кости гнили, не было бы возможности у бедных археологов находить черепа древних людей.
17. «А кто говорит что я прямо сейчас хочу тебя затащить под алтарь?» Спасибо, что не под крышку гроба! К алтарю, Хлодвиг, к алтарю! (Скарлетт в экстазе)
18. «Как его длинные пальцы (пианиста) аккуратно освобождают мою шею от волос, открывая ее для действия» (Здесь) (скобки) (лишние). (Прим. Скарлетт: «Для действия! Мамочки, для действия! А волосы на шее он как освободил? Такие маленькие волосики, которые делают нашу кожу бархатистой? Эпилятор, блин!)
Скарлетт: Ну... цензурно Джейн уже выразилась. А я просто приведу отрывок из текста. Смотрите и наслаждайтесь. На это раз побольше, чтобы было хорошо видно весь масштаб проблемы. Кстати, момент попадания.
«Просыпаться не хотелось совершенно, особенно после вчерашнего. Но меня настырно будил колокол. Стоп... откуда он мог взяться в моей квартире?!
Открыв глаза, я увидела не свой бежевый лакированный потолок, а почерневший от времени высокий, как в старых коммуналках. Что это за черт такой? - подумалось мне.
-Девочки, настоятельно рекомендую вставать, хоть вчера и был праздник. Но вам, мои дорогие еще работать. Так что, марш в умывальню!!! - прокричала какая-то плотная женщина.
Я не собиралась пока вставать, не разобравшись во всей ситуации. Осмотрев себя, поняла, что у меня маленькие тонкие ручки, белые как снег. Что за хрень, с моим телом?!
Надо вспомнить, что вчера было! Мы пили с Марианной, ели конфетки, а приехав домой, смотрела Американские Новогодние фильмы! Тогда где я? Не понятно...
-Лори, а тебе отдельное приглашение нужно что ли? Вставай дрянная девчонка! Что это ты удумала?! Сейчас вот пойду, матери настоятельнице нажалуюсь. И будешь драить полы, ледяной водой, полученной из снега, - она схватила меня за руку, а я вскрикнула - мне было очень жутко, от ее толстых пальцев, сжавшихся на тонкой кисти.
-Прекратите, больно же, встала уже! - произнесла испуганная я, не своим, а детским голосом.
-Отлично, марш умываться и собираться! - приказала заносчивая девушка на десять лет младше меня. Хотя, кто сейчас моложе, это спорный вопрос.
И что это со мной такое, где это я? Задавала этот вопросец себе, вот уже который раз за утро, идя в умывальню за другими девочками такого же возраста, что и мое тело.
Интересно, это перенесение души и я умерла в своем мире? Или это проказница судьба играется и скоро мой сон пройдет?!
Умывальня была большая. С металлическими бадьями для омовения, зеркалами над ними. И с правой стороны закрывающиеся будки, видимо душевые. Так как рядом находилась похожая дверь, там скорее всего был туалет.
-Ну что мелочь, попало? - поинтересовалась рыжая, курносая, зеленоглазая девчонка, очень похожая на “Пеппи длинный чулок”.
-Нет, Кари, все нормально - произнесла я, грустным голосом и пошла умываться, стараясь не привлекать к себе внимания.
-Ничего Лори, скоро мисс злючка покинет нас. Выйдет за торговца и уедет. Дышать сразу станет легче, а тебе проще будет переносить издевки. А то, как не посмотрю, каждая из этих жаб пытается тебя унизить. Хотя они уже старые девы, кто их теперь замуж-то возьмет - и засмеялась - Старайся не обращать на них внимания и делать то, что они говорят и жизнь у тебя тут наладится.
Поняла из этого разговора одно - я тут недавно и меня не любят старшие. Надо как-то вывести эту Кари на разговор, вроде сообразительная, да и добрая девчонка.
-Кари, послушай - произнесла я - а с какого возраста можно покинуть приют?
-Как исполнится восемнадцать, так можешь сразу и сбегать отсюда. Тут тебя никто насильно держать не будет, а если и пользы нет, то отпустят со всеми потрохами. Только увы, не захотят они отпускать тебя, Лори. Я тут подслушала разговор мадам настоятельницы и выяснила, что за тебя приплачивают. А так как приюту нужны деньги, то тебе очень надо будет постараться вырваться отсюда. Да и часть из них, пересланных на твое содержание, себе забрать.