Мир крут. Великая Римская империя как источник вдохновения ощутима, и прекрасно подана под изысканным соусом.
Скарлетт: Причём обыграна тоже хорошо, её не сразу узнаешь. Мне поначалу приходила в голову и Греция, и Македония...
Джейн: Убедительность, натуралистичность бытописаний, расовое разнообразие, различия в речи, поведении, менталитете людей разного социального уровня. Собственный календарь, продуманная религия. Увлекательно и небанально подана местная магия. Автором проделана колоссальная работа. И проделана очень качественно.
Скарлетт: И самое важное - она читателя не напрягает. Здесь не нужно запоминать тонны разных названий, не нужно долго пытаться понять религию. Оно как-то само приходит, это понимание. И никаких десятистраничных описаний мостов, городов, истории... Всё просто, понятно и в то же время сложно. Искусно подано.
Джейн: Мир, с которым интересно знакомиться. В котором хочется провести побольше времени. Куда хочется вернуться.
Скарлетт: Мир, который не зовёт на экскурсию. Он просто есть, он жив, он глубок и полон, и вы сами захотите отправиться туда на Новый год. Кстати, абсолютно бесплатно.
Язык
Джейн: Легкий, несешься вприпрыжку по страницам, не отвлекаясь на тяжеловесные конструкции и выспренные метафоры.
Хорошие описания, живые, убедительные диалоги.
Мал-мала опечаток, но это дело поправимое и не особо отвлекающее.
Скарлетт: Я даже не помню эти опечатки. Текст грамотный, чувствуется уверенное владение языком. Гармония языка, сюжета и мира.
И как всегда привожу отрывок из текста (из середины). Описание, потому что это очень часто у авторов не удаётся. То слишком скучно, то слишком ярко. Здесь же всё в меру.
«Спящий город тонул в предрассветном тумане, лишь кое-где, в редких просветах, Талиан смог разглядеть с корабля черепичные скаты крыш и вершины колоколен. Даже императорский дворец, построенный на выступающем в море скалистом мысе, был окутан сизой дымкой и будто бы дремал, убаюканный размеренным шумом волн.
Но стоило солнцу озарить горизонт мягким розовым светом, как пелена тумана спала, открыв его взгляду Джотис - столицу Морнийской империи. Город протянулся от галечного берега моря до подножия гор, вершины которых терялись в облаках. Прямо перед ним на все голоса шумел порт, степенно качались корабли у своих причалов, а выше размашистыми косыми полосами карабкались по пологому склону нестройные линии утопающих в зелени домов.
Талиан со скрытым волнением повернулся к мысу, на запад. Стены дворца блестели в лучах восходящего солнца, аж смотреть было больно. Талиан поднёс руку ко лбу и прищурился. Башня, диаметром шагов в сто, не меньше, взмывала высоко в небо, а от неё тремя неравными ступенями вниз, к городу, тянулось основное здание с зубчатыми стенами ниспадающих террас.
Его потерянный дом».
И ещё одно, где действия побольше.
«Талиан сгорбился на стуле, никак не находя удобного положения, и с тоской уставился в зал, на танцующих девушек и юношей. Полуголые, в лёгких разноцветных шелках, со звенящими бубенчиками на руках и ногах, они должны были отвлечь от тяжких дум - и через какое-то время ему, и правда, стало легче.
Всё-таки это был его праздник. День его коронации. Другого такого в жизни уже не будет.
Но вот тоскливым, болезненным уколом в сердце, зазвучал авлос, музыканты ударили в барабаны, рассыпались переливчатым звоном бубны - и в центр залы вышел обнажённый юноша в одной набедренной повязке.
Его кожа, расписанная перламутровыми красками, сияла в тёплом огне свечей.
Его волосы, заплетённые в сотню мелких косичек, звенели монетами при каждом шаге.
А клинок, зажатый в руке, хищно блестел широкой полосой стали.
Талиан оживился, решив, что юноша будет рассекать на лету стрелы или брошенные платки, но тот положил саблю себе на голову плашмя и принялся завораживающе медленно покачивать бёдрами».
Вывод
Джейн: Прекрасная, многослойная история об отношениях между сестрой и братом, о первых шагах юного правителя, о поисках цареубийцы, о придворных интригах и большой политике. С сумасшедшей динамикой, красивым и убедительным миром, разносторонними живыми персонажами.
Главный минус романа - мучительное ожидание продолжения. Знать, что будет дальше, ну о-о-о-очень хочется. Первая книга заканчивается на столь интригующей ноте, я буквально подпрыгиваю от любопытства.
Если вас тоже увлекла судьба юного Талиана - присаживайтесь рядом, подождем вместе.
Скарлетт: Лично я уже сижу как на иголках. Я залезла во второй том, и по моему скромному мнению, он ещё лучше первого.
В общем, я давно не получала от книги такого живого и чистого удовольствия и всем искренне её рекомендую! Ручаюсь, не пожалеете.