161
гом и у которого нет корыстных интересов. Поэтому я должен быть осторожен, чтобы мне не вскружила голову радость от творческого процесса и чтобы я не забыл, ради кого все это делается.
Сегодня на Вашем столе письмо к Макханлалу, датированное январем 1972 года. Вы пишете, что приняли в ученики преданных, которых он рекомендовал на инициацию. Вы могли принять любое количество учеников. “Я вижу, что все они – замечательные юноши и девушки”. Вы попросили Макханлала принять ответственность за преданных, только что получивших посвящение, и вести их по пути обратно к Богу.
“Фактически, руководство обществом сознания Кришны сейчас в ваших руках, в руках моих старших учеников, и я очень доволен, что ты со всей серьезностью принял на себя эту огромную ответственность. Будь здравомыслящим и уравновешенным человеком, и всегда старайся так или иначе думать о Кришне”.
Ваши бессмертные слова мы пропускаем через себя именно в том виде, как Вы их произнесли: “Будьте ответственными, здравомыслящими, уравновешенными, и всегда думайте о Кришне”.
“Нет сомнений в том, что однажды это Движение завоюет весь мир”. Имейте убежденность в философии, поддерживайте должный уровень распространения книг, воспевания, ежедневного поклонения и чистоты; учитесь, совершенствуйтесь и не допускайте пренебрежения своими обязанностями, “и во всех отношениях станьте примером совершенного ангела в сознании Кришны”.
162
Принесли новые гирлянды – все из оранжевых бархатцев. И маленькие, изящные гирлянды для изображений – розы чередующиеся с белыми цветами “париджата”. Письмо на вашем столе трепещет под вентилятором, прижатое стаканом с водой. На улице чирикают воробьи. Со стороны храма, где идет 24часовой киртан, доносится звук барабана, похожий на сердцебиение. Чёрный пол, черный пол. Я буду помнить это место.
14 октября, комнаты Прабхупады, 5:00
Шрила Прабхупада, полагаю, сегодня я в последний раз пришел сюда рано утром, чтобы побыть с Вами наедине.
У меня много новостей, но лучше я не буду говорить о них, а послушаю, что хотите сказать мне Вы.
Шрила Прабхупада, вчера я слушал Вашу лекцию, прочитанную в 1973 году в Лос-Анджелесе, в которой Вы рассказывали об уходе Вашего Гуру Махараджа. Вы рассказывали о том, как впервые встретили его и о том, что он просил всех своих учеников, особенно образованных, проповедовать на Западе. В конце лекции Ваш голос дрогнул, и Вы заплакали, преисполнившись благодарности к своим ученикам. Вы сказали: “Все вы помогаете мне служить моему Гуру Махараджу. Большое спасибо”. Для меня было важно услышать эти исполненные эмоций слова благодарности. Вы приказываете нам, и это Ваше право. Вы
163
даже говорили, что астролог, глядя на Вашу ладонь, отметил: “Вашим приказам будут подчиняться”. Да, мы все будем следовать Вашим приказам. Но теперь я немного лучше пониманию, как Вы мягкосердечны и насколько признательны своим ученикам за то, что они трудятся ради Вас.
Прабхупада, один из моих учеников тяжело болен. Врачи говорят, что, возможно, у него туберкулез. Его зовут Рама-рая дас, и он читает Ваши книги больше, чем кто-либо другой из всех, кого я знаю. Он также распространяет Ваши книги. Он любит Вриндаванадхаму и служение Радхе-Шьяму. Я надеюсь, он не умрет молодым, но будет жить, развивая свое сознание Кришны. Тем не менее, все мы, один за другим, должны будем уйти. Шрила Прабхупада, пожалуйста, позвольте Рама-раю думать о Вас в конце жизни и помнить Господа Кришну. Пожалуйста, позвольте мне помочь ему.
Комнаты Прабхупады
Сегодня после лекции мы пошли в комнату Прабхупады, и там нас ожидал приятный сюрприз. Пятнадцать мальчиков из гурукулы сидели вокруг Вашего стола и повторяли джапу. Я думаю, на самом деле, они разговаривали друг с другом. Но когда мы вошли, они почтительно поднялись. Я спросил, что они делают, и они ответили, что повторяют джапу. После этого они сели и начали серьезно повторять джапу.
164
Я повторял гаятри, стараясь думать о содержании этих молитв. Когда я размышлял о мантре, в которой говорится о том, что Прабхупада доставляет удовольствие Кришне, я вспомнил, как читал эту молитву в прошлом году, молясь Прабхупаде, чтобы он открыл мне свою форму в духовном мире. Сейчас, мне кажется, я должен молиться Прабхупаде, чтобы он открыл мне то, что он хочет мне открыть. Единственное, чего я хочу – это служить ему и узнавать его все ближе и ближе.
Повторив последние две мантры, я чуть не рассмеялся про себя – насколько поверхностно мое понимание этих молитв. Я повторяю их потому, что эти мантры дал мне Прабхупада; я могу лишь надеяться, что придет день, когда они будут что-то значить для меня. Прабхупада дал их мне, зная, что повторение этих санскритских мантр очистит меня, если буду делать это с верой. Я хочу больше узнать о том, как понимал их Прабхупада.
Размышляя об этом, я взглянул на Прабхупаду и осознал, что просто хочу узнать его таким, какой он есть, в том облике, в котором он явился перед нами – как златокожий санньяси-миссионер, приехавший к нам в Нью-Йорк в 1966 году.
Сегодняшний вечерний визит в его комнаты был настоящим наслаждением, особенно то, что я смог почитать джапу вместе с этими ребятами. Я прочитал пару кругов и подумал: “Вот он, нектар! Я буду вынужден уехать из Вриндавана, но в будущем, возвращаясь сюда, я всегда буду чувствовать, что это место переполнено нектаром. Именно за этим я приехал во Вриндаван – воспевать с преданными в присутствии Прабхупады”.
165
Другие книги Сатсварупы даса Госвами, изданные на русском языке:
«Прабхупада» «Величие Прабхупады» «Нектар Прабхупады» «Очерки ведической литературы. Что говорит о себе веди
ческая традиция» «Медитация на Прабхупаду», тома 1-4«Он живет вечно» «Жизнь с совершенным учителем. Записки личного слуги» «Реформа чтения. Наставления Шрилы Прабхупады о еже
дневном чтении его книг» «Реформа джапы» «Мольба о нектаре Святого Имени» «Беседы о джапе» «Погружение в молитвенную жизнь» «Препятствия на пути преданного служения» «Из несовершенства родится чистота. Мысли, пришед
шие во время чтения «Шаранагати» Бхактивиноды
Тхакура» «Правдивость -последняя опора религии» «Мой дорогой Господь Кришна. Ежедневные молитвы» «Сострадание вайшнава» «ИСККОН в 70-ые» «64 качества Кришны» «Шри Чайтанья-дайя. Дневники Харидевы и Чайядеви» «Поведение вайшнава. 26 качеств преданного» «Распространяйте книги! Распространяйте книги! Распро
страняйте книги!» «Дорогое небо. Письма санньяси» «Ванданам. Руководство по молитве в сознании Кришны» «Нити-шастры. Изречения Чанакьи Пандита и «Хитопаде
ши», которые цитировал Шрила Прабхупада»
166
«Сто стихов. Сто писем» «Нимай дас и мышь» «Приключения Нимая» «Гурудева и Нимай» «Путь Чхоты» «Кто я: демон или вайшнав» «Ишта-гоштхи. Темы для вайшнавского обсуждения» «Визит в Джаганнатха Пури» «Шрила Прабхупада и новые поколения преданных»
Информация, как заказать книги, размещена на сайте
www.sdgknigi.ru
167
Переводчики - Ишвара Пури дас, Ачьютаприя-деви даси Редактор - Ишана-деви даси Компьютерная верстка - Вриндаван Гопал дас Дизайн обложки - Людмила Бирюковская
168