- Нет.
Томатный Джо прищурился.
- Ты довольно храбро держишься, не так ли? Назвал меня милым и все такое.
- Похоже, он хочет взять у тебя в рот, босс.
Все байкеры засмеялись, кроме Томатного Джо. Он сказал:
- Это верно, умный мальчик? Хочешь взять в рот у меня?
- Ну же, ребята. Мы с женой просто едем своей дорогой. Вы же не можете просто вот взять и докопаться до нас? Нам не нужны проблемы.
- Проблемы? Думаешь, мне нужны проблемы? Думаешь, оно мне было надо, когда дядя Сэм отправил меня в Ирак, где я подхватил чертов сифилис от одной песчаной шлюхи? Отвечай. Думаешь, оно мне было надо?
- Послушай, парень, - сказал Самсон, - я ничего не знаю об этом. Мы просто пытаемся получить...
- Черт! - сказал Боусман. Он подошел к Самсону и ударил его по лицу. - Томатный Джо тебе что-то говорит, а ты ведешь себя как придурок.
Пощечина была слабой, но она задела Самсона за живое. Он надеялся, что Кэрол этого не заметила.
- Судя по виду его машины, я бы сказал, что он шикарный богатый мудак. - Он сошел с байка, но не снял красный шлем. Он подошел к Самсону. - Ты хочешь быть моим другом?
- Нет, не совсем, - сказал Самсон.
- Дай я его в жопу трахну, босс, - сказал Боусман. - Дай мне их всех хорошенько выебать.
- Нет, нет, успокойся, Боу. Сделай шаг назад.
Возбужденный байкер сделал то, что ему было сказано, и щелкнул языком в сторону Самсона.
- А теперь, мой друг, мой незнакомец, мой умный мальчик, позволь мне сказать тебе, что я думаю. Я думаю, мы оба знаем, что ты ни хрена не сделаешь. Не имеет значения, что я решу сделать с тобой, твоей женой, твоей машиной. Видишь ли, мой человек дал тебе пощечину, и что ты сделал? Ничего. Ты ни черта не сделал. Ты просто стоял и терпел. Большинство крутых парней на дороге нанесли бы ответный удар, независимо от того, сколько мужчин было вокруг него. Это инстинкт. Мужественный инстинкт. По-моему, это называется мачизм или что-то в этом роде. Ты ведь мужчина, не так ли?
Самсон сказал:
- Да. Я мужчина.
- Ты уверен? Я имею в виду, действительно уверен? Если мы проверим твои штаны, мы найдем там член или киску?
Самсон покачал головой.
- Послушай...
- Член или киска?
- Ну же, парень, - сказал Самсон.
- ЧЛЕН ИЛИ КИСКА?
Самсон сказал:
- Придурок, ладно, но послушай...
- ЗАТКНИСЬ. Дело вот в чем. Я не ожидаю, что каждый мужчина будет таким мужественным и будет вести себя как гребаная скотина. Черт возьми, до того, как я поступил на службу, я был профессиональным танцором.
Самсон попытался сдержать смех, но это ему не совсем удалось.
- Да, да, ты можешь смеяться. Я был подтанцовкой в музыкальных клипах. В основном хип-хоп и все такое, понимаешь? Что я могу сказать? Мне нравилось танцевать, и я зарабатывал на этом деньги. Потом я решил, что пойду в морскую пехоту и убью несколько песчаных жокеев.
- Ладно, слушай, все, что ты мне рассказал, это интересно, но...
- Заткнись! - Томатный Джо дал ему пощечину. - Какого хрена, по-твоему, я тут с тобой разговариваю? Ты думаешь, я действительно хочу завести друзей или что-то в этом роде? Ты думаешь, я просто решил поделиться своей гребаной историей жизни? Нет. Совсем нет. Хочешь знать, почему я рассказываю тебе все это дерьмо?
Самсон пожал плечами и понадеялся, что Кэрол не заметила и эту пощечину. Он держал рот на замке.
- Я скажу тебе, почему я рассказываю тебе все это дерьмо. Видишь ли, когда я убью тебя, когда ты будешь в нескольких дюймах от того, чтобы покинуть эту чертову землю, я хочу, чтобы ты знал, кто тебя убивает. Знаешь, это еще больнее. Если бы я был просто гребаным незнакомцем и ударил тебя ножом, ты бы думал только о том, кто я, что я за парень и все такое. Я могу быть любым бандитом или подонком. Но... - Он медленно обошел машину Самсона спереди. - Но... если ты знаешь обо мне какое-то дерьмо, какое-то личное дерьмо, ну, это делает боль от смерти еще хуже, и это заставляет меня чувствовать себя довольно хорошо. Как будто моя личность убивает тебя, а не только мое физическое тело. Я знаю, что в этом нет особого смысла, но... вот и все.
Томатный Джо коснулся пальцами капота машины и замурлыкал. Он посмотрел на Кэрол.
- С этой стороны она выглядит гораздо лучше. Как будто я представляю, что она сидит за рулем или, может быть, ведет одну из тех иномарок, где водитель с другой стороны, и я думаю о том, не пыталась ли она меня переехать. Я бы хотел увидеть это в замедленной съемке. Ее лицо будет горячим, как будто ее трахают или что-то в этом роде. - Он потер промежность.
Самсон пожалел, что не купил больше патронов для своего пистолета, когда у него была такая возможность, но после нескольких недель без конфликтов и неприятностей он расслабился.