— Джейк, можно тебя спросить?
— О чем? — посмотрел он на девушку в зеркало заднего вида.
— Ван Юн… он женат?
«Так вот в чем дело», — поняла Надя. Лора была против, чтобы Ван Юн поехал с ними, потому что хотела разузнать про него у Джейка.
— Нет, не женат, с чего ты взяла?
— Просто… он симпатичный парень, при деньгах. Ему уже двадцать восемь. Странно, что у него никого нет.
— Разве двадцать восемь — это так много, чтобы быть неженатым? Мне тридцать, я тоже не женат. Тоже симпатичный и тоже при деньгах, — улыбнулся он, глядя на Надю.
Вот! Началось! У этого человека, что ни разговор, так только о деньгах. Так и пышет самоуверенностью и превосходством. Как же она ненавидела таких бахвалов!
— Да уж. А главное, тоже скромный, — саркастично заметила Надя.
— Я не встречала ни одного нормального китайца, который к двадцати пяти еще не обзавёлся семьей, — прервала Лора уже начинавшийся между Надей и Джейком обмен колкостями.
— Ты, с одной стороны, права, многие действительно в этом возрасте уже женаты, но не все.
— Значит, он правда не женат?
— Правда.
Помолчав, Джейк спросил:
— У тебя на него далеко идущие планы?
— Да какие могут быть планы, мы едва знакомы.
— Ну, в одном можешь быть уверена, Ван Юн не женат.
— Спасибо за информацию.
Через несколько минут они подъехали к общежитию.
— Спасибо, что подвез нас, — сказала Надя и начала было открывать дверь, чтобы побыстрее выйти из машины.
Джейк удержал ее за руку:
— Задержись ненадолго. Я хочу поговорить с тобой.
Она вздрогнула от неожиданного прикосновения. Поговорить он хочет! Только этого ещё не хватало!
— Ну я пошла, а вы пообщайтесь, — спохватилась Лора и, не дав Наде вставить ни слова, вышла из машины. — Ещё раз спасибо, Джейк, и до скорого.
Надя бросила на подругу убийственный взгляд, но та уже ретировалась. Девушка обернулась к Джейку, одарив его испепеляющим взглядом. Ее рука так и осталась лежать на ручке приоткрытой двери автомобиля, как будто она готовилась в любую минуту выскочить из машины и убежать вслед за подругой.
— Что-то мне подсказывает, что ты сегодня хотела выколоть мне глаза, — улыбнулся Джейк.
— А ты, оказывается, ещё и мысли умеешь читать?
— Твои прочитать несложно. У тебя все на лице написано.
— Раз так, то тогда нет нужды говорить тебе, как меня от тебя тошнит. Я думаю, нам больше не о чем разговаривать.
— Ты ошибаешься. По крайней мере, мне есть, что тебе сказать.
— Очередную гадость?
— Нет. Послушай, Надия, мы не с того начали…
— Мы? — перебила она Джейка.
— Хорошо, я, — поднял он руки так, будто сдаётся. — Я признаю, что вёл себя, как полный идиот. Я не должен был говорить тебе все, что наговорил в нашу первую встречу.
— Только в первую? — приподняла она удивленно бровь.
— Да-да, ты права. И в первую, и во вторую. Я вёл себя как полный придурок. Но ты должна попробовать посмотреть на ситуацию моими глазами.
— Неужели?
— Ты врываешься в полупустой бар, где свободны почти все столики, но садишься рядом со мной и тут же роняешь сумку.
— Да я вообще не обратила на тебя внимание, — взвилась Надя. — И уж точно не бросала специально на пол эту чёртову сумку.
— Ты не представляешь, сколько раз девушки проделывали в моем присутствии этот трюк. Признаюсь, я был в плохом настроении, а тут ещё ты. Я решил, ты очередная охотница за деньгами.
— И потому вывалил на меня ушат помоев, — подытожила Надя.
— Я не оскорблял тебя… просто сделал предложение.
— Ха, он просто сделал предложение! Ты считаешь, что в нем не было ничего унизительного?
— Я не знаю ни одной девушки, которая не воспользовалась бы моментом. По крайней мере не знал прежде.
— Тебе что, никто никогда не отказывал?
— Нет.
— Поразительно! С такой-то жизненной позицией и хамским отношением. Удивительно, что женщины вообще на тебя ведутся. Видимо, тебя окружают только шлюхи, раз никого из твоих женщин не оскорбляют подобные предложения!
— В этом мире все продаётся и все покупается, поэтому в том, что я тебе сказал в нашу первую встречу, не было ничего непристойного.
Надя взглянула на него с иронией.
— Мне и правда тебя жаль, если ты действительно так считаешь. Мне жаль, что ты весь такой красивый, богатый и успешный за тридцать лет жизни не встретил ни одну нормальную женщину, которую интересовало бы что-то ещё, помимо денег.
— Мир, в котором я живу… Люди, с которыми общаюсь… Здесь все вертится вокруг денег.
— Мне искренне жаль, — пожала Надя плечами. — Я живу совсем в другом мире. И в нем нет места самовлюблённым хамам.