Приношу глубокую благодарность отцу Евгению Гейнрихсу ОР за неоценимые советы и исправления, полученные от него при подготовке к изданию перевода воспоминаний Леопольда Брауна.
Приношу благодарность за помощь в работе с материалами следственных дел работникам Центрального архива ФСБ РФ.
Особая признательность Фрэнсису Грину, без дружеского участия и постоянной поддержки которого была бы невозможна многолетняя работа в архивах и подготовка к изданию данной книги.
Вступление. Судьба настоятелей и прихожан церкви Святого Людовика Французского в Москве. 1917-1950
В 1789 году проживающие в Москве французы подали прошение о разрешении им строительства католической церкви. После получения разрешения от московских властей и его одобрения императрицей Екатериной II была построена небольшая деревянная церковь. Освящение церкви во имя французского короля Людовика IX Святого состоялось 30 марта 1791 года. В XIX веке было осуществлено строительство современного здания церкви на месте прежней. Строительство было начато в 1833 году, а закончено двумя годами позже. Церковь была сооружена по проекту известного архитектора А. О. Жилярди, но лишь 17 июня 1849 года состоялось ее освящение.
Пастырская служба ее настоятелей определялась российскими законами, принятыми в отношении Католической Церкви, богослужения проводили католические священники французского происхождения. При церкви Святого Людовика Французского существовали две гимназии — мужская гимназия Святого Филиппа Нери и женская гимназия Святой Екатерины; а также благотворительный приют Святой Доротеи. Более ста лет церковь Святого Людовика Французского в Москве была для верующих французов, проживающих в России, духовным центром, с 11 января 1913 года настоятелем прихода был Жан-Мари Видаль[1]; к 1917 году число прихожан насчитывало 2700 человек.
«Уже в первом кровавом побоище, учиненном коммунистами в конце октября в Москве, были жертвы среди католиков: 30 октября 1917 года настоятеля прихода Жан-Мари Видаля информировали, что один из его прихожан смертельно ранен, священник тут же поспешил прийти, но живым он его уже не застал. Торжество Всех Святых, отмечавшееся через два дня, напомнило настоятелю эпоху катакомб»[2]. С провозглашением большевиками Декрета «Об отделении Церкви от государства» у причта возникли сложности: настоятель Жан-Мари Видаль и так называемая «двадцатка» приходской общины были иностранцами, сотрудниками французского посольства. Именно тогда председателем «двадцатки» и старостой церкви была назначена Алиса Бенедиктовна Отт[3], француженка, после своего замужества получившая российское подданство. В результате этого назначения приходской общине удалось решить многие проблемы.
17 июля 1918 года церковь Святого Людовика Французского посетил архиепископ Могилевский Эдуард фон дер Ропп, который преподал таинство миропомазания некоторым детям. «Визиты епископа в католические приходы невероятных размеров Могилевской епархии были событиями исключительнейшими, и многие приходы удостаивались подобного не чаще чем раз в полстолетия». Церковь Святого Людовика Французского ждала епископа более десяти лет, и все прихожане в этот июльский день были тронуты ободряющими словами своего пастыря. Никто не знал еще, что вскоре их архиепископу придется навсегда покинуть страну.
5 августа 1918 года наступил для прихода день суровых испытаний. Ночью произошли массовые аресты французов и англичан как представителей враждебных большевистской России стран Антанты, среди них, конечно же, было много католиков.
Все они сначала были размещены на Тверском бульваре в здании милиции, затем военнослужащие[4] переведены в Бутырскую тюрьму. Женщины-заложницы[5] были отправлены в основном в Андроньевский и другие монастыри, где были устроены концлагеря. «Их семьи, родные, друзья каждый вечер собирались в церкви Святого Людовика Французского, чтобы молиться за них, читать новенну Богородице к празднику Успения».
17 августа 1918 года[6] был убит председатель Петроградской Чрезвычайной Комиссии М. С. Урицкий[7], 30 августа на заводе Михельсона совершено покушение на В. И. Ленина. В ответ на эти два теракта советская власть объявила о начале масштабной кампании террора. При этом объектом массовых казней были названы целые слои населения, а именно все, кто не относился к рабочему классу или беднейшему крестьянству; например, только 2 сентября в Петрограде было расстреляно 512 заложников, в основном офицеров русской императорской армии. Все это не сулило заложникам-католикам ничего обнадеживающего, а советские тюрьмы и концлагеря, конечно, были закрыты для посещения священников.
1
В следственном деле А. Б. Отт он значится как Иосиф Видаль. Справка о нем приведена в Приложении II.
2
Здесь и далее из: Костел Святого Людовика Французского (Москва). По материалам В. Пономарева и А. Крысова. — wiki-linki.ru>Page/653558…
4
С июня 1919 года находились в Бутырской тюрьме: Д. Беро, К. Боаселье, Г. Бодло, Л. Болье, Э. Бондон, А. Виалле, Л. Гибер, Р. Дюмон, Л. Дюфе, Ж. Лагранж, А. Лелян, В. Параф, Ш. Перродэн, Э. Россе, Д. Ферро, А. Шарпантье.
5
Француженки, арестованные в качестве заложниц, находились в Бутырской тюрьме и в Андроньевском концлагере: Клотильда Бембар, Мария Бессеа, Луиза Бод, Жанна Грандт, Анастасия Дюмон, Изабель Карлье, Генриетта Россиньоль.
7
Студент Петроградского политехнического института, поэт Леонид Каннегисер, по собственному признанию, решил отомстить М. С. Урицкому за смерть своего друга, офицера Перельцвейга.