– Хаз! Эй, Хаз, проснись!
– Мерса? Что тебе нужно? – парень сонно протер глаза двумя пальцами. В каюте стояла кромешная тьма и не было слышно храпа Лоуренса. Вале забеспокоился.
– Хаз, я узнала, как мы можем вернуть твои ноги!
– Что?! Как?
– Сломать тебе руки! – захохотала Мотье, и в темноте знакомо щелкнули щипцы.
Хаз резко открыл глаза, сел в гамаке и огляделся. Его била дрожь, по лбу струился холодный пот, воздуха не хватало. Он несколько раз глубоко, до боли в груди, вдохнул. В кровати спал Лоуренс, выдавая громкие носовые рулады. Темноту каюты рассеивал лунный свет, льющийся из круглого окна. Легкая качка и шум волн, пробивающийся сквозь храп, убаюкивали. Хазери лег на спину и лежал с открытыми глазами, повторяя на каждом выдохе:
– Сон. Это был всего лишь сон. Просто сон.