Они прошли через весь зал в самый дальний угол, где сидел мужчина в шелковой рубашке с коротким жабо, модным в нынешнем сезоне. Он сосредоточенно ковырял в тарелке ножом и вилкой. Хаз подошел к столу, подождал, пока мужчина поднимет взгляд, и в его глазах промелькнет беспокойство.
– Вставай, – холодно произнес Хазери.
Мужчина растерянно похлопал глазами.
– Мне еще раз повторить?
– Но я тут ем...
Хаз скинул тарелку со стола, она ударилась о деревянный пол и разбилась. Металлические приборы звонко застучали рядом с осколками. Разговоры вокруг стихли. Люди недовольно косились, кто-то ворчал про «приличное заведение».
– Ты поел, – спокойно произнес парень. Лоуренс громадной молчаливой фигурой стоял за его спиной, скрестив руки и грозно прищурив глаза.
Атмосфера вокруг из расслабленной превратилась в напряженную, посетители непонимающе переглядывались. Из-за стойки показалась девушка с крупным бюстом и глубоким декольте, подбежала к мужчине с жабо и заворковала, мягко заставляя его встать из-за стола.
– Просим прощения... произошла ошибка... этот столик был занят... следующий завтрак за наш счет.
Из потока ее лепетания на ухо клиенту слышались лишь отдельные фразы, она держала его под руку, прижимаясь грудью, и он послушно шагал, не отрывая взгляда от ее декольте. Тут же появились официантки, подмели осколки, убрали испачканную скатерть, постелили новую, и теперь все выглядело так, будто ничего не произошло. Хаз ухмыльнулся и сел за стол. Лоуренс уже шел от барной стойки с двумя пузатыми бокалами пенного.
– Я уже сделал заказ, красавица, – он улыбнулся и подмигнул подоспевшей официантке. – А что ты после работы делаешь?
Девушка покраснела, молча развернулась и скрылась за дверью на кухню. Лоу громко рассмеялся, глядя ей вслед. Окружающие вернулись к своим занятиям, больше не обращая внимания на новых посетителей. Сев за стол, Лоуренс посерьезнел, хлебнул пива и уставился на Хазери:
– Ты вел себя откровенно хамски.
– Лоу, это наш стол. Мы сюда вообще-то работать приходим, – Хаз закрыл глаза и потер их указательным и большим пальцами от краев к переносице. – Когда платишь управляющему за то, чтобы держать стол для нас, ожидаешь, что он будет пустым в любое время дня и ночи. Платим мы ему хорошо. Раз он не соблюдает своих обязательств, я не буду соблюдать своих.
– А вот и работа.
Лоу показал глазами на молодую девушку, примерно его ровесницу, за соседним столом. Ее зеленое платье – простое, но изысканное, без кричащих украшений, только сдержанная вышивка с цветочным мотивом на груди, а скромный треугольный вырез открывал вид разве что на ключицы. Половину лица закрывали пышные локоны золотисто-пшеничных волос, из-за чего виден был лишь один голубой глаз с длинными ресницами. Красные губы приоткрыты, на лице озадаченное выражение. Хаз тоже обратил на нее внимание, когда они только шли к своему столу – она сидела одна и часто оглядывала зал, словно кого-то искала или ждала. Парни не торопили ее. В конце концов, раз она решила к ним обратиться, то проблемы были у нее, а не у них.
– Скажите, ведь вы принимаете... эм... специфичные заказы? – девушка все же подошла к ним. Голос у нее оказался тихий, мягкий и высокий, он звенел мелодичным колокольчиком.
– Смотря что нужно, – Хаз вопросительно изогнул бровь. Собеседница кивнула и положила на стол кожаный мешочек, внутри которого многообещающе звякнуло.
– Меня зовут Сильвия, – девушка села на предложенный Лоу стул во главе прямоугольного стола, так она оказалась между парнями, но на расстоянии от них.
– Можно не представляться. Обычно в наших делах имена только мешают, – Хазери замолчал, давая возможность девушке продолжать.
– Да... Простите... Я не знала, – Сильвия глубоко вздохнула, собираясь с духом. – Мой муж... он бьет меня, – она на мгновение убрала волосы с лица, обнажив фиолетовое пятно вокруг покрасневшего глаза. Лоу нахмурился и сжал кулаки, Хаз никак не отреагировал. – Я хочу, чтобы он перестал так делать.
– Очень расплывчатое желание, – протянул Хаз, оценивая размер кошеля на столе. – Вы хотите его смерти?
– О нет, что вы!
– Я могу ему ноги сломать. Тогда он не то что ударить – догнать не сможет.
– Нет-нет, прошу вас! – девушка прикрыла лицо руками, словно Хаз уже выполнил предложенное. Благо, вела она себя тихо и внимания других гостей заведения не привлекала. – Он... в общем... мне неловко говорить, но... мой муж хорошо зарабатывает, и мне нужно, чтобы он и дальше мог работать. Но не обижал меня.
Друзья переглянулись. Хаз кинул взгляд на кошель на столе и снова воззрился на Сильвию:
– Хорошо. Но нам нужно знать, где его найти и как он выглядит.
– Я покажу вам. Он завтра будет в Йер-Велу, встретимся здесь в шесть вечера. Я провожу вас и покажу его.
– Договорились, – Хазери двумя пальцами поднял кошель. – Я так понимаю, здесь десять золотых цео?
– Я... тут только пять, – смутилась девушка.
– Сойдет за аванс. Остальные пять ждем при следующей встрече.
– Т-так дорого, – девушка опустила глаза.
– Не большая плата за отсутствие синяков на лице.
– Да... спасибо, – Сильвия покивала и замешкалась, оглядывая парней, но те молчали. – До следующей встречи.
Она встала, парни синхронно кивнули ей на прощание. Как только девушка покинула зал, им на стол поставили дымящиеся тарелки с ароматными свиными отбивными и картофелем. Хаз ел последний раз утром прошлого дня, потому набросился на еду и глотал куски, почти не жуя. Лоуренс, глядя на это, тихонько хихикал и смаковал простое, но вкусное блюдо. Подождав, пока друг утолит голод, он вполголоса произнес:
– Ну ты и цену заломил.
– Она потянет. Платье скромное, но дорогое, сшитое по фигуре.
– Может, ты и прав, она ведь не отказалась. Хаз, может, ну его, тот бордель? Нехорошо портить отношения перед большим делом. Как твой заместитель, я...
– Ты не мой заместитель, – Хаз хлебнул пива. – Мой заместитель – Муро.
– Хорошо, как заместитель твоего заместителя...
– Это Патрик, – парень не смотрел на друга, а ощупывал глазами посетителей.
– А заместитель Патрика – Коул? – прищурился Лоу.
– Нет, – Хазери поморщился при упоминании последнего имени. – Коул вообще не имеет к банде отношения. Ничего личного, дружище, но, если со мной что-то случится, я бы не хотел, чтобы ты встал у руля. Слишком добрый, мягкий и справедливый. Ты всех утянешь на дно.
– Да я не претендую, – без тени обиды пожал плечами здоровяк. – Но к твоему рассудку воззвать все же попробую. Не лезь.
– Ничего не могу с собой поделать. Пора идти.
Он достал из кармана пару серебряных монет и кинул на стол, после чего спрятал в потайном кармане кошель Сильвии и, не взглянув на друга, отправился к выходу. Лоуренс лишь покачал головой.
– Хазери Вале. Не ожидала, что ты снизойдешь до посещения моей «Лавки удовольствий». Наслышана о тебе.
– Кто б сомневался, – буркнул Хаз.
Он скучающе окинул взглядом кабинет мадам Марло – владелицы борделя. Тесное помещение заполняли полки со статуэтками кошек самых разных видов и расцветок, а стены покрывали потрепанные отрезы ткани с кисточками, популярные несколько лет назад. Перебор чувствовался не только с кошками и тканью: пока парня вели до кабинета, он обратил внимание на большое количество позолоты повсюду, от шкафов до люстр, и блестящих стекляшек, которые в небольшом количестве на украшениях могут сойти за драгоценные камни, но никак не будучи вставлены сотнями в подсвечники, одежду и стены. Безвкусица не обошла и облик самой мадам Марло: когда-то красивая женщина, на закате своей жизни сильно располнела, но любовь к блесткам и глубокому декольте, открывающему часть морщинистой груди, никуда не делась. Высокая прическа открывала толстую шею, увешанную несколькими нитками бус, а выбившиеся пряди должны были скрыть старый ожог, покрывающий половину правой щеки и спускающийся до подбородка. Жидкие волосы со своим предназначением не справлялись, поэтому женщина помахивала у лица массивным веером. Хазери, наблюдая за ней, подумал, что ему сегодня везет на женщин, скрывающих лица. Сама мадам Марло сидела в широком кресле с вышитыми кошками на бархатистой обивке, отгородившись столом от посетителя, которому предоставили деревянный стул.