оП рЬДДЙ ЧУЕ ТБЧОП РПРБДБМ РП РБМШГБН, РТБЧДБ, ХЦЕ ОЕ ФБЛ УЙМШОП. ч ФПФ ТБЪ, ЛПЗДБ ПО ЪДПТПЧП УБДБОХМ РП ОЙН, ПО ЧУЛПЮЙМ, ЪБФПРБМ ОПЗБНЙ Й ЪБПТБМ: «пК, РТПРБМБ НПС ТХЛБ! пК, С УЕВЕ ЧУА ТХЛХ ТБЪВЙМ!» й ЧУЕ ФТСУ ЕА, Й РТЩЗБМ, Й ЛТХЦЙМ РП ДЧПТХ, Б РПФПН ТБЪТЕЧЕМУС, УФБМ ТХЗБФШУС Й ПВЧЙОСФШ дЦЙНБ, ВХДФП ЬФП ПО, дЦЙН, ЧП ЧУЕН ЧЙОПЧБФ, Б РПФПН ХВЕЦБМ ДПНПК. вЕЦБФШ ДБМЕЛП ОЕ РТЙЫМПУШ, ФХФ ЦЕ ЕЗП РЕТЕИЧБФЙМБ НБФШ, Й дЦЙН УМЩЫБМ, ЛБЛ ПО РМБЮЕФУС ЕК, Б НБФШ ОБЗПЧБТЙЧБЕФ ЕНХ ЧУСЛХА ЮХЫШ, ЮФПВЩ ХОСФШ ВПМШ Й ХУРПЛПЙФШ ЕЗП.
—љоЕФ, С ОЕ УФХЛОХ,љ— УЛБЪБМ С ОБ УЕК ТБЪ рЬДДЙ.љ— пОБ УПВЙТБЕФУС УФБФШ ФБЛПК, ЛБЛ бЧБ зБТДОЕТ. ъОБЕЫШ? чУС ФБЛБС ТБЪТСЦЕООБС, МЕЦЙФ ОБ ФЙЗТПЧЩИ ЫЛХТБИ. б вЕММЙ МЕЦЙФ УЕКЮБУ ОБ МЙОПМЕХНЕ.
—љоБ ЛБЛПН ЕЭЕ МЙОПМЕХНЕ?
—љч ЛХИОЕ. хРТБЦОСЕФУС. ч ЗПУФЙОПК ЕК ОЕ ТБЪТЕЫБАФ, ЧПФ ПОБ Й ХРТБЦОСЕФУС ОБ МЙОПМЕХНЕ. чНЕУФП РПДХЫЛЙ Х ОЕЕ ЛПТПВЛБ ЙЪ-РПД ПЧУСОЛЙ. б дЬКЪ ЕК РПДЩЗТЩЧБЕФ, ЗПЧПТЙФ ЧУСЛПЕ, ЮФПВЩ ПОБ ХРТБЦОСМБУШ ТБЪЗПЧБТЙЧБФШ, ЛБЛ бЧБ зБТДОЕТ.
рЬДДЙ РПМПЦЙМ ПЮЙЭЕООЩК ЙН ПТЕИ — ФПМШЛП ПЮЙУФЙМ ПО ЕЗП РМПИП — ОБ ЗПМЩЫ ТБЪНЕТПН У ИПТПЫЙК ВБЛМБЦБО Й ПУФПТПЦОП ЪБЦБМ ДЧХНС РБМШГБНЙ. рПФПН ЪБОЕУ НПМПФПЛ, Б дЦЙН УМЕДЙМ ЪБ ЛБЦДЩН ЕЗП ДЧЙЦЕОЙЕН, ЗПФПЧЩК, ЕУМЙ РПОБДПВЙФУС, РТЕДХРТЕДЙФШ ОЕУЮБУФШЕ. рЬДДЙ ХДБТЙМ НПМПФЛПН Й ТБУЛПМПМ ПТЕИ, ОП ОЕ ОБ РПМПЧЙОЛЙ, ОЕ ЧДПМШ ЫЧБ, РП ЛПФПТПНХ ПОЙ УИПДСФУС, Б ЧЕДШ дЦЙН УФПМШЛП ТБЪ ХЮЙМ ЕЗП, ЛХДБ ОБДП ФАЛБФШ НПМПФЛПН. пТЕИ ТБУРМАЭЙМУС, Й РП РБМШГБН РПРБМП, ОП ОЕ ПЮЕОШ УЙМШОП, ЧУЛБЛЙЧБФШ Й ПТБФШ ОЕ РТЙЫМПУШ. рЬДДЙ ФПМШЛП ЧЩРХУФЙМ НПМПФПЛ, РЕТЕВТПУЙМ ТБУРМАЭЕООЩК ПТЕИ Ч РТБЧХА ТХЛХ Й ЪБФТСУ МЕЧПК, РПЛБ ВПМШ ОЕ РТПЫМБ. рПФПН РЕТЕМПЦЙМ ПТЕИ Ч МЕЧХА Й РТЙОСМУС ЧЩВЙТБФШ ЙЪ ЛТПЫЕЧБ ЛХУПЮЛЙ СДТБ.
дЦЙН ФПЦЕ ТБУЛПМПМ ПТЕИ, ЮФПВЩ УЯЕУФШ У ОЙН ЪБ ЛПНРБОЙА, Й ФХФ рЬДДЙ УЛБЪБМ:
—љвЕММЙ ОЕ ИПЮЕФ ВЩФШ ЛБЛПК-ОЙВХДШ ФБН ОЕ ЪОБНЕОЙФПК Й ОЕ ЛТБУБЧЙГЕК. й ЕЭЕ ПОБ ИПЮЕФ ВЩФШ ВПЗБФПК Й ХФПОЮЕООПК. пОБ ЗПЧПТЙФ, ЮФП ЕУМЙ ЛБЦДЩК ДЕОШ РПОЕНОПЦЛХ ХРТБЦОСФШУС, ФП ЧУЕ Х ОЕЕ РПМХЮЙФУС. чПФ дЬКЪ Й РПНПЗБЕФ — ФП ЧИПДЙФ Ч ЛХИОА, ФП ЧЩИПДЙФ, ЗПЧПТЙФ ЕК ЮФП-ОЙВХДШ, ФП ЪБ УМХЦБОЛХ, ФП ЪБ ЧУСЛЙИ ЗПУФЕК, ФП ЪБ УФБТЙЛБ-ПФГБ, ФП ЪБ ВЕДОХА УЕУФТХ ЙМЙ ЕЭЕ ЪБ ЛПЗП, Б вЕММЙ МЕЦЙФ ОБ МЙОПМЕХНЕ Й ПФЧЕЮБЕФ.
—љб ЮФП ЕК дЬКЪ ЗПЧПТЙФ?
—љоХ, ЧУСЛПЕ. фБН бЧБ ЙМЙ ЕЭЕ ЛБЛБС-ФП БЛФТЙУБ УЛБЪБМБ НБФЕТЙ: «с ОЕ ЦЕМБА ФЕВС ВПМШЫЕ ЧЙДЕФШ», Б УФБТХЫЛБ-НБФШ ЧУЕЗП ФПМШЛП Й РТЙЫМБ Л ОЕК РПРТПУЙФШ, ЮФПВ ПОБ ЧЕТОХМБУШ ДПНПК. оЕ ФП УЛХЮОП УФБТЙЛБН, ОЕ ФП ЮФП. оХ Й ЧПФ, дЬКЪ ЧИПДЙФ Й ЗПЧПТЙФ: «п, ДПЮШ НПС, ЧЕТОЙУШ ДПНПК. нЩ ОЕ НПЦЕН ВЕЪ ФЕВС!» б вЕММЙ ЕК ПФЧЕЮБЕФ: «фТЙ ЗПДБ ОБЪБД ФЩ РТПЗОБМБ НЕОС. с ОЕ ЦЕМБА ФЕВС ВПМШЫЕ ЧЙДЕФШ». оХ Й ЧУЕ ФБЛПЕ.
—љдБК-ЛБ С ФЕВЕ ТБУЛПМА,љ— УЛБЪБМ дЦЙН. й ПО БЛЛХТБФОП ТБУЛПМПМ ПТЕИ ОБ РПМПЧЙОЛЙ, РПФПН ТБЪМПНБМ ЙИ, ФБЛ ЮФП СДТП ЧЩЫМП ГЕМЕОШЛПЕ Й ЮЙУФПЕ. пО РТПФСОХМ ЕЗП рЬДДЙ, РПФПН ТБУЛПМПМ ЕЭЕ ПДЙО ДМС УЕВС.
—љеК УГЕОБ ОХЦОБ,љ— УЛБЪБМ рЬДДЙ.љ— чПФ ПОБ Й РПУМБМБ НЕОС УРТПУЙФШ, НПЦОП ЕК ХУФТПЙФШ ДМС УЕВС УГЕОХ Ч ЗБТБЦЕ.
—љч ЛБЛПН ЗБТБЦЕ?
—љчПФ Ч ЬФПН. х ОБУ ЗБТБЦБ ОЕФХ, ФПМШЛП УБТБК Й ФПФ ЧЕУШ ЪБЧБМЕО ИМБНПН. нПЦОП ЕК УДЕМБФШ УГЕОХ Ч ФЧПЕН ЗБТБЦЕ?
—љлПЗДБ?
—љо-ОХ, ОБЧЕТОП, УЕКЮБУ. пОБ Ч ЛХИОЕ МЕЦЙФ ОБ УБНПК ДПТПЗЕ, НБНБ УЕТДЙФУС. пВИПДЙФШ ОБДП. б ФП ВЩЧБЕФ, НБНБ ЧДТХЗ УФБОЕФ Й УМХЫБЕФ, П ЮЕН ЬФП ПОЙ ЗПЧПТСФ. вЕММЙ УЛБЪБМБ, ЮФП ОЕ НПЦЕФ ХРТБЦОСФШУС, ЛПЗДБ НБНБ УФПЙФ ОБД ДХЫПК, ДБ ЕЭЕ ОЕДПЧПМШОБС. фБЛ С РПКДХ УЛБЦХ, ЮФП НПЦОП?
—љоХ ДБ.
рЬДДЙ ЧУФБМ Й ВЕЗПН РПНЮБМУС Л УЕВЕ ДПНПК.
ч ПВЭЕН-ФП ИПТПЫП, ЮФП Х ФЕВС ФБЛЙЕ УПУЕДЙ, ОП РПТПК ЛБЦЕФУС, ЮФП ИХЦЕ ОЙЮЕЗП ВЩФШ ОЕ НПЦЕФ, РПФПНХ ЮФП РТПУФП ОЕМШЪС ЙН ОЙ Ч ЮЕН ПФЛБЪБФШ, ОЕМШЪС ДБЦЕ РПРТПУЙФШ ЙИ ИПДЙФШ РПТЕЦЕ Й, УФБМП ВЩФШ, ФП Й ДЕМП РТЙИПДЙФУС ПФТЩЧБФШУС ПФ ТБЪНЩЫМЕОЙК ОБД ЧУСЛЙНЙ ТБЪОЩНЙ ЧЕЭБНЙ, ОХ, УЛБЦЕН, ОБД ФЕН, ЮЕЗП ВЩ ЙЪПВТЕУФЙ. рТБЧДБ, УЕКЮБУ ПО ОЕ РТПЮШ ВЩМ РПЧЙДБФШ УЕУФЕТ Й РПУНПФТЕФШ, ЛБЛ вЕММЙ ХРТБЦОСЕФУС ДМС УГЕОЩ.
пО РТПЫЕМ Ч ЗБТБЦ РТЙЛЙОХФШ, НПЦОП МЙ ФБН ЮФП-ФП УДЕМБФШ Й ЗДЕ ХУФТПЙФШ ЬФХ УБНХА УГЕОХ. ч ПДОПН ЛПОГЕ ДАЦЙОБ СЭЙЛПЧ ЙЪ-РПД СВМПЛ, ЧУЕ ЪБВЙФЩ ЮЕТОЩНЙ ПТЕИБНЙ. ч ДТХЗПН УФБТБС НЕВЕМШ, ЛБЛЙЕ-ФП ЛБУФТАМЙ Й УЛПЧПТПДЛЙ, ОЕУЛПМШЛП СЭЙЛПЧ У ЦХТОБМБНЙ Й ЛОЙЗБНЙ Й ЧУСЛЙН ВБТБИМПН.
рПЛБ ПО ТБЪЗМСДЩЧБМ ЧУЕ, рЬДДЙ ХЦЕ РТПУХОХМ ЗПМПЧХ Ч ДЧЕТШ:
—љпОБ УРТБЫЙЧБЕФ, НПЦОП ЧПКФЙ?
й ФПЗДБ рЬДДЙ, вЕММЙ Й дЬКЪ ЗХУШЛПН РТПЫМЙ Ч ЗБТБЦ, вЕММЙ ЧУС Ч ЮЕТОПН Й ХЦ ЛБЛ УФБТБЕФУС, ЮФПВЩ Й ЗМБЪБ ВЩМЙ ФБЛЙЕ ВПМШЫЙЕ-ВПМШЫЙЕ Й ЮФПВЩ ЧУС ПОБ ВЩМБ ФБЛБС РЕЮБМШОБС Й НЕЮФБФЕМШОБС, ОХ, Ч ФПЮОПУФЙ бЧБ зБТДОЕТ ЙМЙ ЕЭЕ ЛБЛБС ЪЧЕЪДБ. б дЬКЪ ДЕТЦЙФУС ТСДПН, ОЕ ФП ЧПУИЙЭБСУШ УЕУФТПК, ОЕ ФП РТЕВЩЧБС Ч РПМОПК ТБУФЕТСООПУФЙ.
—љоХ ЮФП Ц,љ— УЛБЪБМБ вЕММЙ,љ— РПЦБМХК, ЧПФ ЪДЕУШ, дЦЙН. ьФП НПС ЛПНОБФБ. с МЕЦХ ОБ ФЙЗТПЧПК ЫЛХТЕ, С ФБЛБС ВПЗБФБС. оП НОЕ ЗТХУФОП, РПФПНХ ЮФП ДЕОЕЗ Х НЕОС НОПЗП, Б ДЕФЕК ОЕФ. й ЧПФ, ЛПЗДБ С МЕЦХ, УФХЛ Ч ДЧЕТШ. ьФП УФХЮЙФ НХЦОЙОБ, ЛПФПТЩК НОПЗП ПВП НОЕ УМЩЫБМ. с ЗПЧПТА: «дБ». й ФЩ ЧИПДЙЫШ, дЦЙН.
—љс?!љ— УЛБЪБМ дЦЙН.љ— рХУФШ МХЮЫЕ рЬДДЙ. с ВХДХ УЙДЕФШ ЧПФ ФХФ, ЮЙУФЙФШ ПТЕИЙ Й УНПФТЕФШ.
—љчУЕ-ФБЛЙ МХЮЫЕ, ЕУМЙ ВЩ ФЩ, дЦЙН. б дЬКЪЙ Х НЕОС ВХДЕФ УМХЦБОЛБ. еУМЙ НОЕ ЪБИПЮЕФУС ЧЪЗМСОХФШ ОБ НПЙИ ФЙЗТПЧ, ПОБ РТЙЧЕДЕФ ЙИ, ЙМЙ ЧДТХЗ НОЕ ЪБИПЮЕФУС ЛЙФБКУЛЙИ ПТЕЫЛПЧ, ФПЗДБ ПОБ РТЙОЕУЕФ ЙИ ОБ ЪПМПФПН ВМАДЕ.
—љс ВХДХ УЙДЕФШ Й УНПФТЕФШ,љ— УЛБЪБМ дЦЙН.
—љнПЦОП С МСЗХ ОБ ЬФПФ УФБТЩК ДЙЧБО?љ— УЛБЪБМБ вЕММЙ.
—љоХ ДБ,љ— УЛБЪБМ дЦЙН.
вЕММЙ ТБУФСОХМБУШ ОБ ДЙЧБОЕ Й РПЗТХЪЙМБУШ Ч РЕЮБМШ. й ОЕ ТБУУФБЧБСУШ УП УЧПЕК РЕЮБМША, УЛБЪБМБ:
—љфЩ УФПК ФБН, дЬКЪЙ, Й ЦДЙ, ЛПЗДБ С УЛБЦХ ОБУЮЕФ ФЙЗТПЧ. б ФЩ, рЬДДЙ, ЧЩКДЙ Й ЮЕТЕЪ НЙОХФЛХ РПУФХЮЙ.
—љб ЮЕЗП НОЕ ЗПЧПТЙФШ, ЛПЗДБ ЧПКДХ?
—љьФП ЧЩ ЪОБНЕОЙФБС НБДБН бОФХБОЕФ ДЕ МС фХТ?
—љлБЛБС НБДБН?љ— РЕТЕУРТПУЙМ рЬДДЙ.
—љбОФХБОЕФ,љ— УЛПТВОП РПЧФПТЙМБ вЕММЙ.
—љбОФХБОЕФ.
—љдЕ МС фХТ.
—љдЕ МС фХТ,љ— РПЧФПТЙМ рЬДДЙ.љ— нБДБН бОФХБОЕФ ДЕ МС фХТ.
рЬДДЙ ЧЩЫЕМ, Й вЕММЙ ХЦЕ ЗПФПЧБ ВЩМБ ОБЮЙОБФШ, ОП рЬДДЙ ФХФ ЦЕ ЧЕТОХМУС ВЕЪ УФХЛБ.
—љвЕММЙ, Б РПФПН ЮФП ЗПЧПТЙФШ?
—љрЬДДЙ!љ— ЗПТЕУФОП ЧПУЛМЙЛОХМБ вЕММЙ.љ— с ОЕ ИПЮХ, ЮФПВЩ ФЩ ЪЧБМ НЕОС вЕММЙ. с ЙДХ ОБ УГЕОХ. нЕОС ЪПЧХФ йЪБВЕММ ыЙИЬКДЙ, ОП, ЛПОЕЮОП, С РЕТЕНЕОА ЙНС. вЕММБ ыЕКД. рП-НПЕНХ, ЪЧХЮЙФ УФТБЫОП ЛТБУЙЧП, ЛБЛ ФЩ ДХНБЕЫШ, дЦЙН?
—љвЕММБ ыЕКД?љ— УЛБЪБМ дЦЙН.љ— дБ, ЧТПДЕ РПДИПДСЭЕ.
—љоХ МБДОП,љ— УЛБЪБМ рЬДДЙ,љ— ФБЛ ЮФП ЦЕ НОЕ ЗПЧПТЙФШ РПУМЕ ФПЗП, ЮФП ФЩ НОЕ УЛБЪБМБ, ЮФПВЩ С УЛБЪБМ?љ— й ПО РПРЩФБМУС ЧУРПНОЙФШ, ЮФП ЦЕ ПОБ ЕНХ УЛБЪБМБ.љ— б ЮФП ФЩ НОЕ ЧЕМЕМБ УЛБЪБФШ?
—љуМХЫБК ЧОЙНБФЕМШОП, рЬДДЙ,љ— УЛБЪБМБ вЕММЙ.љ— ьФП ЧЩ НБДБН бОФХБОЕФ ДЕ МС фХТ?
—љбЗБ. б РПФПН ЮЕЗП ЗПЧПТЙФШ?
—љуРЕТЧБ УЛБЦЙ ЧПФ ЬФП, Б РПФПН, ЛПЗДБ С УЛБЦХ ЮФП-ФП ЕЭЈ, ФЩ УЛБЦЕЫШ ФП, ЮФП ФЕВЕ УМЕДХЕФ ОБ ЬФП УЛБЪБФШ, ФЩ ЦЕ ЪОБЕЫШ, ЛБЛ ЧЕДХФ ТБЪЗПЧПТЩ. оХ МБДОП, ОБЮОЕН.
рЬДДЙ ыЙИЬКДЙ ЧЩЫЕМ ЙЪ ЗБТБЦБ. вЕММБ ыЕКД, ЛБЛ ПОБ РТЕДРПЮЙФБМБ УЕВС ЙНЕОПЧБФШ, УФБМБ ЧИПДЙФШ Ч ПВТБЪ, Б дЬКЪ, УФПСЧЫБС РПДМЕ ДЙЧБОБ, РПУФБТБМБУШ ПФОЕУФЙУШ Л РТПЙУИПДСЭЕНХ УП ЧУЕА УЕТШЕЪОПУФША.
рЬДДЙ РПУФХЮБМ Ч ДЧЕТШ.
—љдБ?љ— ПФЛМЙЛОХМБУШ вЕММБ ыЕКД.
рЬДДЙ ЧПЫЕМ.
—љьФП ЧЩ ВХДЕФЕ НБДБН бОФХБОЕФ ДЕ МС фХТ?
вЕММБ ыЕКД ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС РЕЮБМШОП ЧЪЙТБМБ ОБ ОЕЗП, РПФПН ЕЭЕ РЕЮБМШОЕЕ РТПЙЪОЕУМБ:
—љдБ, ЬФП С.
рЬДДЙ ПЗМСОХМУС ОБ дЦЙНБ, ОП дЦЙН ОЙЮЕН ЕНХ ОЕ РПНПЗ. дЦЙН УНПФТЕМ Ч ЬФП ЧТЕНС ОБ вЕММЙ, ФПЗДБ рЬДДЙ ЧЪЗМСОХМ ОБ дЬКЪ, ОП Й дЬКЪ ОЙЮЕН ОЕ Ч УПУФПСОЙЙ ВЩМБ ЕНХ РПНПЮШ. пОБ УФПСМБ ФБЛ, ВХДФП РТЙУХФУФЧХЕФ РТЙ РПЗТЕВЕОЙЙ НМБДЕОГБ, Й рЬДДЙ ЧОПЧШ РЕТЕЧЕМ ЗМБЪБ ОБ вЕММЙ.