Она вздохнула и открыла глаза.
– Без шансов… По крайней мере сейчас. Если бы можно было потренироваться два-три дня, я смогла бы открыть один засов. Через пару недель, возможно, я открыла бы сразу два, и мы бы вышли.
– Ничего, – сказал он. – Мы выйдем отсюда другим путем…
– Как?
– Пока не имею понятия.
ЧАСТЬ ДЕСЯТАЯ
R2-D2 был сделан много лет назад, и эти долгие годы опыта означали, что в памяти у него было множество действий, хитростей и стратегий. И в данном случае этот опыт был как нельзя кстати.
Потому что он сразу обнаружил, что компьютеры тюрьмы непросто будет заставить выпустить его друзей.
Но он смог получить от них кое-какую информацию. Хэн и Лейя находились в камере на самом нижнем подземном этаже тюрьмы, и в тюремном компьютере обозначались как ВРАГИ ГОСУДАРСТВА и ЗАДЕРЖАТЬ ДО ПРИБЫТИЯ ОСОБЫХ ЭМИССАРОВ.
R2-D2 обнаружил, что можно заставить тюремные компьютеры скрыть тот факт, что он пытается пройти сквозь систему охраны. Он решил обозначить себя как тестовую программу для проверки защитных систем, и это ему удалось. Все, что ему пришлось вынести – это насмешки с их стороны, каждый раз, когда ему не удавалось преодолеть их протоколы.
Тюремные компьютеры не удалось убедить, что камера Соло на самом деле не занята, и готова к приему других заключенных. Также их не удалось убедить, что Соло имеют полномочия, эквивалентные таковым у начальника тюрьмы. Их не удалось заставить поверить, что в камере Соло спрятаны взрывчатые вещества. Не удалась и попытка обмануть их приказом о минимальной охране этой камеры.
R2-D2 взволнованно пискнул. Компьютеры, обеспечивавшие систему безопасности тюрьмы, не могли испытывать усталость или голод в отличие от людей. Их внимание не могло ослабеть или быть отвлечено. А времени было мало. Через несколько часов Хэна и Лейю должны были передать «особым эмиссарам».
Усталость. Голод.
R2-D2 просмотрел протоколы о нуждах заключенных, и, удовлетворенно свистнув, снова принялся за работу.
С-3РО встал в очередь посетителей и медленно, метр за метром, продвигался к входу в тюрьму, где принимали передачи. Наклонив голову к сумке, висевшей у него на шее, он прошептал:
– R2, я третий в очереди спереди.
ПОНЯТНО.
Протокольный дроид посмотрел на вход. Там стоял один человек и дроид-охранник. Дроид был большой и с виду неуклюжий, с черной броней, напоминавшей броню штурмовиков, и с красными светящимися глазами, вероятно оборудованными системами ночного видения. Человек выглядел так, как будто он был дальним родственником дроида, похожего сложения, и одетый в похожую броню. Он не носил шлема, и в лучах восходящего солнца его глаза, казалось, также светятся красным.
С-3РО сделал еще один шаг вперед.
– Сейчас я второй в очереди.
– Какой расчет?
R2 не ответил.
Сейчас перед С-3РО в очереди стоял только один посетитель. Когда человек-охранник начал его допрашивать, раздался сигнал комлинка. Охранник достал комлинк, как и броня, покрытый черной эмалью. Что-то сказав в комлинк, он нахмурился еще больше и повернулся к дроиду.
– Я на минуту. Останься здесь за меня.
Дроид кивнул. Когда человек-охранник ушел, он взял идентификационный чип следующего посетителя и вставил его в слот на своем корпусе. Вынув чип, он вернул его посетителю и толкнул его так, что бедняга слетел со ступенек.
– В посещении отказано, – сказал дроид. – Следующий.
С-3РО подошел, чувствуя, что от иррационального страха микросхемы в его вокодере вот-вот расплавятся.
– Доброе утро, сэр. Я хотел бы…
– Заткнись. Давай чип.
С-3РО протянул ему чип, который незадолго до этого вытащил из ноутбука. Дроид-охранник вставил его в слот, и протянул обратно.
– Посещение разрешено.
– Спасибо, сэр.
С-3РО попытался пройти вперед, но дроид-охранник остановил его.
– Не так быстро. Давай сюда твою передачу для досмотра.
С-3РО неохотно протянул свою сумку. В ней лежали: световой меч Лейи, модифицированный бластер Хэна, виброножи, ноутбук и карты к нему.
– Это, хм, еда для господина и госпожи Соло.
Дроид-охранник уставился на вещи.
– Идентифицируй их.
– Хм… вот эти две большие штуки – мясо по-кореллиански. Этот большой кусок – со специями, а поменьше – нет.
Испуганный глупостью такого описания, С-3РО, сделав усилие, продолжил рассказывать, указав на виброножи:
– Это кореллианские хлебные палочки. А это медовые вафли на десерт, – он указал на ноутбук с картами.
– Без овощей?
– Без овощей, сэр. Вы знаете этих кореллианцев…
Дроид-охранник связался с главным компьютером, чтобы подтвердить идентификацию «еды», представленной С-3РО. Главный компьютер тюрьмы полностью ее подтвердил.
– Проходи, – сказал дроид-охранник.
С-3РО прошел по коридору мимо прачечной к входу на кухню. Там его встретил дроид-тележка, открывший крышку своего грузового отсека для передачи.
– Это еда для господина и госпожи Соло, – сказал С-3РО.
Дроид-тележка раздраженно пискнул.
– Не волнуйся, я не сомневаюсь в твоей компетентности, я просто поддерживаю беседу, – С-3РО переложил содержимое сумки в грузовой отсек. Дроид-тележка закрыл отсек и покатился, недружелюбно гудя.
– Тюремные дроиды, – фыркнул С-3РО. – Отлично, сейчас посмотрим, как нам выбраться отсюда.
Он говорил сам с собой. Отдав ноутбук, он не мог больше связываться с R2-D2. Правда, R2 успел сказать ему, как выбраться отсюда, и что это надо будет сделать как можно быстрее. Еще астромех приказал ему не терять смелости.
– Так вот что значит смелость, – сказал С-3РО, – Странное чувство…
Хэн и Лейя слышали, как дроид-разносчик идет по коридору. Подходя к двери каждой камеры, он объявлял: «Завтрак!» с раздражающим механическим визгом. За этим следовал глухой тяжелый стук.
– Я могу сказать, – заявил Хэн, – что так завтракать нам вряд ли приходилось.
Дроид, остановившись перед их дверью, объявил:
– Последняя еда!
– Еще лучше… – сказала Лейя.
Кормушка в двери открылась, и в камеру посыпались меч Лейи, бластер Хэна, другие вещи…
– Ну и дела! – сказал Хэн.
Лейя кивнула.
– В интересную тюрьму мы попали…
Они быстро вооружились. Лейя включила ноутбук и прочитала на экране слова:
R2-D2 НА СВЯЗИ. ГОЛОСОВАЯ СВЯЗЬ РАБОТАЕТ.
На лице Лейи появилась сияющая улыбка.
– R2?
ТАК ТОЧНО. НАЧНИТЕ ПОБЕГ ТАК БЫСТРО, КАК ЭТО ВОЗМОЖНО. Я НЕ МОГУ ОТКЛЮЧИТЬ МОНИТОРЫ НАБЛЮДЕНИЯ В ВАШЕЙ КАМЕРЕ. В ЛЮБОЙ МОМЕНТ ДРОИДЫ-ОХРАННИКИ МОГУТ УДИВИТЬСЯ, ПОЧЕМУ ВЫ НЕ ЕДИТЕ СВОЮ ЕДУ.
– Понятно, – сказала Лейя.
Она вывела на экран план тюрьмы, чтобы определить самый короткий путь к выходу.
– Пройдем по этому короткому коридору, а потом прорежем выход в полу в ремонтной секции. Готов? – она протянула ноутбук Хэну.
– Готов, – Хэн встал справа от двери с бластером в руке.
Лейя включила световой меч и направила его дверь на уровне пола. Когда меч проплавил дверь, Лейя провела его параллельно полу, почувствовав сильное сопротивление в том месте, где должны были находиться металлические засовы. Разрезав их, она повторила ту же операцию с верхней частью двери. Потом она встала в защитную стойку и кивнула.
Хэн толкнул дверь, и она наполовину открылась. Хэн быстро отскочил назад, когда двое охранников, стоявших в коридоре, открыли бластерный огонь.
Лейя отразила оба выстрела световым мечом, отбив один в стену, а другой обратно в коридор. Бластерный разряд попал в грудь охраннику, одетому в синюю форму. Охранник упал, его форма тлела и дымилась.
Хэн подбежал к полуоткрытой двери и дважды выстрелил, выведя из строя второго охранника. Потом он снова толкнул дверь, и она полностью открылась.
Лейя и Хэн подошли к запертому выходу из блока для заключенных, расположенному за углом коридора. Лейя начала резать дверь, пока Хэн прикрывал ее огнем. Ответные выстрелы охранников обожгли стену позади него.