1. Комитет может меня исключить. Не найдется особого затруднения найти повод к такому исключению: я закончил статью, которая, если она будет опубликована в непартийной прессе (а возможность такой публикации уже имеется), послужит достаточной причиной для исключения.
2. Я могу просто выйти из группы без особого объявления или объяснения с той или другой стороны.
3. Я могу получить фиктивный «отпуск» на шесть месяцев. Если будет выбран этот метод, не нужно питать себя заблуждениями. Хотя будущее и не предсказуемо, но вероятность окончания этого отпуска весьма невелика.
4. Наконец, если комитет полагает что это может помочь в начальный период существования группы, я согласен на частичное сотрудничество в течение следующих двух месяцев. Эта коллаборация могла бы состоять в основном из работы над подписанными и анонимными статьями для партийной прессы, которые будут соответствовать позициям партии; в этот период я согласен уклоняться от открытых действий против партийной политики. По окончании этих двух месяцев можно вернуться к одному из первых трех вариантов. Честно говоря, я бы предпочел другие варианты, но, как уже сказано, я готов и на этот выход из положения.
Писать это письмо было для меня больно и трудно. Это решение ни в коем случае не является импульсивным действием, ему предшествовало осторожное и длительное размышление. Прежде всего, я не хочу оставить впечатление, будто я пытаюсь извиниться или оправдаться, умалить собственную слабость, недостатки или неуспехи. Я не пытаюсь свалить вину на других или на историю. Когда я говорю что я отрицаю марксизм, я вовсе не намекаю, что я презираю марксистов или считаю себя «лучше» них. Вовсе нет. Поверьте мне, я преклоняюсь перед лояльностью, самопожертвованием и героизмом многих марксистов — качествами, которые так широко распространены в рядах Рабочей Партии. Но я не могу действовать иначе.
Поскольку я верю в то, во что я верю, я не могу желать Рабочей Партии успеха; но я желаю успеха членам партии. В той степени, в которой каждый из нас, по своему и в своей области, сохраняет и ценит правду и свободу, я могу надеяться что мы будем считать себя товарищами, несмотря на названия и клички, которые висят у нас на шее.
С братским приветом,
Джеймс Бернам
Перечень имен
Большое число заметок в этом разделе позаимствовано из Примечаний к различным томам Собрания Сочинений Троцкого, которые выходили в Москве до 1927 года. Эти цитаты помечены томом, откуда они взяты, напр. /Т. 4/. Добавления, сделанные редакцией Iskra Research, помечены /И-R/. Непомеченые заметки также составлены редактором.
POUM (Partido Obrera Unifikazia Marxista, Рабочая Партия Марксистского Объединения) — центристская партия в Испании во время Испанской революции и Гражданской войны. В 1935 г. испанские оппозиционеры (троцкисты) вступили в Рабоче-Крестьянский Блок и порвали с Четвертым Интернационалом. Эта партия произносила левые фразы, но не решалась на революционные действия. По оценке Троцкого, POUM явилась главной помехой на пути образования настоящего революционного руководства в Испании.
ILP (Independent Labour Party, Независимая Рабочая Партия) — лево-центристская формация в Великобритании.
SAP (Sozialistischer Arbeiter Partei, Социалистическая Рабочая Партия) — лево-центристская формация в Германии.
Аристотель (384-322 гг. до нашей эры) — великий греческий философ, систематически разработавший все отрасли знания своего времени, впервые установивший законы так называемой формальной логики и положивший начало естественно-историческому исследованию природы. Философия Аристотеля имела громадное влияние на все последующее развитие философской мысли и в эпоху позднего средневековья приобрела в европейских странах значение непререкаемого авторитета во всех вопросах научного знания. /Т. 20/
Бердяев, Николай Алексеевич (1874-1948) — русский философ-идеалист. Был в первой половине 90-х годов почти марксистом, но затем скатился к «мистическому неохристианству» (перешел, по его собственным словам, «от марксистской лже-соборности, от декаденство-романтического индивидуализма к соборности мистического неохристианства»). Сейчас Бердяев находится за границей, среди прочих белогвардейских профессоров. /Т. 2/
Берн, И. (Bern, I.) — один из сторонников Шахтмана и Бернама в руководстве СРП.
Бернам, Джеймс (James Burnham) (1905-1987) — профессор философии; один из руководителей Социалистической партии; затем в руководстве СРП. Он порвал с троцкизмом и социализмом в 1940-м году, в годы войны служил в Office of Strategic Services, разведочном управлении США, после войны был пропагандистом преследования коммунистов во время погонь за ведьмами в 1950-е годы, редактором правого идеологического журнала "National Review". Бернам долгие годы был идеологическим вождем крайне правого крыла американской буржуазии, поборником Холодной Войны.