Персидский, афганский языки, хинди, армянский, английский, французский... Звенит медная посуда, стучат молоточки чеканщиков, которые у вас на глазах создают прекрасные вещи. Купцы с выкрашенными хной бородами настойчиво предлагают вам свой т...
Торговаться здесь надо обязательно. Об этом нас предупредили. Каждый продавец заламывает цену в два-три раза больше — таков неписаный закон базара. Но вот вы просите хозяина товара снизить цену и сразу слышите поток жалоб, бесконечные разгов...
На базаре находятся и мечеть, и чайхана, и баня. Возле них — чревовещатели, колдуны, гадалки, укротители змей, шуты, калеки, демонстрирующие за гроши свои увечья. Здесь спорят до хрипоты, ругаются, плачут. А вот несколько человек неистово хо...
Огромная толпа собирается вокруг базарных акробатов. Они демонстрируют не только силу и ловкость, но и поют, читают стихи, импровизируют сценки из народного быта, тонко и умело высмеивают плохие привычки людей...
Мы, вероятно, обратили на себя внимание. Один из актёров (они вполне заслуживают, чтобы называть их именно так) посмотрел на нас и быстро заговорил:
— Хвала аллаху, который создал на земле радость, солнце, любовь и добрых соседей — советских людей.
Все зааплодировали. Десятки рук потянулись к нам, чтобы похлопать по плечу, обнять, пожать руку. А тот, кто сказал эту фразу, уже через минуту продолжал совсем другим, грустным и жалобным голосом:
— О, аллах! Зачем создал ты на земле голод, холод, чуму и американских генералов?
И снова взрыв смеха...
На "золотом базаре" можно купить всё: драгоценные украшения и простые хорошенькие серёжки для бедной красавицы, чистокровного скакуна и старенького осла, самую модную одежду и старые тряпки, пригодные только для утильсырья. И всё это продаёт...
Богатые купцы, восседая в стороне на дорогих коврах под деревьями, потягивают ароматный кофе, курят наргиле. И очень много нищих — настоящих и мнимых, мастерски играющих свою роль.
В небольших лавчонках изделия из слоновой кости и бронзы продают на вес. Возле них всегда можно увидеть группы иностранцев.
Мы зашли в одну из таких лавочек. Нас встретил хозяин. Советские гости? Очень приятно. Советские люди у него ещё никогда не были.
— Видите, что это такое? — показал он нам мельчайшую крупинку слоновой кости. — Не видите, конечно. Возьмите, — он дал нам увеличительное стекло.
Оказывается, это крошечный слоник. Хозяин был вежлив и разговорчив. В приоткрытую дверь с любопытством просунулись симпатичные детские физиономии. Неужели у хозяина лавчонки столько детей? Ответ поражает нас: это те, кто создаёт чудесные без...
Хозяин предложил нам осмотреть мастерскую. В небольшом помещении за невысокими столиками с электрическими лампами сидели дети, склонившись над своими изделиями. Среди них было только два-три пожилых мастера.
Вряд ли маленькие умельцы знали истинную цену того, что создавали. Но зато наверняка понимали другое: им надо работать, чтобы не голодать самим и чтобы помогать семье. Сколько же продолжался рабочий день этих малышей? 10-13 часов. Выражение ...
— У нашего народа прекрасные руки. Коран велит всем трудиться. Вы видите, какие хорошие изделия создают дети.
Яркая картина восточного базара вдруг словно потеряла для нас свои богатые краски. Это ощущение горечи ещё возросло, когда мы, выехав на дорогу, увидели на обочине высокую арбу, которую тащил облезлый верблюд. В ней, прижавшись друг к другу,...
Прежде такие больные бродили по улицам, бездомные и отверженные. Теперь за городом для них построена специальная больница.
Накануне нам сказали, что во дворе дома, где будут проходить соревнования, соорудят финскую баню. Шабзи, наш переводчик, возмутился:
— Вы не будете иметь права говорить, что побывали на Востоке, если не искупаетесь в настоящей персидской бане.
Небольшой серый домик. Прекрасно оборудованные раздевалки. Удобные купальни. Но главное здесь — массажная. Это огромная комната с низкими мраморными столами. Ложишься на этот стол и отдаёшь себя в руки бородатого могучего массажиста.
Сначала он облил меня почти кипятком. Потом намылил ароматной пеной. И началось...
Это было что-то страшное. Массажист выворачивал руки, давил шею и нещадно мял затылок. Он влез мне на поясницу и стал молотить по ней. Пройдясь сильным натиском локтя по пояснице, массажист взялся за мои ноги. Казалось, все мои суставы помен...
Так мылись в Персии тысячу лет назад.
Вероятно, великий Фирдоуси также знал чудодейственную силу подобного массажа, когда писал, что он "лечит суставы, освежает мышцы, молодит сердце".