Выбрать главу

She moved so her eyes were locked on his. “You okay?”

“Yeah. No problem. One less Can Head.”

The joke fell flat.

Funny, kids and peeing. Used to be no big fucking deal.

Christie spoke: “So how’d it get in?”

“How the hell do they always get in? Look—I think this… vacation is a bad idea. We should just—” He stood there, her eyes locked on his. She had wanted this so badly. “We should go home now.”

Christie didn’t take her eyes off him. And she didn’t say anything.

Until she glanced at the car. A quick look, but one meant to tell Jack something.

Then—

“No.”

Jack tilted his head. A habit of his when he didn’t grasp some edict about life in the house. Like rinsing dishes before they went in the dishwasher.

“What?”

He watched Christie take a breath.

“I don’t want to go back. And… I don’t want them to go back. You said… you’re okay.”

Jack’s head tilt turned into a full shake now.

“Right. Sure. But this place is not safe. This goddamn highway.”

He spoke quietly, aware that the kids had a window open.

“And I didn’t know that before? There’s still some TV, Jack. Where do we go that’s safe? Can you tell me where the hell that is?”

He had no answer.

She turned away from him and looked at the sky. The wispy morning clouds had all burned off. The sky a clear robin’s egg blue now. A few puffy clouds. Beautiful, if you took the time to look up.

Then back to Jack.

“That’s the world we live in.” She gestured at the deserted rest stop. “This is the world we live in.”

“Which is why we live in a safe complex that—”

“Safe complex? More gates. Bigger fences. People like you protecting us. Trying to stop them, kill them. Only difference between here and there, Jack, is that maybe we might have better fences. They work—for now. Same world, same fears.”

“And what’s down there? Down the road? You think the camp will be safe?”

“Could be the same as anywhere else. And this, here… we ended up here on the wrong day.”

“You can say that again.”

“It could have happened at home.”

Jack shook his head but the core truth of what she was saying stuck. This was the world.

And the unanswered question.

Is anywhere safe?

“The kids, you… will be safer back home. Mark it off as an adventure.”

Christie forced a derisive laugh.

“An adventure? We just go back home? And what—we live behind our fence? Sealed in our house, terrified. Is that our life?”

“We don’t have to—”

“And the kids? Kate will be an adult before you even know it. Will your fences go with her? Your guns? You want her to huddle in some goddamned—”

For the first time, her voice raised.

Jack realized this must have been simmering for a long time.

“—complex? Hiding. Scared.”

“There are things to be scared of.”

Only now did she stop. Was she close to tears? Was this about fear, but more than just fear of the Can Heads?

Fear of life transformed forever. And would the silences between them only grow?

She pushed stray hairs off her forehead. With the morning haze gone, a cool breeze blew off the highway.

Coming from the north.

“Yes. There are things to be scared of. I guess that’s what I’m saying. And I’m scared. For me. For them. You, too.”

Jack nodded.

He shook his head at what Christie was saying. Maybe if she had seen how close the attack had been…

Would she still think that they should continue with this trip?

This goddamn vacation…

She didn’t move her eyes from his.

One idea became even more clear to him: what Christie feared for them all—about their life—was as great as her fear of the Can Heads.

“So, we go on?” he said.

She nodded.

Does she know what that might mean? Jack thought.

Could be, he thought… no other incidents ahead. The road north safe and secure. The camp the safest place on earth.

Or maybe not.

Either way, he saw that Christie felt strong enough that she would brave the unknown.

It was that important.

“Okay. We’ll go on.” He laughed. “Have to find someplace up the road for them to pee. They don’t go in there.”

“An adventure, you said, right?”

“Sure.”

Jack didn’t say he agreed with Christie. Because he didn’t. But he understood.

Now he reached out and took her hand.

“Let’s go, then. Simon’s gotta pee.”

Together they walked back to the car.

14. North

The question came just as they passed the multicity jumble of connecting highways of what was called the Capital Region.

Albany, still the capital of New York State, was considered to have the best defenses of any major city. Families relocated there to take advantage of the superior policing and protection.

The real reason that the Albany-Schenectady area remained safe, Jack guessed, was because no state wanted to risk losing its capital. No one talked too much about the handful of states where that had already happened… places like Lansing, Michigan, that had been hanging on by a thread, even before the outbreak.

But here, the intersection of the Thruway and the Northway was heavily patrolled.

Multiple checkpoints, occasional choppers gliding overhead, gleaming tall turrets along the road with expansive views of the area for miles.

The city area compact and all access points secure.

As to what happened in the surrounding areas, the once-farmland rolling north to Cobleskill and beyond?

Who knew?

A question—Simon’s question—made Jack smile.

“Dad, are we there yet?”

Classic, he thought. Some things never change. He started to answer but Kate was too quick.

“Right, genius. We’re there. This car is the camp and—here we are! Want to go swimming?”

“Kate,” Christie said. Usually a word from Christie was enough to get Kate to back off her sarcasm.

Simon chose to ignore her.

“Are we, Dad?”

“Well. Look up here.”

He tapped the GPS. Service was so intermittent as to be nearly useless. Now it came to life.

“Shows where we are—”

“Which is in a car, driving—duh!”

Christie turned to the back and gave Kate “the look.” Not for the first time, Jack though. Things could get interesting as Kate got older.

Wanting freedom in a world where that simply wasn’t possible anymore.

“Kate, can you ease up? Please?”

In the rearview mirror, Jack saw his daughter shake her head and then look out the window.

“So, Simon, you see… this is where we are. On this map. If I make it all smaller…”

Jack touched a button on the side and zoomed out from the screen. “There you go. We stay on this highway for a bit, for another hour or so, until we’re in the Adirondack Park.”

“Then we’re there?”

“Not exactly. Got to take a country road to get to the Paterville Camp. Bet it’ll be interesting.”

His question answered, Simon nodded.

Interesting? What would it be like when they left the highway? All the reports showing no problems ahead did little to reassure him.

If the Can Heads could break through the Thruway’s fence, then what could be happening in the small towns that dotted the way to Paterville?