Глава 9. Эта находка изменит нам жизнь.
— Мисс Роберта Куинси, я хочу сообщить вам, что если вы не прекратите лежать на кровати и бездумно пялиться в потолок, ваша жизнь пройдёт мимо и на старости лет вы непременно будете сожалеть об этом!
— О чём? Моя жизнь и так лишена смысла, потому жалеть будет не о чём, — с иронией произнесла мисс Куинси, не отрывая взгляда от потолка. — А вы как думаете, мисс Стоун?
Девятый день июня месяца был тёплым и солнечным как никогда, но это совершенно никаким образом не влияло на настроение Роберты Куинси, которая была мрачнее тучи уже почти как две недели подряд. Собственно, а чему радоваться, если ты нищая горничная, у которой нет ни пенни за душой? Казалось бы, Роберта должна была с этим уже давно смириться. Но появилось одно «но»: однажды у бедняги где-то в глубине души что-то внезапно ёкнуло, дав начало возникновению странных чувств, мыслей и желаний, которые девушка уже давно сочла за патологию и тщательно скрывала, давя всё глубоко в себе внутри…
Берта лежала у себя на кровати и совершенно без эмоций вглядывалась в старый деревянный потолок, считая промежутки между потёртых дубовых досок. Раз, два, три… Вот чёрт, как бы хотелось сейчас сорваться и пойти к поместью Фентонов! Запрятаться где-то в кустах и ожидать. Чтобы увидеть хоть краешком глаза… Тьфу ты! Опять в голову лезет одна и та же ерунда! А может быть, сменить работу? Чтобы больше никогда не видеть и не думать о… И эта белокурая дрянь Бланш Фентон! Ненавижу её!
— Берта! — опять перебив размышления девушки, словно ножом, отрезала Эльза и, привстав с кровати, приблизилась к окну. — Да что за чёртовщина с тобой происходит в последнее время?! Ты наоборот должна радоваться, потому что миссис Фентон оказалась слишком сердобольной, она посчитала, что нам очень тяжело справляться вдвоём, и теперь мы можем отдыхать каждое второе воскресенье!
— А кто будет работать каждое второе воскресенье? — безразличным голосом спросила Берта, повернув голову в сторону подруги.
— Она пришлёт горничную со своего дома, я же тебе говорила! Берта, хватит витать в облаках, спустись на землю, — возмущённо молвила мисс Стоун, поглядывая в окно. — И да, проснись, сегодня воскресенье.