Выбрать главу

— Ладно, как скажешь. Хорошо, увидимся в «Мэрин». Ты собираешься остаться в этой одежде? — Она указала на мой костюм вампирши, который Тео попросил меня оставить на потом.

— Неа. Я буду собой. Ну, наполовину собой, — ответила я.

Я решила, что если являюсь наполовину ведьмой, то должна принять это. Поэтому купила длинный темный парик и остроконечную шляпу, а также костюм ведьмы. И выглядела в нем довольно мило.

* * *

Тео пришел, чтобы забрать меня, одетый как вервольф, в комплекте с пальцами-лезвиями как у Росомахи. Мы виделись с ним каждый вечер с тех пор, как побывали на ферме, за исключением вечеров по четвергам, когда он играл в карты со своими друзьями. Я использовала эту ночь, чтобы отдохнуть от сексуальных марафонов, которые были у нас.

— Итак, полагаю, Дариуса я увижу в образе вампира?

— Верно. Нам нравится… как вы это называете, подкалывать друг на друга на Хэллоуин.

Мы поехали в «Мэрин» и встретились с Ким, которая стояла около Фрэнки. Она была одета как труп невесты.

— Милый наряд, — заметила я, правда, у нее было довольно сердитое лицо.

— Ну, я оделась в свой костюм призрака — жертвы солнечных ванн, но еще один придурок с магическими способностями решил одеть меня в этот наряд. — Она одарила Фрэнки злобным взглядом.

— Слишком много людей пялилось. Я был на грани того, чтобы превратить их в змей. Поэтому было проще наколдовать другой прикид. В любом случае, ты выглядишь даже более сенсационно и, скорее всего, победишь в номинации «Лучший наряд» этого вечера.

— И то правда. Я выгляжу изумительно. — Ким повернулась ко мне. — Совсем не так, как она одела меня раньше.

— Ну, как бы все это ни было весело, мне нужно искать Люси. Напиши мне, если увидишь ее, и помни о нашем плане.

— Ты не пойдешь одна, — сказал Тео. — Я пойду с тобой.

— И я, — сказала Ким.

— И я, — добавил Фрэнки.

— Тогда пошли, — проворчала я. — Давайте уже покончим с этим.

— Сегодня вечером от тебя не воняет гнилой репой, — сказал Тео Фрэнки.

— Тео!

— Все нормально. Я принял кое-что, чтобы ты не чувствовал этого запаха. Я очень милый. В то время как не вижу ничего милого в твоей сущности нежити. — Фрэнки оглядел Тео с ног до головы.

— Знаю, давайте разделимся на две команды. Уверена, так будет гораздо эффективнее. А теперь, у всех есть мобильники на случай, если нам понадобится связаться с вами? — спросила я.

— Мы можем связаться телепатически. Попробуй. Просто подумай обо мне и скажи «помоги», — сказал Фрэнки. Я закрыла глаза и представила Люси, пытающуюся наслать на меня пламя.

— Что ты делаешь с ним? — закричала Ким.

Я сразу же открыла глаза. Ким объяснила мне, что Фрэнки весь гудел.

— Все нормально. Я буду знать, что спрашивать, чтобы явиться туда, где будет Шелли, — сказал он, а затем вместе с Ким пошел в другом направлении.

Мы с Тео шли по оживленной набережной, и я рассматривала каждого дьявола. Мне бы не хотелось создавать заклинание определения местоположения, если этого можно было избежать, так как оно могло бы дать Люси сигнал, что ее ищут. Я не знала достаточно о том, как это работает. Заиграла музыка, и толпа начала сгущаться. Держаться вместе становилось все труднее.

А потом она оказалась прямо передо мной. Ее глаза вспыхнули красным, когда она схватила меня за руку. Люси открыла то, что, как я знала из фильмов, называется порталом, и протащила нас через него.

И я обнаружила, что сижу в своем собственном доме.

— Так, так, так. Не Шелли ли Линли это собственной персоной? Или как при рождении — Мишель Каст. Я думала, достаточно раздражающе было то, что ты, будучи в Уитернси, расстраивала Сатану, создавая любовные союзы, но обнаружить, что ты — ценное дитя, ну, это словно дождь на мое огнище, а мне не нравится, когда оно тухнет.

— Как ты выяснила, что это была я?

— Потому что мой босс держит округу Уитернси в своих руках. Он выяснил это, сплетничая с Тео.

Тео. Сатана знаком с Тео? Какого хрена все это значит?

— Что тебе нужно, Люси?

Она посмотрела на свои кроваво-красные заостренные когти.

— Я оказалась в Аду из-за твоих родителей, так что, думаю, ты не в состоянии предложить мне что-то ценное. Тогда как я могу играть с тобой и превратить твою жизнь, ну, в Ад. — Люси рассмеялась, и маленькие язычки пламени заискрились на кончиках ее рогов — двух крошечных выступах на ее макушке.

Я наклонила голову, встретившись с ней взглядом.

— Понимаю, ты злилась, что мой отец ушел к маме. И я бы злилась. Честно говоря, я на твоей стороне, потому что бросить тебя перед свадьбой было довольно хреново, но разве это моя вина? Я ничего не могу поделать с тем, что родилась.