Выбрать главу

"Is that necessary?"

"Do it," she said. "This is the last place where a sensible person would look for you. Once we’re out of here, they’ve lost you forever."

He stepped into the first men’s room they came to, and Jane walked on as though she had nothing to do with him. And so I don’t, she thought. She bought a magazine in the gift shop and went to Gate 42. The magazine was just the right size to hold in front of her while she watched for the wrong sort of men to show up at the gate.

There were a couple of Canadian naval officers traveling in uniform. No matter how resourceful the ones chasing Felker were, they couldn’t have anticipated far enough in advance for the uniforms. There were eight Pakistanis, three African-Americans, nine Chinese. The men she had seen that night had been light-skinned. The most suspicious people were a young couple who appeared to stare around them a lot, but then she saw that they were staring because their two children were being allowed to play on the seats a couple of rows away, supposedly by themselves. Two men appeared who were distinct possibilities, but then they sat down and she saw that one of them had a pair of leather-soled shoes with an imprint on the sole that said Eaton’s. An American trying to look like a Canadian might buy something Canadian to wear, but not shoes. She calmed down. As a bonus, she noticed that on page 127 of the magazine there was a camel coat that an actual living woman might like to wear. She folded the comer of the page and went on with her vigil.

The airline functionaries arrived at the gate a few minutes before time, set up shop at the desk, and began to make announcements into the microphone, first in English, then in French. After the second one, Felker drifted in. She put down her magazine and scanned the faces. The only ones who stared at him and pretended not to were two teenaged girls by the window who had some sort of hormonal interest in men who looked like him but probably still had an inaccurate idea of why this should be so. There was something to be said for locking them up in convent schools until they knew how to conjugate lots of foreign verbs, she thought.

The next announcement came, and she felt reassured. "Now boarding." She waited until he was in line so she could watch his back, but she still saw nobody who had any interest in him.

She sidestepped along the aisle inside the plane, past people stowing things in the overhead compartments and taking off coats, and sat down beside him. When the plane had bumped along up the runway and taken off, he leaned close to her and said, "They have very clean restrooms in Canada."

"Lucky you," she said.

"Why Vancouver?"

"For the next few hours, we eat, sleep, watch a movie, read magazines, whatever. We don’t talk."

"Not even about Vancouver?"

"No."

"Come on. Is there somebody on the plane who doesn’t know where it’s going?"

She smiled. "Please. Just do what I ask. It’ll be better."

"Will you make it up to me?"

"No."

"How about a neutral topic? Is that where Harry is?"

"Harry’s not a neutral topic."

Over the Great Plains she fell asleep. She slept without moving, simply fell into the darkness and stayed there until people started ignoring the pilot’s recitation of the rules about not standing up until the plane had stopped at the terminal.

Jane opened her eyes to see Felker watching her.

In the terminal, she hurried him to the baggage area without speaking. She was still watchful, but things had changed. She was no longer expecting to see the four men. Whatever had been chasing Felker hadn’t gotten big enough yet to send hundreds of watchers to all of the major airports on the continent, but soon it might. She just hoped that his boss hadn’t gotten tired of calling his answering machine by now. When he did, Felker could be on the list of people that the F.B.I., Interpol, and lots of local police would be watching for. Accountants who embezzled money from clients traveled.

When they made it out of the baggage area, she took a deep breath. It was late afternoon here, and the air was damp and fresh and cool. The airport was on an island, clutched between the two arms of the Fraser River, with the Strait of Georgia to the west. The first taxi in line pulled to the curb and the driver got out while the trunk popped open.

"Going to town?" he asked. He was short and blond and red-faced.

"Yes," said Jane. "The Westin Hotel."

The man snatched up the bags and set them in the trunk while Jane and Felker climbed inside. The cab pulled into traffic and took the route north on Granville Street. Jane stared out the window at the city. She liked being in a car, away from the lighted glass enclosure of the terminal.

When the taxi stopped at the hotel, she handed the driver one of the Canadian twenties she had picked up in Brantford. They let the bellman scoop up their bags and lead them to the front desk.

"Dr. and Mrs. Wheaton," said Jane, obliterating Janet and Daniel Foley. Everything was little jumps to make breaks in the trail. Never use the same name on the airline ticket and the hotel register. Never miss a chance to mislead.

"Yes," said the desk clerk, plucking a white card out of a box behind the desk with her long, manicured fingers. "We have your reservation right here."

Felker signed the card, and the desk clerk handed the keys to the bellman, who pushed a tall cart ahead of them with their bags on it, using it like a moving barricade to shield them all the way to the elevator. He opened the door for them and bustled around, switching lights on and off just long enough for Jane to slip Felker some money and for Felker to pass it to the bellman.

Everything was quick, smooth, and private. That was another part of the method. You used the facilities that had been invented to insulate the people who had a little money from the rough edges and annoyances. The Dr. Wheatons of the world didn’t have to wait for buses or stand in lines. They stepped out of one enclosure into another. For them waiting was irritating. For the John Felkers of the world it was dangerous.

Felker flopped backward onto the bed and stared up at the ceiling. "Now I can ask, can’t I?"

"Ask what?" Jane crawled onto the bed next to him.

"Why Vancouver?"

"We’re here because this is where a man named Lewis Feng is. He’s the best."

’’The best what?"

"He’s the one I sent your pictures to."

"What’s he doing here?"

She sat up and looked down at him. ’’The people who need the best American passports and licenses and things aren’t in the United States. They’re on the outside looking in."

"Who are they?"

"Right now what’s driving this market is China," she said. ’’There are a lot of rich people in Hong Kong who don’t think it’s going to be a great place to be rich when the British lease runs out. Some are setting up to move to other places, maybe sending a couple of members of the family to establish residency, set up bank accounts, that sort of thing."

"So why do they need fake papers? A person with serious money can still buy a congressman and get real papers."

"Some of the richest probably do. A billionaire doesn’t have any trouble getting in anywhere, but then there’s family, retainers, friends, and if you’ve lived through, say, sixty years of Chinese history, you get used to the idea that governments change their minds fast. So a lot of them are hedging their bets, setting up a second place they can run to if the door closes, a second identity if the first one doesn’t hold up. The same thing is happening in Taiwan and Singapore. A lot of people who have made a lot of money in the past twenty years don’t want to bet their lives that China is always going to leave them alone, either."

"So all of a sudden Vancouver is the best place to get forged American papers?"

She shook her head. "God, no. Just one of the places. There’s Miami, where you have refugees, drug runners, and prospective revolutionaries, or ones who already tried and blew it. L.A. is the big money-laundering center now, and that means bagmen have to bring it in, and others have to get enough I.D. to do a lot of banking and buying. And New York, just because it’s New York and it’s still the best place to buy anything you want."