Горечь в ее голосе поразила Кена. Он отодвинул стул и предложил:
— Пойдемте танцевать!
Фей сделала над собой усилие и заставила себя улыбнуться.
— Простите меня. Только я начала свободно дышать, как появилась эта шлюха. Я ее ненавижу, она разбила мой танцевальный номер.
Фей встала.
— Идемте.
Когда они вернулись в бар, на часах Кена было двадцать минут первого.
— Быстренько по стаканчику и поедем домой, — сказала Фей. — В котором часу вы встаете утром? Только не пугайте меня.
— В восемь, — ответил Кен. — Это рано?
— Довольно рано, но мы справимся с этим. Мистер хочет получить на завтрак сок или кофе?
— Кофе меня устроит.
Кен заказал две порции шотландского.
— Я провел восхитительный вечер.
— Пока что восхитительный, — промолвила Фей с насмешливой улыбкой. — Коко, вы в первый раз изменяете жене?
Удивление Кена было настолько велико, что он не смог ответить.
— Как?
— Вы женаты, и ваша жена в отъезде. Я не ошиблась, не правда ли?
— Разве это так сразу и видно? — спросил Кен, огорченный, что его так быстро раскусили.
Фей похлопала его по руке.
— Не расстраивайтесь. Я не должна была спрашивать, но вы меня заинтересовали. Я провела хороший вечер в вашем обществе. Мне только хотелось убедиться в том, что вы не свободны, в противном случае я бы постаралась уцепиться за вас.
Кен покраснел.
— Я действительно не свободен, — признался он.
Фей с улыбкой пожала плечами.
— Что ж поделаешь. Все хорошее когда-нибудь кончается.
Она взяла его под руку.
— Пошли!
Сэм Дарси встретил их в вестибюле.
— Ты рано уходишь, дорогая, — тихо заметил Сэм.
— Для меня это поздно. Я приду завтра.
— Хорошо.
Портье Джо открыл им дверь и посторонился.
— Доброй ночи, мисс Карсон.
— Доброй ночи, Джо.
Они вышли в теплую спокойную ночь, остановились и стали ждать такси.
— Машина сейчас появится, — уверяла Фей.
Она достала пачку сигарет и предложила Кену. Оба закурили.
На тротуаре напротив Кен увидел мужчину. Он вышел из аллеи, остановился, потом поспешил спрятаться в тени. Кен заметил, что он был высокий, худой, с непокрытой головой. Красивый парень. В тот момент Кен не обратил на него внимания, но впоследствии ему пришлось вспомнить это.
Из-за угла показалось такси. Они сели, Фей прижалась к Кену и положила голову на его плечо.
«Каким странным все это кажется, — подумал Кен. — У меня такое ощущение, что я давно ее знаю». Он подумал также, что ему хорошо в ее обществе и что нелегко будет побороть желание снова увидеться с ней.
— Сколько времени вы занимаетесь этим? — спросил он.
— Немногим больше года.
Фей подняла голову и посмотрела на него.
— Коко, дорогой, не пытайтесь направить меня на путь истинный. Такие шутки мне уже надоели, и я терпеть не могу советов, которые дают мужчины.
— А может быть, вы просто устали и вам надоел такой образ жизни? Без сомнения, я вмешиваюсь в дела, которые меня не касаются, однако я уверен, что вы всегда добьетесь успеха. Вы прекрасно танцуете и могли бы этим заниматься.
— Я больше не хочу танцевать. Лишившись партнера, я потеряла интерес к танцам. А вы? Какая у вас профессия?
Кен почувствовал опасность. В городе было всего три банка, и она легко смогла бы найти его. Он помнил о многих случаях шантажа, поэтому не собирался сообщать ей о своей работе.
— Я работаю в одной конторе, — коротко ответил, он.
Фей посмотрела на него и засмеялась, похлопывая его по руке.
— Не принимайте такого неприступного вида. Я уже говорила вам, что ничего плохого не сделаю. — Она немного отодвинулась, чтобы лучше видеть Кена. — Сегодня вечером вы подвергались ужасному риску, Коко. Вы отдаете себе в этом отчет?
Кен неестественно рассмеялся.
— Вы так думаете?..
— Честное слово! У вас счастливый брак, у вас есть будущее. И вдруг, ни с того ни с сего, под влиянием импульса, вы снимаете трубку и звоните девице, которую совсем не знаете и даже не видели, и договариваетесь о встрече. Вы могли налететь на какую-нибудь неряху, на гарпию, которая вцепилась бы в вас, и стоило бы больших трудов заставить ее выпустить свою добычу.
— Не надо преувеличивать. Вас рекомендовал мне один приятель.
— Странный приятель, — серьезно проговорила Фей. — Мой отец, приучая меня к осторожности, говорил: «Берегись! Может быть, ты держишь за хвост тигра!» Подумайте об этом, Коко, и с завтрашнего дня забудьте меня. И не звоните, это бесполезно.