– Милли, а ты выйдешь за меня замуж? – вдруг спросил Кристофер, подняв на нее взгляд.
Милли чуть не подавилась шоколадом.
– Тебе не кажется, что нам немного рано задумываться об этом? – осторожно поинтересовалась она.
Даже если сама она так не думала: в ее родном мире девочка считалась готовой к замужеству уже в двенадцать лет. Но в этом мире всё иначе.
– Я и не говорю, что мы поженимся прямо сейчас, – возразил Кристофер. – Я спрашиваю на будущее, – он на мгновение прервался, а потом неловко заключил: – Просто хотел убедиться…
Милли улыбнулась, поставила чашку с недопитым шоколадом на туалетный столик и без тени сомнения ответила:
– Конечно, я выйду за тебя, Кристофер Чант.
Кристофер лучезарно улыбнулся в ответ и сел, чтобы поцеловать ее. Милли счастливо вздохнула, обвив его руками за шею и отвечая на поцелуй.
– Я люблю тебя, Кристофер, – прошептала она, когда они немного отстранились друг от друга.
– И я люблю тебя, моя богиня, – ответил он, притянув ее к себе в нежном объятии.
Милли положила голову ему на плечо, чувствуя, что нет на свете места надежнее и уютнее, чем кольцо рук Кристофера. Она уже с тоской представляла, как уедет в школу и лишится этого удовольствия на долгий-долгий семестр.
– Знаешь, я тут подумал, – Кристофер откинулся назад, прислонившись спиной к стене и прижавшись подбородком к макушке Милли. – До твоего совершеннолетия еще шесть лет (1) – как раз достаточно времени, чтобы в деталях распланировать нашу свадьбу.
Милли сдавленно фыркнула:
– Шесть лет на планировку свадьбы? Во что ты собираешься превратить это мероприятие?
Явно в нечто грандиозное. И, зная любовь Кристофера к театральным эффектам, Милли даже предположить боялась, до чего он может додуматься.
– О, но наша свадьба должна быть совершенно особенной, – заявил он.
И хотя Милли не видела в этот момент его лица, она чувствовала в его голосе довольную ухмылку.
– Даже не сомневаюсь, – со смешком ответила она, подумав, что стоит найти что-нибудь, чтобы отвлечь Кристофера от слишком тщательного планирования.
Комментарий к О браке
(1) Я предположила, что совершеннолетие у них считается в 21 год. Кстати, путем несложных вычислений можно понять, что именно столько было Милли, когда они поженились.
========== О приличиях ==========
Кристофер сердито вышагивал взад-вперед по комнате. Милли давно заметила, что когда он злится, магия искрит от него почти на видимом уровне. Неудивительно, что стены Замка начинали дрожать.
– Можно подумать, мы преступление какое совершили! – фыркнул он.
На этот раз Милли была с ним согласна – выговор Габриэля она считала нелогичным и несправедливым.
Всё началось вчера, когда Милли вернулась в Замок на каникулы. Радостно приветствуя и обнимая встречавших ее друзей, она с разочарованием обнаружила, что Кристофера среди них нет. На ее нетерпеливый вопрос Генриетта объяснила, что Габриэль отправил его с миссией в Двенадцатый-Д. Милли вздохнула. Она была рада видеть всех своих друзей и с удовольствием проболтала с Генриеттой и Элизабет несколько часов, делясь с ними новостями. Но все-таки без Кристофера всё было не то.
Он так и не вернулся до самого вечера, и Милли решила подождать в его комнате. Прихватив с собой книгу, чтобы занять время, она устроилась в своем любимом кресле у окна.
Кристофер появился так поздно, что к тому моменту Замок почти полностью погрузился в ночную тишину. Милли и сама практически заснула прямо в кресле, уронив книгу на колени. Но моментально проснулась от звука открывшейся двери.
Кристофер выглядел бесконечно уставшим и, прикрыв за собой дверь, явно собирался, даже не раздеваясь, рухнуть на кровать, но тут заметил вскочившую ему навстречу Милли. Усталость с его лица моментально смыло широкой сияющей улыбкой, а в следующую секунду Милли уже оказалась в его объятиях. Наконец-то почувствовав себя по-настоящему дома.
Не размыкая уютных объятий, они проговорили до поздней ночи. И в итоге сами не заметили, как уснули. Так – мирно спящих в обнимку на кровати Кристофера – их утром и обнаружили. И разразился скандал.
Габриэль прочитал им длинную и нудную – Милли показалось, они провели в его кабинете несколько часов – лекцию о приличиях и морали.
– Подумаешь, уснули вместе! – продолжил возмущаться Кристофер, вернув мысли Милли в настоящий момент.
– Скажи спасибо, что нас не заперли каждого в своей комнате в качестве наказания, – немного нервно усмехнулась Милли.
– Путь только попробовали бы! – Кристофер сверкнул глазами, резко остановившись посреди комнаты. – Я всё еще могу сбежать отсюда в Везделки.
Милли покачала головой и подошла, чтобы обнять его, прижавшись щекой к груди.
– Меня это тоже раздражает, – тихо произнесла она. – Но за то время, что я провела в этом мире, я поняла одну важную вещь: выглядеть здесь значит не меньше, чем быть. А то и больше. Никого не волнует, какой ты на самом деле, если ты следуешь принятым в обществе нормам.
Кристофер хмыкнул. Искрившая вокруг него магия начала постепенно успокаиваться. Уже некоторое время назад Милли взяла на вооружение этот способ его успокаивать – обнять, а потом поцеловать. Что она и сделала.
– Не думаю, что мы можем что-то здесь изменить, – продолжила она некоторое время спустя. – Так что лучше постараться приспособиться.
– Ага, – ухмыльнулся Кристофер, – в следующий раз будем осторожнее. Можно, например, поставить на дверь охранные чары, чтобы никто не мог зайти без предупреждения.
Милли засмеялась. Да, у него всегда были оригинальные представления о том, что значит приспособиться к накладываемым обществом требованиям.
========== О крикете ==========
– Хуже, чем Флавиан, играть просто невозможно! – с пафосом заявил Кристофер, заходя в комнату, и драматично рухнул на кровать, будто бы в полном бессилии.
Драматический эффект немного подпортило то, что по пути он успел заботливо положить свою биту в шкаф, чуть ли не погладив ее при этом.
Милли тихонько хихикнула, аккуратно закрывая за собой дверь.
– Надеюсь, ему ты такого не говорил? – с подозрением поинтересовалась она.
– За кого ты меня принимаешь?! – возмутился Кристофер, тут же принимая вертикальное положение и одарив ее полным упрека взглядом.
– За бестактного болвана, коим ты являешься, – парировала Милли, скрестив руки на груди.
Кристофер сделал оскорбленное лицо, тем не менее упрямо заявив:
– Мы проиграли только из-за него!
Милли устало вздохнула, опустившись на стул рядом со столом, заваленном книгами и бумагами. Если и есть что-то, из-за чего Кристофер сходит с ума больше, чем из-за одежды, так это – крикет.
– Это всего лишь игра, Кристофер.
– Всего лишь игра?! – он аж подпрыгнул, будто его подбросило пружиной. – Это не «всего лишь» игра, Милли, это крикет!
Милли обреченно закатила глаза. Теперь ей предстоит длинная лекция о важности крикета. Сама виновата. Знала же, как Кристофер на нем помешан. И что когда-то он собирался стать профессиональным игроком, из-за чего яростно отказывался становиться Крестоманси. Свои жизненные цели он с тех пор пересмотрел, но страстная любовь к крикету никуда не делась.
Милли перестала слушать подробное описание сегодняшней игры и сетования на то, что они были в двух шагах от победы, уже через пару слов. Отчасти Кристофер был прав в своем возмущении: проиграли они из-за Флавиана.
Милли снова вздохнула и посмотрела на Кристофера, который, к этому моменту забыв о проигрыше, увлеченно расписывал новую тактику, которую они с Мордехаем отрабатывали в последнее время. И тут ей пришла в голову мысль. Озорно улыбнувшись, Милли встала, осторожно подобралась к погруженному в собственный рассказ Кристоферу и поцеловала его.