====== Глава 16 ======
Глава 16
В пятницу утром я решил наведаться домой — вряд ли бы морок назначил жертвоприношение на час, когда весь Израиль лихорадочно закупается перед наступлением субботы — никто бы не присоединился к нему в таком случае.
Соне я устроил специальную кормушку с отсроченным кормлением, но ее это не спасло — дома меня ждала рыбка, плавающая брюхом кверху.
Я выкинул ее в мусорное ведро и решил подождать с покупкой новой Сони, пока не разберемся с мороком. Я не был сторонником жестокого обращения с животными, и обрекать еще одну рыбку на ненужную смерть не хотелось.
Холодильник я предусмотрительно опорожнил перед тем, как мы переехали на другую квартиру, но в шкафчике над раковиной оставались печенье и чай, а Смадар помыла посуду и поменяла постельное белье, так что я собирался провести следующие пару часов, отдыхая физически и душевно от своих «соседей». Устроился в постели и вдруг вспомнил, что собирался вернуть Нааме книгу — она так и лежала у меня в рюкзаке.
Ее телефона я не знал, поэтому написал Саару, что зайду к ним домой на минутку. Через пять минут тот ответил, что Наама уведомлена и ждет меня, а сам он в соседнем городе на встрече с клиентом, поэтому увидеться не получится, но обещание насчет шашлыков в силе.
Прополоскав чайную чашку, я запер квартиру и пешком отправился к дому новых знакомых. К моему стыду обнаружилось, что я забыл номер этажа и квартиры, но на почтовых ящиках, слава богу, оказались наклейки с именами жильцов, и «Саар и Наама Цфания» нашлись быстро.
Квартира находилась на втором этаже, дверь я вспомнил, к тому же здесь тоже красовалась табличка с горделивым «Здесь счастливо проживает семья Цфания».
Постучал в дверь, и в ответ раздался собачий лай. Я вздрогнул — совсем забыл, что у них есть собака. Голос Наамы что-то строго выговаривал пуделю. Щелкнул замок, она открыла дверь нараспашку и сразу же унеслась вглубь квартиры.
— Привет, Адам! Заходи! — крикнула она уже откуда-то из коридора — Я только книгу закинуть… — начал я. — Знаю, но мне нужна твоя помощь! Заходи скорей! Не откликнуться на просьбу было невозможно, и я покорно зашел и снял обувь — в этом доме можно было ходить только босиком, это я запомнил с прошлого раза. — Как тебе помочь?
Наама была взмокшей, волосы прилипли к покрасневшему лбу и она мало напоминала сегодня собранную и безмятежную йогиню, какой я видел ее в первый раз.
— Я, кажется, забила унитаз — сказала она, вытирая лоб кистью руки — сливала скисший суп, не заметила куриную ножку, а она провалилась туда и никак не хочет выходить. — Попробую помочь — сказал я с сомнением. Не то, что у меня была практика с вытаскиванием куриных ног из унитаза, но попробовать стоило.
Нааме не повезло — ножка была слишком далеко, чтобы вытянуть ее даже тросом. Отцеплять унитаз от пола я не собирался, поэтому сделал самое простое, что было возможно в такой ситуации — позвонил сантехнику. В пятницу днем найти свободного мастера практически невозможно, но тут все-таки подфартило — или сработала сумма оплаты, которую я сразу же назвал по телефону. Мастер пришел незамедлительно, починил все за двадцать минут, взял свои деньги и свалил.
Наама благодарно посмотрела на меня.
— Как получается, что ты всегда расплачиваешься за нас с Сааром? Он меня убьет, если узнает. — Всегда — это два раза? — уточнил я. — Как по мне, слишком часто. Спасибо, Адам. Я смою с себя все это дерьмо и буду с тобой через десять минут. Посиди пока что в гостиной. Я не отказался — на столе лежала коробка из Роладина*, а это давало надежду, что кормить меня на этот раз будут не овсянкой.
И не ошибся. Наама заварила все тот же жасминовый чай, но зато к нему были альфахорес** и маковый пирог.
— По пятницам я ем что хочу. Кроме мяса, конечно — сказала Наама, пододвигая коробку поближе ко мне. — А куриная нога? — спросил я, захватывая на тарелку третье по счету печенье. — Это Саар не доел, потому и скисло — она недовольно скривилась — В последнее время он слишком часто покупает фаст фуд. Даже не знаю, как на него воздействовать, чтобы он чаще ел дома. Разве что жарить ежедневно картошку с свиным стейком? — Давно вы вместе? — спросил я. — Иногда кажется, что слишком — вздохнула Наама, и я понял, что стоит перевести разговор на более безопасную тему, чтобы не слушать дальнейшие ее жалобы на непутевого жениха. — Ты преподаешь йогу? — Да, работаю инструктором в тренажерном зале неподалеку. Но мои рабочие часы в основном падают на вечер — большинство моих клиенток — работающие молодые женщины, а они приходят не раньше восьми. Так что мы с Сааром друг друга видим обычно по выходным. В будни ему скучно есть суп одному, он тащит друзей в бар и жрет гамбургеры с чипсами. — Бедняга — посочувствовал я Саару — каждый день гамбургеры? Я бы сказал, несколько однообразно. — Он рискует не дожить до сорока, Адам! — голос Наамы стал стальным — ты хоть представляешь себе, какое количество химии, гормонов и холестерина он запихивает себе в рот каждый божий день?
Я спохватился — совсем забыл про то, что здоровье у смертных оставляет желать лучшего.
— Точно. Ты права, так нельзя. Она покачала головой. — Довольно о Сааре. Как ты, скажи мне? Он говорил, что ты сильно занят в последнее время. Все в порядке? — Да, просто с друзьями работаем кое-над чем. — С Константином? — Да, и с ним тоже. — Он не мешает тебе? Саар сказал, что у него в тот вечер в баре было такое чувство, что Константин держит тебя в заложниках. Я подавился четвертым альфахорес и закашлялся. — Что?.. Нет, кха-кха. Уф, вот черт. Нет, ничего подобного нет. — Понятно — она скептически посмотрела на мои потуги отдышаться и налила еще чаю — как бы то ни было, если тебе нужна помощь, мы к твоим услугам. Хотя пока что это скорее ты нас спасаешь. — Спасибо, Наама — поблагодарил я от всей души. Вряд ли у меня вправду получится спрятаться в доме у Цфании, если Бадхен в будущем все-таки решит разделаться со мной. Но то, что она хотя бы предложила, уже грело сердце.
Оставив у Наамы Карнеги, я на время одолжил у нее «Я, Клавдий». Не перечитывал эту книгу с года ее выхода в свет, и захотелось узнать, понравится ли она мне так же во второй раз.
Грейвс не разочаровал, и, вернувшись в берлогу Бадхена, я заперся в комнате и провел остаток дня в приятной компании будущего римского императора. Во времена его царствования и жизни я все еще скитался по Иудее, прибыл в Рим только после того, как на троне воцарился Нерон — и не прогадал. В Метрополии тогда кипела культурная жизнь, всегда было куда пойти и что посмотреть, а еда была дешевой и вкусной. Жаль, что в историю мой самый любимый император вошел с изрядно подмоченной репутацией.
Поздно вечером я отложил книгу, почистил зубы и лег. Подумал, что постепенно начал даже привыкать к такой жизни. Женя меня особо не теребил, с Бадхеном наши беседы были нейтральными и в основном сводились к списку продуктов, которые следовало закупать в конце недели — закупался, слава всем святым, он — на мою карточку. Переезжать со старого места так или иначе пора было в любом случае — приходилось делать это каждые несколько лет, чтобы не сильно бросаться в глаза соседям неизменными «около тридцати пяти». Так почему бы не остаться тут? Тем более, что я отдавал себе отчет в том, что переезд в теперешнюю квартиру скорее всего будет последним — так пусть уже все остается, как есть.
Под такие мысли я задремал, а проснулся оттого, что Женя трясет меня за плечо.
— Адам, вставай. — Зачем? — спросил я сквозь сон. — Надо ехать в парк. Давай, времени нет.
Бадхен уже заводил машину, когда мы спустились вниз.
— Чего так копошились? — буркнул он. — Езжай — ответил Женя нетерпеливо — потом, все потом. Ехали мы от силы минуты три — Бадхен вовсю гнал и превышал скорость, а кое-где даже проехал на красный. Нас спасало только то, что на часах было два часа ночи, и машин на улице было раз два и обчелся.
На подъездах к парку Костик притормозил, и почти ползком неслышно припарковался где-то у широкой лестницы, ведущей на пальмовую аллею, по которой шел один из путей к библиотеке.
— Ты предлагаешь нам идти по аллее? — сказал Женя — а красную дорожку почему не приготовил до самого алтаря? Ты не видишь, что тут штук двадцать прожекторов? Это самое освещенное место во всем парке! — Мы пойдем вдоль аллеи, по газону — невозмутимо отозвался Бадхен — там света почти нет. И кроме того, они нас не увидят, потому что вряд ли будут устраивать алтарь прямо здесь. — Хочешь сказать, они все-таки пробрались к Дереву? — с тревогой сказал Финкельштейн. — Надеюсь, что нет — пробормотал Костик и, расстегнув ремень безопасности, беззвучно открыл дверцу машины. Мы постарались выйти так же бесшумно.