Выбрать главу

 — Ты ведь сам хотел, чтобы он все вспомнил — напомнил я.

 — Поначалу — да. А потом… на свадьбе я понял, что ему лучше и дальше оставаться Костиком. Подумал было скормить ему плод в парке — помнишь, когда пошел к дереву?  — Помню. Судя по всему, он кое-что тогда просек.

— Да, во второй раз фокус не прошел. Знаешь, когда я проделал это впервые… тогда мне казалось, что я могу все исправить. Трудно только решиться, остальное проще. Сорвать с Дерева яблоко, испечь пирог и заменить в кафе один заказ на другой до недавнего времени было для меня парой пустяков.

 — Ты отвел Бадхену глаза?

Так же, как мне в Риме, когда ты, хитрая сволочь, появился под личиной Бадхена, подумал я.

Сволочь тем временем продолжала, задумчиво возя куском питы в тарелке с хумусом:

 — Сначала мне показалось, что на него это никак не подействовало. Мы заказали счет, я заплатил, а потом он сказал, что ему пора ехать на встречу с тобой.  — Ты не остановил его? Женя рассмеялся.  — Ты пробовал остановить локомотив? Я сделал все, что мог, Адам. Посадил его на самый медленный поезд в твой город — он сказал, что я не обязан ехать с ним, если не хочу видеть твою смерть. И остался ждать.  — И что дальше?  — Дальше… на следующий день я проснулся, и понял, что у меня получилось.  — Как понял?  — Потому что за все приходится платить. Я заплатил… ты и сам знаешь, чем. Я смотрел на его усталый вид, на синяки под глазами, и да, я знал. Некоторое время мы молчали.

— Я встретил сегодня морока — сказал я, решившись — Это Моти Шаари.

Финкельштейн поперхнулся огурцом, побагровел и мне пришлось спешно стучать его по спине, чтобы злополучный кусок прошел дальше.  — Ты меня убить хочешь, Эвигер? — просипел он. Прокашлялся, залпом допил пиво из банки.  — Так это премьер? Ты не шутишь?

 — Рад бы.

 — Как ты узнал? Я коротко пересказал последние события, заканчивая неудачной встречей с мороком.  — И что надумал? Выполнишь его просьбу?  — Не знаю. Боюсь, что Бадхен его пришибет.

 — Туда ему и дорога. Если не он, так я.

— Нет, Женя. Хватит. Хватит рефлекторно убивать каждого встречного морока.

 — Он опасен для мироздания, Адам…  — И это тоже хватит говорить. Вы с Наамой так долго вешали мне лапшу на уши насчет мироздания, что я больше не верю ни ей, ни тебе.  — Когда я вешал тебе… — попробовал он возмутиться, но я не дал ему закончить.  — Когда врал, что понятия не имеешь о дереве. Когда врал, что не знаешь, кто отравил Бадхена и что сам ничего не помнишь. Когда притворялся им двадцать лет назад. Продолжать?  — Я не врал, что не помню — сказал он мрачно — когда Костик потерял память, частично это коснулось и меня. Многое вернулось потом, когда он сам начал вспоминать.

 — Ясно.

Все равно я ему не верил.

Женя помолчал.  — Бадхен опасен, Адам. Я рад, что ты вовремя съехал. Возможно, это спасло тебе жизнь. Пришибить морока для него — как тебе комара, но пока тот поставляет жертвы, Бадхен не тронет ни тебя, ни его. Так что… не верю, что говорю это, но ты прав — береги Шаари, как зеницу ока, если хочешь жить. И уж точно не организовывай никаких встреч.

Я согласно кивнул. Потом вспомнил главное, что хотел спросить.

 — Откуда у него цветок? Бадхен открыл ему проход к дереву? Финкельштейн покачал головой.  — Если даже так, я о том не знаю. Попробую узнать.

Тяжело поднялся со стула, стряхнул с себя крошки еды.

 — Я поговорю с Бадхеном на днях.  — Надеюсь, что останешься в живых — усмехнулся я.  — Я тоже надеюсь — серьезно ответил он. Комментарий к Глава 22 * Строчка из произведения Т.С. Элиотта

====== Глава 23 ======

Глава 23

В субботу поздним вечером ко мне без звонка и без приглашения нагрянул Саар. У меня было хорошее настроение, и вместо того, чтобы послать его восвояси, я открыл дверь.

 — Поехали в центр — сказал он, едва переступив за порог.

— Прямо сейчас? Они спят в это время.

 — Тем лучше, нам не помешают. Я знаю, как обойти ритуал Наамы.  — Собрался похищать Люстига? — догадался я.

Он коротко кивнул.

 — Ты со мной?  — Разумеется. Что брать с собой, парабеллум?  — Что? Адам, ради бога, будь немного серьезным. Возьми… — он задумался — у тебя есть спальный мешок?  — Пятачок, у тебя есть дома ружье?  — Адам… — он застонал.  — Есть — я залез в шкаф и достал спальник, который купил пару лет назад неизвестно зачем — скажи сразу, зачем он тебе? Если думаешь заночевать, то там полно кроватей.  — Потом объясню. И пожалуйста, Адам. Пусть тебя там будет видно, но не слышно, ладно? Операция не из простых, и я очень долго набирался храбрости, чтобы ее провернуть.

 — Ладно. Поехали.

Несмотря на самое начало июня, вечер был жарким и пыльным.

Саар остановил машину на соседней улице, не доезжая до здания центра. Вытащил с заднего сиденья мой спальник и вышел из машины.

 — Отсюда идем пешком.

В этот раз он не искал ключ, а держал его наготове. Открыл дверь и сразу же пошагал в сторону спален.

 — Стой здесь — кинул мне через плечо. Я послушно остановился. Сегодня в гостиной не было никого, телевизор был выключен, свет тоже.

Я прислушался, пытаясь понять, что происходит в глубине спального крыла.

Поначалу было тихо. Минут через пять послышались быстрые шаги: навстречу мне быстро шел Люстиг, и на лице его была написана ярость.

Увидев меня, он на секунду остановился, а потом прибавил шаг и, достигнув меня, схватил за грудки.

 — Какого черта здесь творится, Эвигер?! Так и будешь приводить сюда своего приятеля каждый раз, что ему захочется тепла и ласки?!  — Я не…  — Без тебя он сюда зайти не может. Или ты этого не знал?!  — Я не… — снова начал я.  — Заткнись. Я помог тебе однажды, и вот чем ты за это платишь — приводишь его прямиком в мою постель?!  — Я…  — Отпусти его, Эзер — раздался голос Саара. Люстиг оттолкнул меня в сторону и повернулся назад.  — Вон отсюда, Цфания. Ты и твоя собачонка — на выход.  — Люстиг, охолони. Я не лез, черт бы тебя. Я разбудить тебя хотел… — Саар выглядел немного сбитым с толку.  — Мы будем тебя похищать — встрял я в диалог.

Люстиг замер.

 — Что?  — Я могу вывести тебя отсюда живым. Просто скажи — да или нет — сказал Саар успокаивающим голосом.  — Да — сказал Люстиг быстро — живым, мертвым — неважно. Делай что надо. Делайте. Мы с Сааром переглянулись.  — Эзер, есть доля риска, что у меня не получится вытащить тебя живым, или что Бадхен…  — Это неважно, Цфания — перебил его тот. — сказал же: хочу покинуть это место. Даже если это убьет меня, я согласен.

Саар кивнул.

 — Тогда дай мне руку. Поколебавшись, Люстиг протянул демиургу ладонь.  — Ты твердо уверен? — спросил Саар.  — Уверен.  — Адам, иди к машине, заведи мотор и жди нас — не глядя на меня, приказал Цфания. Я молча повиновался.

Сел за руль, повернул ключ зажигания и выглянул из окна. И не поверил своим глазам.

В желтом свете вечерних фонарей стены здания ощутимо подрагивали и вибрировали. Сначала с них посыпался мелкий песок, потом — камни покрупнее.

Если это часть ритуала, подумал я с беспокойством, Саару следует быть поосторожнее, чтобы здание не сильно пострадало от этих манипуляций — все-таки в нем живые люди сидят.

Но дрожь не становилась слабее — наоборот. И когда крыша надломилась и провалилась внутрь дома, я понял, что в этом и заключался изначальный план моего приятеля.

В горле пересохло от осознания происходящего. Саар хладнокровно обрек на смерть сорок две жизни — если предположить, что обслуживающий персонал не ночует там же — чтобы вытащить одного-единственного нужного ему человека.

Ты пил с ним пиво, подумал я. Ел гамбургеры и смотрел стриптиз. Убить многих ради одного — вот в чем заключается любовь в их понимании. Никогда не забывай, кто они есть, эти четверо.

Здание не разрушилось до основания, но то, что осталось на его месте, жилым назвать было невозможно. И вряд ли кто-то остался в нем живым — даже вечным не выжить после такого.

В черном проломе, оставшемся вместо входной двери, показались две фигуры. Головы и плечи их были накрыты моим спальным мешком.