Сладчайшего томленья тяжкой чарой
Терзаюсь я в далекой стороне,
Когда бы ведать, что и ты - в огне,
И что ко мне пылаешь страстью старой!
Но знаю, знаю, все - наоборот;
Покуда я сошел с любовной сцены,
Другой украл дары твоих щедрот!
Сколь высоки у обольщений цены:
И мне в прозренье страшном предстает
Видение неведомой измены.
***
Элмано, что ты делаешь? Постой,
Жертрурией свой взор еще порадуй!
Иль ты за некой большею наградой
Стремишься в край чужой, необжитой?
Ты нравом - тигр, коль скоро красотой
Не обольщен, вернейшею привадой:
О, к тежуанке низойди с пощадой!
Элмано, что ты делаешь? Постой!
Твой путь , безумец, бури обозначат,
Ждет Адамастор, странников губя,
Эриннии, чудовища маячат.
Жертрурия прощается, любя...
Смотри, жестокий, как хариты плачут
В ее глазах, глядящих на тебя!
***
Волна морская нас несет упруго
Из пропасти под самый небосвод,
Покуда с Аквилоном бьется Нот,
И громом их борьбы полна округа;
Душа - во власти горького недуга:
Без промаха кинжал разлуки бьет,
Так ястреб зорко цели свой налет
И гибнет голубь, слабая пичуга;
В слепой любви, не ведая стыда,
Бросаю крик души неосторожно
В простор, где слиты небо и вода.
Но всякое желание - ничтожно.
Жертрурия, я все стерплю, когда
С тобою встреча все еще возможна.
***
Отец, и Дух, и Сын, в одном - все трое,
Кем из безвидной тьмы сотворены
И злато Солнца, и сребро Луны,
И мир живой в его разумном строе;
Ты, зиждущий небесные устои,
Пред коим все в ничтожестве равны,
Ты, зрящий до последней глубины
Движенье мирозданья непростое;
Ты властен вызвать ураганный шквал,
Тайфун, исполненный великой яри
И поразить его же наповал.
Творец - воистину спаситель твари,
Ты повелел - и шторм отбушевал:
Ты никого не предал адской каре.
***
Над Мандови рыдал я, проклиная
Судьбу, меня приведшую туда:
Певец Коринны в древние года
Томился так на берегу Дуная.
Но, вместе с клеветою возрастая,
За мною по пятам гналась беда:
Тайфуны и недобрая звезда
Забросили меня в моря Китая.
Меня язвила злобная змея,
Я разве что не рухнул на колени,
Гиганту Мыса противостоя,
Скитался в диких дебрях - тем не мене,
Сподоблюсь горшей доли, если я,
Жертрурия, узнаю об измене!
***
Жертрурия, под властью волшебства
Вздыхаю ныне я, изнемогая;
Столь чистая душою, столь благая,
Ты ласков была со мной сперва;
Амур - о, нет жесточе божества!
Твердит меж тем, что ты совсем другая,
В мой бедный слух безжалостно вторгая
Жестокие и резкие слова:
"Коль радости мои тебе не внове,
Коль счастьем ты опился, как в бреду,
И н*ктаром смягчил пыланье крови
Не жаждай новых встреч, не кличь беду.
Несчастный, сетуй о былой любови,
Хули, несчастный, горькую звезду".
***
Луна-пастушка на простор небесный
Выводит звезды, как заведено:
Безумный Алкмеон давным-давно
В такую ночь спасался тьмой древесной.
Меня снедает ужас повсеместный,
И от него сокрыться не дано:
На ком лежит преступное пятно,
Тому весь мир тюрьмой предстанет тесной.
Спасенье - мрак... Но нет! В моем мозгу
Уже лучи Рассвета засквозили:
Я никуда от них не убегу!
О, где, Судьба, сияющих воскрылий
Я наконец не созерцать смогу?
Не отвечай - я знаю, что в могиле.
***
Тот, кто Судьбою много раз пригрет,
Ужель не возомнит, что жизнь - приятна,
И, будто Нестор новый, вероятно,
Восхочет жить хотя бы триста лет.
Однако я, изведав столько бед,
Давно постиг, что бытие превратно,
Я жажду тьмы, и мне давно понятно:
Пристанища верней могилы нет.
Пол земляной - да будет кровью п*лит!
Сломи, душа, бессмысленный засов,
Сбрось оболочку, что тебя неволит!
Но чу!.. Страшусь небесных голосов,
Я знаю - это Истина глаголет!
О, Вечности неумолимый зов!
***
Ахилл, копье без промаха меча,
В бою дела свершает величавы;
Чинит неумолимые расправы
Могучий Тевкр, на колеснице мча;
Разрублен узел: краткий взмах меча
И Александр возвысил честь державы;
Урвать, клянусь, от их великой славы
Не жажду я ни одного луча.
Камоэнс, лишь твои твержу уроки,
Лишь ты один, пойдя судьбе вразрез,
Облек навеки в пламенные строки
Скорбь Афродиты, жалобы Инес,
Плененного титана вопль жестокий.
Ад ревности, любовный рай небес.
***
Сколь, о Камоэнс, мы с тобой едины!
Похожей мы отмечены судьбой:
Один и тот же случай нас с тобой
Забрасывал на дальние чужбины.
Я видел Ганг в недобрые годины,
Измучен нищетою и борьбой;
Терзаем был любовною алчбой:
Как не узнать твоей судьбы картины?
Не взыскан жизнью и не обогрет,
От Неба жду последнего удара,
О да, различий между нами нет,
Похожи мы... Но лишь в одном не пара:
Ведь если мы равны по части бед,
То где мне до тебя по части дара!..
***
Уже в чужих краях пускавший корни,
Уже не раз бывавший на мели
Я всех бедней из бедняков земли:
Что может быть печальней и бесспорней?
Фортуне грозной можно ль быть покорней?
Желания от сердца отошли.
Но умереть от родины вдали
Я ведаю, удела нет позорней.
Ах, не поступишь Року вопреки.
Пресечь мои страданья и болезни
Лишь Смерть могу просить я по-мужски:
Взываю - будь же в мире всех любезней,
Спаси меня от гибельной руки,
Столь беспощадно волочащей к бездне.
"УРОК НЕ ВПРОК".
НАПИСАНО ПО СЛУЧАЮ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ
ТРАГЕДИИ "ЭЛАИРА",
ПРИНАДЛЕЖАЩЕЙ ПЕРУ МИГЕЛА АНТОНИО ДЕ БАРРОСА
Кричал почтенный Брас: "Держите вора!
Увы! На чести дочери пятно!
Железом я заколочу окно,
Отважу эту сволочь, ухажера!"
Конечно, стонет юная сеньора,
Рыдают и Хариты заодно:
Подобных слез я не видал давно,
Не столь жемчужно плачет и Автора!
"Уму и естеству благодаря,
Отцы - охрана легконравным дщерям,
И драмы тоже пишутся не зря,
Так пусть меня не обзывают зверем:
На сцену вывел дон Мигел царя,
Который дочь упрятал в медный терем!"
ПО ПОВОДУ НЕКОТОРОГО СОНЕТА,
СЛОЖЕННОГО ТЕМ ЖЕ ЛИЦОМ
С четырнадцатой распростясь строкой,
Скажу, что тема взятая - весома:
Какая роскошь: "нос подъяв, несома..."
Шедевр терминологии морской!
Быков, ослов и мулов, день-деньской
Жующих, вижу прямо возле дома,
О, эта "возносимая солома"!
До жвачки здесь уже подать рукой!
Шесть строк последних - шесть лепех навоза,
Из них четыре, ты не осерчай,
Для уха - чересчур большая доза.
О пятой - не сказать бы невзначай;
В концовке - соль, ее три тяжких воза...
Лавровый лист башку твою венчай!
ЕМУ ЖЕ, ПО ТОМУ ЖЕ ПОВОДУ
Из Лиссабона шел бы ты подале,
Блистательный глава пустых голов!
Живи средь равных, то бишь средь ослов,
И счастлив будь, что по башке не дали.
Беда - в твоих мозгах, не в матерьяле!
Какая сеть - такой, пардон, улов.
Уж ты оставил бы тасовку слов
И вовсе бы заткнулся - в идеале.
Тупой, как мул, ты лезешь, но куда?
Несчастный, суйся в бреши и проломы,
Однако есть и на тебя узда!
В меня ты мечешь молнии да громы?
Соломенная ты, мой друг, скирда
Вот и плетешь сонеты из соломы.
ЕМУ ЖЕ