Не поняла? Это что, каюты?! Нет! Не может быть! Билет стоил совсем недорого, вряд ли я смогла бы оплатить перелет. Я снова уставилась на таблички, силясь понять, что там написано. Эх! Жаль, что я не знаю юниверса. Хотя… Может, это и вовсе не он?
Корпус корабля продолжал вибрировать, мы явно летели, и времени до перехода оставалось все меньше, а я и так не уверена, что его нормально переживу. Сесть в кресло и пристегнуться надежными широкими ремнями захотелось еще сильнее, и я толкнула дверь каюты. Не зря же стрелка так упорно в нее тыкает.
К слову, ни классической ручки, ни какой-нибудь кнопки или сенсорной панели я не обнаружила, но стоило прикоснуться, по кончикам пальцев точно электрический импульс пробежал. Дверь подалась и отворилась, пропуская меня внутрь. Я перешагнула порог и застыла, уставившись на девушку необычайной красоты. На ней был белоснежный скафандр по фигуре. Длинные темные волосы отливали серебром и были собраны в высокий хвост. Полные губы, изящные черты лица. Выразительные глаза необычного голубого оттенка, какого на Земле и не встретишь, но при этом она очень походила на человека. Кажется, я ошиблась, и каюта уже занята.
— Ой… — я замерла, не зная, как поступить и всеми силами старалась отринуть любые эмоции.
Не хватало случайно ее сглазить. Эффект номер четыре…
— Али ала ра? — быстро спросила девушка, поднимаясь на ноги. — Хио ми?
Я не уверена, что разобрала слова, но ее интонации явно были вопросительными.
— Простите, я не понимаю, — отрицательно покачала я головой.
— Хио ми? — она двинулась в мою сторону, угрожающе наставив на меня указательный палец.
Вот когда я совсем сильно пожалела, что не знаю юниверса. Я достала посадочный талон и протянула ей — первое, что пришло в голову.
— Четвертое место, — я хлопнула себя по груди и продемонстрировала четыре пальца.
Хмурясь, девушка быстро пробежала глазами мой посадочный, где все записи дублировались на юниверсе. Затем снова выдала какую-то тираду. Интересный язык, по произношению слегка похож на смешанный с немецким итальянский. Я таращилась на нее как хроган на пиджак с двумя рукавами. Кажется, до брюнетки дошло, что говорить со мной бесполезно. Она вздохнула и вдруг произнесла, указав на меня.
— На-талья? Тсемлйа?
Я обрадованно закивала.
— Ага. Это мое имя. Я — Наталья с Земли. Можно просто Наташа.
— Таша?
Я не стала спорить и кивнула.
— Ли, Риона да… — незнакомка изящным жестом коснулась собственной груди. Затем вдруг задумалась и вынесла вердикт. — Риона.
— Я поняла. Ты — Риона.
Девушка согласно кивнула и коснулась ладонью стены. Из которой тут же на глазах выдвинулось точно такое же ложе, как то, на котором она сама расположилась.
— Сиа, Таша, — указала она на него. — Нариато рос айра варп.
— Варп?
— Аи, — она кивнула.
— Варп — это плохо, — покачала я головой, поспешно усаживаясь в что-то среднее между кроватью и креслом. — И где здесь ремни?
Ничего похожего на широченные полосы прочного материала с мягкими подкладками, как на лайнере, тут не было. Вообще ничего. Но моя соседка по каюте выглядела спокойной. Наверное, тут совсем иная технология? Я постаралась расслабиться, но все равно искоса посматривала на нее. Вдруг она что-то нажмет или сделает, а мне надо будет повторить.
Не знаю, как такое случилось, но я вдруг снова уснула, а когда проснулась все снова стало с ног на голову. Дверь в каюту точно вспороли огненным мечом. Запахло паленым. Что-то предупреждающе закричала мне соседка, затем шагнула вперед и подняла руки ладонями вверх, точно собиралась сдаваться. Только в сторону выхода от нее понеслось что-то незримое.
Нет. Не так. Я готова поклясться, что это что-то невидимое, но я знала, что оно есть. Почувствовала. Поняла.
Тех, кто ломился к нам в каюту смело вместе с дверью.
— Таша, арон! Хирде-хирде!
Она первой выскочила из каюты и рванула дальше по коридору, не останавливаясь. Я на миг притормозила, уставившись, на поднимающихся с пола… Хотела было сказать людей, но разобрать кто там скрыт под разномастными скафандрами, забрала которых были разрисованы страшными рожами, было невозможно. Пришельцев было пятеро, и они откровенно мешали друг другу. Кто-то направил на меня какое-то оружие и без зазрения совести выстрелил.
Полупрозрачная пленка сдержала импульс, защитив от гибели. И вдруг такое зло взяло. Что я ему сделала?! Он ведь меня даже не знает! Возмущение просто переполняло и рвалось наружу.
— Да чтобы ты сдох! — выпалила я в сердцах.
Неизвестный в скафандре вдруг выронил свой излучатель, или из чего он там пальнул? Заколотил, заелозил руками по непрозрачному забралу шлема, словно пытаясь процарапать в нем дыру. Я не успела ужаснуться тому, что натворила, как нападающих смело новой волной, с силой припечатав к противоположной стене.