Пролог
— Эй! Сейчас не средневековье! Двадцать второй век на дворе! — возмущалась я, в ужасе уставившись на двух короткошеих серокожих хроганов.
Я стояла на нижней ступеньке лестницы на чердак, где находилась моя комната, и испуганно таращилась на них. Они — на меня. Но совсем с другими чувствами. Я так в магазине присматриваюсь к колбасе. Не испорчена ли? А какой срок годности? А сколько процентов мяса?
До чего же странно эти хроганы выглядят в обычных человеческих шмотках. Рост два с небольшим метра. Голые шишковатые черепа, бугрящиеся мышцами ручищи, между прочим, по четыре у каждого! Маленькие алчные глаза, блестящие под тяжелыми надбровными дугами. Они не сводят с меня взгляда. Тупые и агрессивные в большинстве, хроганы зарабатывают на жизнь как наемники — охраняют торговые суда, участвуют в военных конфликтах или промышляют менее легальным заработком. А еще у этой расы совершенно нет женских особей, зато просто бешеная совместимость с любыми другими, хотя бы немного похожими на людей. Антропоморфными, как стало принято говорить.
Только рождаются от хроганов исключительно другие хроганы.
Как уже понятно, красотой, чувством юмора или утонченными манерами они похвастаться не могут, потому вынуждены покупать невест. Но предпочитают брать жен с боя или красть, так как и щедростью эта раса тоже не отличается. Об этом ходит множество баек и пошлых анекдотов, начинающихся со слов: «Однажды могучий, но тупой хроган похитил синерианку…».
Да я представить не могу, чтобы такого поцеловать! Приятнее облобызать свиное рыло, а тут — замужество какое-то! Слов нет!
В голове не укладывалось, как подобное могло случиться со мной. Но нет — вот они представители завидного жениха. Стоят, мнут в ручищах документы, неловко поводя плечами в пошитом для них четырехруком костюме. Неудобно им, бедным, в эдакой одеже. И выглядят глупо. Я даже расхохоталась бы в голос, если бы не была так напугана и ошарашена.
— Поговори мне еще! — рявкнул недовольный отчим. — Выйдешь, и точка! Ты обязана семье!
Я с ненавистью посмотрела на предателя. Отеческая любовь дяди Вити давно сошла на нет, в последние годы и вовсе считал нахлебницей. Уверена, продать меня его инициатива. Отчим до последнего держался, но, узнав, что толку не будет, поставил на мне крест и решил избавиться, заодно получив выкуп — возместить потраченное, так сказать. Даже предложение скупых хроганов для землянина без магического дара — приличный куш. Семья не будет больше нуждаться.
Думаете это законно? А нихренашечки! Только вот кто меня защитит?
Раньше мама всегда вступалась за меня, но с рождением близнецов почти забыла о старшей дочке, погрузившись в заботу о младшеньких. Только нагружала работой по дому и старалась держать подальше от братьев. Боялась, что я смогу навредить малышам, и от этого было очень обидно.
Я еле поборола желание наслать на дядю Витю диарею, но сдержалась. Отчим не снимает детектор, и сразу поймет, что это я воздействую. В поисках поддержки покосилась на маму. Та робко потянулась, чтобы коснуться моего плеча.
— Доченька, так будет лучше для всех…
Я отпрянула, поднявшись на две ступеньки. Изумленно вытаращилась на нее. Вот это неожиданность!
— Что? Мама, что ты такое говоришь? Для кого лучше-то?!
Эмоции хлынули через край, я едва могла сдерживать дар. Даже замолчала, прикрыв веки. Не хватало нечаянно навести на мать порчу — негативный эффект уровня два. Уголовно наказуемый, между прочим. В голове не укладывалось, что и она меня предала.
— Вот, ты опять это делаешь!
В голосе мамы послышались разочарование и горечь, заставив сжать кулаки и больно впиться ногтями в ладони. Самое мерзкое, что она права. От меня никогда не будет толку, только проблемы. От ведьм всегда одни только проблемы…
Глава 1 Виртуальные подруги ведьмы
Получасом ранее
Старенький компьютер кряхтел и безбожно подтормаживал, грозя рассыпаться прямо во время работы.
— Держись, миленький! Держись, любименький, — подбодрила я его, как могла. — Сейчас не время помирать. Ты мне очень-очень нужен!
С моими-то способностями к разрушению лучше не ругаться вовсе. Любое бранное слово, произнесенное вслух и даже мысленно, может сработать непредсказуемым образом. Вот я и привыкла действовать лаской.
Воровато оглянувшись, на цыпочках подбежала к двери и пододвинула под нее «сапожок» — спиленную наискось деревяшку. Дядя Витя против замков и щеколд, говорит — они опасны. Как по мне, его просто бесит, что кто-то смеет ограничивать ему доступ в собственном доме. Хорошо, хоть на туалет и ванную правило не распространяется.
Камер и прочих скрытых «следилок» я не опасалась. С моими способностями, от них все равно никакого толку нет. Уже перепортила их столько, что отчим больше не станет тратит на это деньги. А главное, мне их даже искать не надо, достаточно выплеснуть немного негатива, и где бы их не прятали, они стабильно выходили из строя.
После этого дядя Витя сунулся ко мне с «официальным визитом», пытаясь установить камеру в моей комнате якобы для моей же безопасности, но я такую истерику ему устроила, высказываясь резко против. В тот день в доме сгорели все лампочки и новый телевизор, а у самого отчима случилась жестокая диарея. И это он еще легко отделался. В тот раз мама приняла мою сторону, и сказала, что следить за четырнадцатилетней девушкой и правда нехорошо.
Система, наконец, загрузилась, и я сменила настройки, входя в сеть по зашифрованному каналу — за моим трафиком отчим тоже следит, да только слабо он разбирается в современных технологиях. Нет, я не балуюсь наркотиками, не лазаю по неприличным сайтам. Мне всего лишь и нужен рядовой магазин с наивным названием «Приют ведьмы», продающий всякую ерунду, от праздничных украшений до накладных носов и карнавальных костюмов.
Сайт будто застрял во времени, напоминая оформлением совсем старинные и на коленке сделанные. Темные цвета, зеленомордая ведьма с классической остроконечной шляпе верхнем углу. Крючковатый нос и бородавка на нем — в наличии. Ведьма размахивает метлой и скалит гнилые зубы, стоит навести курсор мыши. Вырвиглазные шрифты. Короче, полная безвкусица.
Но мне нужна скрытая часть — Ковен. Засекреченный чат для таких же бедолажек, как я. Здесь общаются настоящие всамделишные ведьмы. Оказывают друг другу поддержку и психологическую помощь. Делятся опытом, помогают разобраться с проблемами и освоить собственный дар худо-бедно.
Стоило авторизоваться, как в углу появилось изображение летучей мыши с конвертом в клыкастых зубах. О! Сообщение от Мистерии — моей виртуальной наставницы и подруги. Я нетерпеливо открыла послание. Мисти интересовалась, удалось ли мне сдать экзамены в Университет управления Вирумом. Оранжевая тыковка напротив ее аватарки сверкала зелеными огоньками в глазах, сигнализируя, что подруга в сети.
Я тяжко вздохнула, и мои пальцы запорхали по клавиатуре.
Рыжая_Истерика: Привет!
Рыжая_Истерика: Меня поставили на место, как ты и говорила. Я разволновалась, и все пошло наперекосяк. Один хмырь решил, что ради поступления, такая, как я, готова на что угодно и сделал очччень неприличное предложение. Я рассердилась и не удержала «дестракт». Угощению на столах для комиссии пришел каюк. Фрукты сгнили моментально, вода протухла. Вонь такая стояла! У некоторых разболелись животы. И что? Они впаяли мне в характеристику третий уровень вместо второго и выставили, как безнадежную. Я — неудачница. Презренная саите, не способная ни на что толковое…
*смайл с ведьмой, влетающей на метле в кирпичную стену*
Мистерия: Привет, Рика! Отставить самобичевание! Ты ведь понимала, что так и выйдет, когда туда шла? Им там ведьмы вроде нас не нужны. Слишком сложно нами управлять. Слишком специфично. Кстати, я сделала расклад на тебя, и знала все это заранее. Но и гадать не требовалось. С твоим седьмым уровнем все было очевидно.
Рыжая_Истерика: Да уж! Если бы они только знали… Я бы, наверное, вовсе не вышла из стен университета.
Мистерия: Вышла бы, но с пожизненной меткой. И бегала бы в КМП отмечаться раз в неделю до конца своих дней.
Перспектива попасть в зону внимания Комитета магического правопорядка, меня совершенно не радовала. Все ведьмы с уровнем дара пять и выше были обязаны носить сигнальную метку, которую вживляли под кожу на виске. Даже представить страшно, что раз в неделю вся информация о твоей жизни оказывается в руках чужих людей, где ее анализируют, и скрупулезно изучают в поисках грязных делишек, в которых ты замешан.
Брр! Одной мысли о таком волосы на голове шевелятся.
Рыжая_Истерика: Ужас! Спасибо тебе, что научила скрывать уровень дара.
Мистерия: Не за что! *сердечко* Я ведь твоя наставница, это моя обязанность.
Я улыбнулась, ощутив теплоту на сердце. Не образно, а на самом деле. После стольких лет общения между мной и Мисти установилась слабенькая ментальная связь. Она искренне сочувствовала мне и поддерживала. Давала советы, учила быть ведьмой. Не знаю, сколько лет Мисти, но она явно старше и мудрее, раз успела настолько хорошо освоить свой разрушительный по большей части дар. Я бы хотела стать такой, как она. Мистерия стала мне ближе всех на свете, хотя я ее ни разу в жизни не видела. Не знала, где живет на Земле или в одной из колоний? Подруг у ведьм не бывает, даже родные относятся к нам с опаской. Ведут себя так, словно ожидают удара в спину в любой момент. Как объяснить маме, что я не желаю ей и младшим братьям зла?
Только Мистерию и еще нескольких девочек из чата, я могла считать настоящими подругами. Самыми близкими, несмотря на то что нас разделяет сеть…
Рыжая_Истерика: Обидно. Поездку на Офенту придется отменить… Я полжизни на нее копила, а теперь даже не смогу сдать билеты и вернуть хотя бы часть денег.
С тоской покосилась на упакованный рюкзачок, в переднем кармашке которого лежала заветная книжечка с потрясающими видами — горящий тур на курортную планету. Мой первый межгалактический перелет. Настоящее приключение, которое я ждала всю жизнь. Экономила на всем, зарабатывала как могла, чтобы подарить себе этот отпуск. Прятала нычки от отчима, иначе он заставил бы меня бесконечно «возмещать ущерб» и все без толку.
Мигнуло сообщение общего чата, и я переместилась туда.
Землянка_С: Девочки, всем привет! Прошла информация из надежного источника. Хроганы проявляют повышенный интерес к ведьмам из Солнечной системы. Появилось множество предложений коммерческого брака на сайтах знакомств, в том числе и через подставных лиц. Есть случаи похищений, хотя пока и не доказанные. Будьте бдительны и предупредите знакомых.
Под знакомыми, естественно, подразумевались такие, как мы.
Бастинда_2103: Хм…
Мистерия: Ты уверена? Раньше хроганы ведьм не жаловали. Слишком много мороки.
Улисса: Аллоха, девчули! Хотите анекдот про то, как могучий, но тупой хроган похитил ведьму с Земли?
В чат посыпалась россыпь разнообразных смайлов и стикеров.
Землянка_С: А вот мне не до смеха. Лорна не выходит на связь с тех пор, как согласилась на контракт.
Улисса: Да. Последний раз она была в сети две недели назад. Я тоже заметила. Думаете, она сама решила выйти за хрогана?! Не верю!
Блэк_кэт: Это так. Лорна моя подопечная, и у нее были проблемы в семье. Уверена, ее заставили. После она мне больше не писала.
Бастинда_2103: Может, кто-то собирает гарем из ведьм? Богатые хроганы любят такое.
Мистерия: Не нравится мне все это. Будьте осторожны, девочки. Вы знаете, что бо́льшую часть жен хроганы предпочитают похищать?
Наставница вернулась в приватный чат
Мистерия: Рика, ты читаешь?
Рыжая_Истерика: Да! Ужасно! Бедная Лорна! Я ее не знала, но никому такого не пожелаю. Хроганы отвратительны. Как, вообще, можно согласиться на брак с инопланетным уродом?
Мистерия: На вкус и цвет… Но ты права.
Мистерия: Рика, я тут кое-что тебе нагадала. Дальнюю дорогу, какие-то неприятные знакомства и радикальные изменения в жизни. Пришло время принимать сложные решения. Действуй быстро. Надеюсь, у тебя все будет хорошо…
Я с трепетом уставилась в старенький монитор. Никогда раньше Мисти не делала мне предсказаний еще до того, как события случались…
В тот же миг снизу раздался голос отчима:
— Наталья, спустись к нам, пожалуйста. Нужно поговорить.
В тот же миг я щелкнула кнопкой сетевого фильтра — так быстрее, чем ждать, пока умирающий комп правильно выключится. Вскочив со стула, в последний момент убрала «сапожок» из-под двери. Родители явно получили результаты экзамена, и меня ждет головомойка, так что не стоит усугублять. Окинула взглядом комнату на предмет нарушений. Кровать заправлена, на столе разложены учебники и раскрыта тетрадь — нет-нет! Я не треплюсь в чате, а готовлюсь. На полу чисто. На полках немного пыли, но это нормально. Идеальный порядок вызвал бы подозрения.
Скрип деревянной лестницы и тяжелые шаги прямо за дверью не предвещали ничего доброго. Как и небрежное «тук-тук» по косяку, после чего отчим вошел, не дожидаясь ответа. Лишь в последний миг я успела задвинуть ногой под кровать заветный рюкзак и схватить с полки первый попавшийся учебник.
Дядя Витя обвел сканирующим взглядом комнату. Задержался на пыльных полках и на складке покрывала. Поморщился. Все, как обычно. Показывает, что я только и делаю, что его разочаровываю. Всем, во всем и всегда.
— Мы получили результаты экзаменов, — наконец, озвучил он причину, по которой я срочно понадобилась.
Так и думала. Я поникла.
— Я готовлюсь к пересдаче, па. Буду поступать в обычный колледж, у меня есть все шансы…
— Помолчи! — грубо прервал он мои оправдания.
Усилием воли я сдержала злость, твердя как мантру: «Дядя Витя — хороший, добрый, милый. Он помог нам с матерью во времена катастрофы. Защищал, заботился и ухаживал. Кормил и одевал. Нужно быть благодарной и послушной…»
Мантра давно не действовала, но ее монотонный речитатив помог стихийный выплеск негативного воздействия. Так что «помолчать» было скорее в моих интересах, не то — да здравствует Комитет!
— У тебя был шанс, но ты совершенно не умеешь держать себя в руках. Что стоило быть немного вежливее и тактичнее с членами комиссии?
Эх, знал бы отчим о моей стальной выдержке! Да я просто богиня такта! Но как же хочется расслабиться и выплеснуть все, что накопилось. Представить только страшно, что тогда случиться. Дом за секунды превратится в труху. Все, что может гнить, сгниет, разложится, покроется плесенью и рассыпется прахом. А люди — заболеют или даже умрут. У меня ведь не второй, а седьмой уровень дара! Потому я буду держаться изо всех сил.
Отчим продолжал меня отчитывать, старательно унижая через каждое слово.
— А теперь быстро вниз. Да будь повежливее с нашими гостями и не смей артачиться. — он приблизил свое лицо к моему и пригрозил: — У меня появились знакомые в Комитете магического правопорядка. Уяснила? Сдам тебя, и на мать не посмотрю. Ты уже достаточно испортила всем нам жизнь. Столько денег на твои выкрутасы потратили! Так постарайся хоть как-то отплатить добром за добро. С тех пор как обнаружились эти чертовы способности, будь они неладны, мы живем как на пороховой бочке! Может, компенсируешь, наконец, все, что мы из-за тебя пережили? — шипел он, брызгая слюной.
Стараясь не морщиться от запаха немытой пепельницы из его рта, я закусила изнутри губу, едва сдерживая слезы. Я ведь не виновата, что так случилось. Мне просто не повезло. Такой меня сделал Вирум — поток магической энергии, в излучение которого Земля попала пятнадцать лет назад…
Глава 2. Ведьма и сваты-хроганы
— Это Наталья, знакомьтесь.
Борясь со рвущимся наружу разрушительным даром и со слезами — настоящие ведьмы ведь не плачут! — вышла из-за широченной спины отчима и увидела гостей. Два хрогана в нелепых деловых костюмах, которые шли им так же, как козе эрганский боевой скафандр. Оба с любопытством на уродливых мордах уставились на меня, ощупывая фигуру такими сальными взглядами, что захотелось прикрыться. Интерес был чисто коммерческий — они оценивали товар. Зачем именно хроганы явились в наш дом, я не сомневалась, а на фоне разговора в чате и слов отчима о том, что я должна семье деньгами, испугало до чертиков.
Будь они неладны! Чтобы их всех понос прохватил! Я рискнула слить на нежеланных гостей часть распирающей меня негативной энергии. Чисто во спасение маминого нового ковра, который и так начал стремительно стареть по краям, цветы в горшках завяли еще чуть раньше.
Отчим заметно нервничал. Переводил взгляд то на меня, то на гостей. Опасается, что они такую не возьмут?
Не знаю, к счастью или к сожалению, но понос сватов так и не прохватил, хотя в животах у обоих голодно заурчало. Странно. Хроганы хоть и славятся устойчивостью к воздействиям, но не до такой же степени? Или до такой? Впрочем, вредить им как-то еще я побоялась. Комитет и так постоянно присутствовал в моих мыслях. Не хватало, чтобы мои мысли начали присутствовать в Комитете. Еженедельно.
Тогда не удивительно, что хроганы не брезгуют ведьмами. От слабенькой ими вовсе не будет никакого вреда. Незваным гостям явно нравилось то, что они видели. Ореховые глаза, пышная копна непослушных рыжих волос. Не тугие кудряшки, зато аккуратные волны. Фигурой я тоже не обделена — те самые классические «песочные часы» с тоненькой талией. Выгляжу и хрупко, и аппетитно одновременно. Рост средний, метр шестьдесят пять. Не каланча, но и не малышка. Ноги стройные, кожа светлая и чистая, губы в меру пухлые. Если подумать, внешность у меня хоть и не классическая, но все же что ни на есть ведьмовская.
Губы дяди Вити сжались в тонкую полоску, превратив его в бездушного и расчетливого банковского служащего, который вознамерился во что бы то ни стало втюхать кредит.
— Давай посмотрим правде в глаза, Наталья. Твой дар совершенно бесполезный и даже опасный. Нормального будущего у тебя попросту не будет, а брак с хроганом удачное вложение. Все равно ты не получишь нормальное образование на Земле. Ни магическое, ни обычное. Никто не захочет держать на работе ведь… саите. — в последний момент он заменил слово ведьма на общепринятый жаргон. Видимо, из уважения к гостям. — И в жены тоже ни один мужик в своем уме не возьмет, а я не смогу кормить тебя вечно.
Вот же сволочь! Я снова впилась ногтями в ладони. Это ведь даже не брак в прямом смысле. Речь не о семье! Все что нужно от женщины хрогану сводится к постели и рождению потомства. Ну еще какими-нибудь домашними делами загрузят. Чистить хроганские туалеты, чесать хроганские пятки… Фу! Просто самка, вот такую участь мне приготовила семья. В груди больно сжалось, так что дышать стало трудно.
— Это храд Гумм Дотт полномочный представитель храда Кан Кунта, — не обращая внимания на мою бледность, дядя Витя решил представить гостей. — Он доставит тебя на Хортан. После знакомства, если храд Кан Кунт останется доволен его выбором, вы заключите взаимовыгодный брачный контракт, а мы получим от него проценты. Ты сможешь помочь своей семье.
Тем временем храд Гумм Дотт направил на меня сканирующий луч, который пробежал от головы до ног и что-то сказал гортанный рычащим голосом, его спутник, старательно выговаривая слова, перевел:
— Храд Гумм Дотт говорить, храд Кан Кунт одобрить типаж.
— Ты ему что, фотку послал?! — возмутилась я, напрочь позабыв о вежливости.
— Не фото. Точная физиологическая проекция, — ответил переводчик.
Демонстрируя технические возможности инопланетной фотокамеры, посреди тесной гостиной появилась моя копия в полный рост. Совершенно обнаженная и во всех подробностях. Я стояла, чуть раскинув руки, расставив ноги, и поворачивалась вокруг собственной оси — чтобы удобнее было рассматривать.
Пискнув, я не выдержала и прикрылась руками, несмотря на то что была в любимых рваных джинсах и майке с принтом. Осознав оплошность, выругалась от души. Проекция тут же погасла, а в руке глубоконеуважаемого храда Гумм Дотта что-то взорвалось.
Хроган остался невозмутимым как будто так и надо.
— Храд Гумм Дотт говорить, цена устройства будет вычтен из вознаграждения ваш симья, — тут же озвучил переводчик, хотя первый хроган и рта не открывал.
Зато он кивнул, соглашаясь с инициативой спутника.
Я перехватила взгляд отчима. Он пялился на проекцию с таким вожделением, что я мгновенно поняла, на кой ляд ему позарез хотелось установить в моей комнате камеру. Открытие меня шокировало, и на миг я допустила мысль: может, уехать с хроганами не такая уж и плохая идея?
Впрочем, когда дядя Витя услышал о штрафе, похоть в его глазах мгновенно сменилась яростью. Зуб даю, предоставь ему сейчас выбор: поиметь меня или убить, он бы выбрал второе.
Внимание привлек полномочный представитель.
— Храд Гумм Дотт говорить, храд Кан Кунт брать жена. Храйда На-Талия, должен знать, это большой честь. Под начало у храд Кан Кунт огромный войско. Три тысяча хроган, целый звездный система и сырьевые колонии. Он — вождь.
— Ого! Действительно, честь! Чувствую себя почти королевой! — иронично выпалила я, но, кажется, хроганы не поняли иронии.
Первый добавил что-то, но переводчик только зубасто улыбнулся, отчего его рожа стала еще омерзительнее.
— Храд Гумм Дотт говорить, он брать жена себе, если храд Кан Кунт не нравится.
Я уставилась строго перед собой в пол. Фиг с ним, с новым ковром, еще купят на деньги, вырученные с моей продажи. Мама сдавленно пискнула, наблюдая, как он съёживается, блекнет и рассыпается в труху.
— Дорогой, я думаю, нам следует перенести этот разговор, все обдумать еще раз. Возможно, Наташа права, и надо попробовать поступить в обычный немагический колледж, — робко вмешалась мама. — Все же стоило прежде поинтересоваться у нее само́й. Это же ее жизнь.
— Ее жизнь?! — рявкнул отчим, и мать вся сжалась от его голоса. — Ты уже забыла, Анна, сколько наша семья вытерпела из-за твоей ведьмы? Если подсчитать все затраты на лечение невинно пострадавших соседей и учителей, убытки от неудачных экспериментов твоей дочери с магией, испорченные продукты, мебель, технику… стоит ей немного расстроиться, и нам снова приходится что-то чинить! Как еще крыша не рухнула нам на головы, просто потому что у нее случился очередной кошмар?
— Витюш, она просто была ребенком! — бессильно заломила руки мама.
В соседней комнате заплакал младенец, тут же к нему присоединился второй.
— У нас есть еще двое, забыла? И они нечета твоей никчемной дочери. Из моих парней выйдет толк, так что замолчи и не мешай мне решать проблемы по-своему. Сделка состоится прямо сейчас, и никаких разговоров! Как глава семьи и опекун саите я имею на это право.
Как опекун саите он еще и пособие получает, потому не слишком-то перетруждается, подрабатывая по выходным вышибалой в баре, но никто не рискует ему об этом напомнить. Даже я до этих пор
— Как ты ловко все придумал, да? — назвать отчима коротким «па», на которое мы давно сговорились с матерью, язык не повернулся.
Как же быстро изменился привычный мир… Еще каких-то пятнадцать лет назад, никто и не подозревал ни о каком Вируме, ни о магии, а о внеземных цивилизациях грезили лишь сумасшедшие и уфологи. И что теперь? Отец погиб во время катастрофы, я превратилась в саите — презренную ведьму, потому что Вирум наделил меня «темным» даром. Да, землянам перепали новые и весьма полезные технологии, но сама Земля стала похожа на проходной двор для других рас. Вот и к нам заглянули на огонек парочка хроганов. «А чо такова?»
К слову, отчим неправ. Я тоже старалась как могла. Училась держать себя в узде. Ни разу не прокляла ни его, ни маму. Подрабатывала в интернете и отдавала заработок семье, себе стала оставлять немного и только в последний год — уж больно хотелось мне побывать на Офенте. Морская планета с безграничными пляжами, реклама которых просто преследовала меня, неудержимо манила. Я грезила этой поездкой. Скопив достаточную сумму для самого дешевого тура, приурочила событие к поступлению. Надеялась, что за это мне простят маленькое своеволие…
Но вместо райской Офенты, я полечу на унылый Хортан, по рассказам и фото больше похожий на нечто среднее между стойбищем кочевников и военным лагерем, чтобы стать подстилкой и инкубатором для вонючего хрогана. А ведь я даже ни разу ни в кого не влюбилась за свою жизнь! Несправедливо!
В груди заклокотало и стало больно. Скрывать уровень дара в таком состоянии было неимоверно тяжело. Вот-вот сработает сигнал на детекторе отчима. Я стиснула пальцами бусины на браслете, сливая излишки негатива в ароксит. Камень из Итарра, который отлично впитывает любую магию. Носить его мне посоветовала Мисти, и я использовала его только в крайнем случае. С виду браслет напоминал лохматую гроздь белых ягод. Целых три каменные бусины уже потемнели, а легче все никак не становилось.
Я выпрямилась, горделиво вскинув голову.
— Эй! Как там тебя? Гумм Дотт?
Равнодушие на иномирной морде, которой не было никакого дела до наших семейных неурядиц и моих проблем, разозлило еще больше.
— Убирайся из моего дома! Я не дам согласия на это извращение.
— Храйда На-Талья, прошу обращаться ко мне, как подобает, — неожиданно заговорил хроган безо всякого переводчика.
— Наталья! — рявкнул побагровевший отчим. — Не посмотрю, что ты саите! Всыплю прямо при гостях! Простите, храд Гумм Дотт. Моя подопечная хоть и красавица, но это единственное ее достоинство. Надеюсь, ее дурной характер не повлияет на решение храда Кан Кунта?
Так боится, что от меня откажутся?! Даже противно!
— Дорогой! — прикрыла рот руками моя мать.
— Наш повелитель любить, когда самка проявлять характер. Тем интересный покорять, — осклабился в подобии клыкастой улыбки Гумм Дотт.
Самка?! Покорять?! Да будь он хоть четырежды — по одному на каждую уродливую руку — повелитель, меня в роли самки ему не видать. Наплевать на все Комитеты вместе взятые! И на отчима тоже! Я сверкнула глазами, целенаправленно насылая пресловутый «эффект номер два» на уродца.
Детектор на шее дяди Вити взвыл и зашелся тоненьким писком, фиксируя серьезное нарушение, а храд Гумм Дотт только ухмыльнулся.
Вот же дура! Совсем не подумала, что хроганы привыкли воевать с магами. Мало того, что их природная защита сильна, наверняка на них еще и отражатели или блокираторы есть. Что ж, тогда план номер два. Время рвать когти!
Ни с кем не прощаясь, я развернулась и направилась вверх по лестнице.
— Наталья, я не разрешал тебе уходить! — рявкнул отчим, хватая меня под локоть.
— Что, даже не дадите собраться. Так и отправите, в чем была?
— Необходимый храйде вещь дать на крейсер, — подтвердил мои слова хроган-переводчик.
Я вдруг четко осознала, что время вышло. Весь мой седьмой уровень дара не поможет отбиться от двух тренированных и закаленных в настоящих боях хроганов. Меня заберут и точка. Все эти разговоры лишь отвлекающий маневр. Вспомнилось предсказание Мисти и напутствие.
Я брезгливо высвободила руку из лапищи отчима и, нарочито виляя бедрами, направилась к храду Гумм Дотту. Остановившись в шаге от него, ощутила запах. Воняло от хроганов как от старой пропотевшей обувки. Едва сдерживая рвотный позыв, я доверительно спросила, коснувшись лацкана его пиджака пальцем:
— Может, у достопочтенного храда Гумм Дотта на крейсере имеются прокладки? Мне нужно привести себя в порядок прямо сейчас.
Кстати, я нисколько не солгала, у меня были месячные. Отчим покраснел, он был весьма старомоден в некоторых вещах. Мама стыдливо заморгала и отвернулась к окну. Зато хроган что-то коротенько хрюкнул переводчику, после чего рожи у обоих стали довольнее некуда. Королевским жестом храд Гумм Дотт позволил мне подняться в свою комнату.
— Благодарю.
Той же неспешной походкой, я поднялась на половину лестницы и, уронив две бусины из почерневшего ароксита на пол, вихрем бросилась в свою комнатку на чердаке.
Хлопок и последовавший за ним грохот раздались в тот миг, когда я захлопнула дверь. Им вторили мамин визг, маты дяди Вити и возмущенный рев хроганов, от которого поджилки затряслись. Лестница обвалилась, но я не питала иллюзий, до меня быстро доберутся, спастись поможет только скорость, пока действует эффект неожиданности. Вряд ли бы мне это удалось, если бы не еще две бусины, ранее перекочевавшие в карман дурацкого пиджака храда Гумм Дотта.
Я бросилась к шкафу, одним движением натянула толстовку с капюшоном и куртку. Вытряхнула из коробки новые ботинки, купленные к осени. Сунула в них ноги, радуясь автоматическим застежкам, дернула из-под кровати рюкзак. Немного наличности и ай ди карта были внутри. Как хорошо, что я собралась заранее. И еще лучше, что не успела поделиться планами на отпуск с мамой. Тянула до последнего.
На сборы ушло меньше минуты, и я бросилась к круглому чердачному окну. Распахнув его, выбралась на покатую крышу маленькой террасы и, рискуя переломать ноги, сиганула вниз с двухметровой высоты. Упала набок, не удержав равновесие, но поднялась и побежала что есть силы в сторону остановки общественного транспорта.
Глава 3. Ведьма, гимн безумству и странные подарки
На мое счастье, свободный такси-кар без водителя уже ждал пассажира. Я запрыгнула в салон и задала точку назначения — Центральный вокзал. Закинула поглубже под сидение свой старенький коммуникатор и ювелирно подпортила магией электронику. Теперь кар и без пассажира поедет, куда сказано.
Выбравшись наружу, активировала поездку. Кар тронулся, вырулил на маршрут и, набрав допустимую в городе скорость, влился в поток. Несколько мгновений наблюдала, как он удаляется, надеясь, что отвлекающий маневр сработает.
Накинула «инвиз», как учила Мистерия, и зашагала в сторону кафе с желтой буквой «М», так до конца и не веря, что прохожие меня не видят. Людей на улице было мало, да и те смотрели все больше под ноги, а не на проходящих мимо ведьм.
Долго держать условно разрешенный эффект, не имея на то лицензии, было бы опрометчиво. Развеяв невидимость у входа в кафе, спрятала свою рыжую копну под капюшон толстовки и вошла внутрь. День выдался дождливым, потому никого не удивил мой чересчур теплый для лета наряд.
Купив кофе и гамбургер, уселась за ближайший компьютер — отсюда можно было выйти в сеть за скромную плату, включенную в чек. Жевала и думала о том, что отчим и мама в чем-то по-своему правы. Саите такого уровня, как я, опасны для общества. Рано или поздно может случиться беда, если я не сумею сдержаться. Но это все равно не повод продавать меня в сексуальное рабство к хроганам! В груди снова стало больно.
Предательство! Вот оно какое на вкус…
Запас решимости иссяк. Паника накатывала волнами, удушливым комом застревая в горле. Не давая сосредоточиться. Я чувствовала себя маленькой и слабой, и совершенно не понимала, что дальше делать. Ох, как мне не хватает совета Мисти, но заходить в «Ковен» отсюда слишком опасно.
В окно кафе было отлично видно место остановки такси-каров. Сейчас рядом с тем местом, где я находилась еще несколько минут назад, крутили головами два хрогана. Те самые! Я невольно пригнулась, спрятавшись за монитор, хотя они и не могли меня видеть. О чем-то сговорившись, хроганы вызвали кар и сели в него, проследовав в том же направлении, что и отправленный мной. Сработало? Я не спешила радоваться. Вдруг сама себя сглажу. Лучше подумать, что будет, когда они разгадают мою хитрость и вернуться?
Меня снова затрясло от страха. Все инстинкты кричали, пора уходить! На плечо легла чья-то рука, заставив подпрыгнуть. Кофе опрокинулось на сенсор клавиатуры. Я резко обернулась.
— Извините, что напугал. Вам еще нужен компьютер?
Худой парень в несуразных очках светло улыбнулся и, среагировав раньше, чем я, накрыл пролитое салфеткой. Я вытаращилась на него, не в силах вымолвить и слова. Только бы не сорваться, это будет провал.
— Н-нет, — не слишком вежливо буркнула, поспешно освобождая место, и демонстративно отхватила огромный кусок гамбургера.
Вроде как предпочитаю жевать, а не трепаться.
Паренек вздохнул и поправил старомодные, побитые жизнью очки. Еще раз покосившись на меня, набрал в поисковике «Система Фрея. Вакансии без опыта работы».
Пялиться и дальше, было невежливо. Я сунула остатки гамбургера в карман и направилась к выходу. Фрея… Фрея? Что-то не давало мне покоя, и я вдруг вспомнила — это же звездная система, куда многие ехали на заработки. Там лояльно относились к любым расам, уровню образования и виду дара. Тысячи компаний подбирали работников для чего угодно. Каждый мог найти себе вакансию по вкусу. А что? Может, это и выход?
Благоразумие странная штука. Вот и на этот раз сработало неожиданно, заставив меня повернуть в туалет. Дождавшись своей очереди, я закрылась в кабинке. Покончив с физиологическими потребностями, провела ревизию содержимого рюкзака. Едва не плача, отправила в утилизатор два новеньких купальника, шорты и прочую ерунду, которая вряд ли мне теперь понадобится, но занимает драгоценное место.