На ступеньках она обнаружила молоденькую ведьму, девушку не намного старше ее самой, одетую в простое серое платье своего ордена, со скромной прической без всяких ювелирных и иных украшений.
Молоденькая ведьма поклонилась.
– Извините, леди. Вы леди Лагдален из Тарчо?
– Да.
– Тогда Леди Лессис просит вас посетить ее как можно скорее.
Лагдален снова вздрогнула.
– Лессис? Она здесь?
– Да, леди.
Лагдален представила себе Черное Зеркало, которое, должно быть, сверкнув, ожило в скрытой комнате на вершине Башни. В силе Великой Магии было что-то ужасающее. Лагдален понимала, что из нее никогда не получится хорошая ведьма.
– Как тебя зовут? – спросила она.
– Янна, – ответила молоденькая ведьма.
Лицо Янны оставалось непроницаемым, спокойным, веки были опущены. Янна, возможно, тоже провела всю ночь на ногах, но по ней этого не было видно. Лагдален подумала, что Янна, возможно, была лучшей в школе Новициата. Там стараются привить такую способность быть всегда спокойной и не терять самообладания.
Ведьмы должны все время держать себя в руках, чтобы быть в состоянии, если это потребуется, командовать другими.
– Она сказала, где я могу ее найти?
– В ее комнате, леди. Если хотите, я могу проводить вас туда.
– Все хорошо, я сама знаю дорогу. Спасибо, Янна.
Лагдален вышла, захватив ключи от покоев. Закрывая за собой дверь, она вдруг по-настоящему испытала странное чувство.
Обычно в их комнатах всегда кто-нибудь оставался, а у входа постоянно находился охранник.
Когда она в непривычной тишине поднималась по лестнице, то слышала только отзвуки собственных шагов.
Наконец она достигла верхнего этажа, где у Лессис были редко используемые ею комнаты, с нежно-голубыми одеялами на кроватях и ровными каменными плитами на полу. Когда Лагдален вошла, Леди сидела за письменным столом, глубоко погрузившись в свои мысли, и писала. Спустя некоторое время она подняла глаза.
– Лагдален, милая моя, спасибо, что ты так быстро откликнулась на мой зов.
Лессис вышла из-за стола и взяла ее за руки.
Лагдален сделала неловкий реверанс.
– Эта чума – его рук дело, правда, Леди?
Лессис легонько кивнула:
– Да. Она началась в Девяти городах практически одновременно, это уже больше, чем совпадение. Это как раз одна из тех вещей, по которым он хорошо известен.
Лессис снова села.
– Я просто должна закончить эту записку.
Она чиркнула еще несколько строк, быстрым движением размашисто расписалась, свернула послание и растопила воск для печати.
– У меня хорошие вести. Мы разузнали, как переносится эта чума. Она переносится на спинах блох. Когда крысы умирают, блохи убегают с их тел и ищут свежей крови на других животных или людях. Вот таким образом и передается эта болезнь.
Лагдален стукнула кулаком по ладони.
– Конечно! Это сразу объясняет многое. Клянусь Рукой, мы должны поторопиться!
Лессис улыбнулась, увидев внезапно вспыхнувший энтузиазм на лице Лагдален. Это деятельное дитя было воплощением всего лучшего в ее семье. Как жаль, что она не может стать королевой вместо нынешней обладательницы трона.
– Мы должны провести окуривание всего города. Надеюсь, что у нас окажется достаточный запас пиретрума.{6} Но немедленно надо будет завезти еще…
Лагдален заметно ожила. Появилась надежда, которой до сих пор у нее не было. Угроза была ужасной, но теперь они могли принять хоть какие-то контрмеры.
– Вот, – Лессис протянула Лагдален свиток, – я хочу, чтобы ты передала это королеве.
– Да, конечно, Леди, я немедленно сделаю это.
Поняв, что ей предназначалась всего лишь роль курьера, Лагдален грустно вздохнула. Лессис верно прочитала выражение ее лица.
– Извини, что прошу тебя об этом, дорогая. Но я знаю, что королева прислушается к твоим словам. Бесита часто неразумна в критические моменты.
– Да, Леди. Но в последнее время она исправляется.
– Она растерялась во время бунта в Аубинасе.
– Да.
– Она должна потребовать от подданных больших усилий. Мы должны окурить весь город. Все запасы пиретрума, листья, цветы, порошок, должны быть переданы Короне и использованы с максимальной эффективностью. Нам нужны металлические банки для порошка и щетки с длинными ручками, чтобы рассыпать порошок во всех уголках и закутках, где могут прятаться блохи. У меня есть эскизы, которые надо показать конструкторам.
– Люди из моей конторы могут помочь вам. Мы все еще открыты и работаем, как и раньше, на Водяной улице.
– Твои люди остались, несмотря на чуму?