Ночью 8 ноября Эдди находился в Гибралтаре. Там же были генерал Эйзенхауэр, прибывший под псевдонимом Зау, и генерал Кларк под псевдонимом Марк. Мэрфи в Алжире еще спорил с Дарланом. Все были готовы. Удалось сохранить тайну. Немцы даже не пытались перекрыть Гибралтарский пролив. Союзные корабли на долгом переходе никто не тронул.
В ту ночь Эдди, Карлтон Кун и несколько других разведчиков собрались в американском консульстве в Гибралтаре и допоздна сидели там с военным атташе полковником Холкомбом, который не знал, что должно произойти, и был весьма удивлен столь поздним визитом. Они ели сэндвичи, пили пиво и слушали радио.
Кун хорошо запомнил взволнованный немецкий голос, вдруг нарушивший молчание в комнате: «Achtung, Achtung, Achtung! Ein americanisches Kraftsheer ist auf dor nordwest Kiiste Africas! Achtung, Achtung, Achtung!»[43]
Затем, до того как Франклин Рузвельт выступил с обращением к народам мира, пришло кодовое послание тайным радиостанциям, оборудованным УСС много месяцев назад. Оно поставило последнюю точку: «Écoute, écoute[44], «Янки», «Франклин», «Пилигрим», «Мидуэй», «Линкольн». Роберт прибыл. Роберт прибыл».
Да, Роберт прибыл. Началось первое большое вторжение американцев.
INFO
В 27 Великие шпионы. Серия «След в истории».
Ростов-на-Дону: «Феникс», 1998. 512 с.
ББК 75 715
Серия «След в истории»
ВЕЛИКИЕ ШПИОНЫ
Редактор Т. Кравченко
Корректоры Т. Лазарева, Л. Мирная
Художник М. Пыльцин
Компьютерный дизайн Алейникова А.
Лицензия ЛР № 065194 от 2 июня 1997 г.
Сдано в набор 17.06.98. Подписано в печать 20.08.98.
Формат 84х108 1/32. Бумага офсетная. Гарнитура Петербург. Тираж 5 000. Заказ № 258
Издательство «ФЕНИКС»
344007, г. Ростов н/Д, пер. Соборный, 17
Отпечатано с готовых диапозитивов на полиграфическом предприятии «Офсет» 400001, г. Волгоград, ул. КИМ, 6.
FB2 — mefysto, 2022
Книга «Великие шпионы» может по праву считаться энциклопедией современной разведки, настолько широко представлены в ней основные направления деятельности разведслужб.
Открыв ее, читатель погрузится в захватывающий мир тайных операций, столь различных и в то же время похожих шпионских судеб, узнает неизвестные и малоизвестные факты из жизни асов шпионажа, занявших прочное место в истории разведки, откроет для себя новые имена.
Переведенная на многие языки мира, эта книга давно пробивала себе дорогу к российскому читателю. Одним из главных препятствий на этом пути являлось имя ее составителя и редактора Аллена Даллеса, возглавлявшего в 1953–1961 годах ЦРУ и оценивавшего описываемые события с позиций, не отвечавших идеологическим критериям, господствовавшим в СССР.
И вот, наконец, книга, завоевавшая множество поклонников во всем мире, впервые издана в России. Вряд ли отечественные любители истории разведки и контрразведки упустят предоставившуюся им возможность пополнить свою библиотеку столь интересным изданием!
43
Внимание, внимание, внимание! Американские силы у северного побережья Африки! Внимание, внимание, внимание! (нем.)