El quería parecer furioso, ella había sido demasiado imprudente, pero una parte mas razonable de el, agradecía justamente solo por estar condenado a respirar. Incluso si la respiración era todo lo que era capaz de hacer en este momento.
Gemía y se dio la vuelta, esperando sentir el duro piso de la camioneta bajo su cuerpo. En su lugar se sentía un colchón blando, una almohada mullida acunando su cabeza. Una manta ligera de algodón cubría su desnudez.
¿Qué diablos? ¿Dónde estaba ahora?
Saltó hasta posicionarse sentado y fue recompensado con una violenta sacudida de sus entrañas. "¡Ah, carajo", murmuró, enfermo y mareado.
"¿Estás bien?" Renata estaba allí con él. Él no la vio en un principio, pero ahora ella se levantaba de la silla hecha jirones donde había estado hacia un momento. Ella relleno la cama. "¿Cómo te sientes?"
"Como la mierda", dijo, con su lengua gruesa, y su boca seca como el desierto. El se estremeció al ver que ella hizo clic con una lámpara a su cabecera.
"Te ves mejor. Mucho mejor, en realidad. Sus ojos han vuelto a la normalidad y sus colmillos han retrocedido."
"¿Dónde estamos?"
"En un Lugar seguro".
Miró a su alrededor la mezcla ecléctica de la sala: muebles revueltos, estanterías de almacenamiento contra una de las paredes, una pequeña colección de los lienzos en diversas etapas de finalización apoyados entre dos archivadores, un pequeño armario de un cuarto de baño con toallas de adornos florales y una bañera de patas pintorescas. Pero eran las persianas de las ventanas, directamente acomodadas en la habitación desde la cama que incluía la profundidad de la noche en el otro lado del vidrio en ese momento, pero por la mañana la sala se vería inundada con la luz de los rayos UV.
"Esta es una residencia humana". Él no quiso sonar en acusación, sobre todo cuando era su propia maldita culpa estar en esta situación. "¿Dónde diablos estamos, Renata? ¿Qué está pasando aquí?"
"Usted estaba en mal estado. No era seguro para nosotros seguir viajando en el camión de suministro cuando la Agencia de Control y, posiblemente, Lex, estarían buscándolo tan pronto como se pusiera el sol-"
"¿Dónde estamos?" exigió.
"En Un refugio para niños de la calle y se llama Plaza de Anna. Sé que del hombre que lo ejecuta. O yo lo conocía, es decir… de antes. "Algunos atisbos de emoción invadieron su rostro. "Jack es un buen hombre, digno de confianza. Estamos a salvo aquí".
"Es humano".
“Sí. "
Justamente un jodido encantador. “¿ Y el sabe lo que soy? ¿Me vio él… como yo estaba?
“No. Te mantuve cubierto como mejor pude con la lona plástica del camión. Jack me ayudo a traerte aquí, pero usted todavía dormía por el tranquilizante que le pegue con el tiro. Le dije que usted estaba afuera porque estaba enfermo”.
“Gracias. Bueno, al menos esto respondía la pregunta de por qué él no esta muerto.”
"Él no vio tus colmillos o tus ojos, y cuando me preguntó acerca de tus glifos, le dije que eran tatuajes.” Ella Hizo un gesto señalando una camisa y negro avivado de pliegues sobre la mesita de noche. “Él trajo algo de ropa. Después de que él vuelva de reparar las zanjas del camión para nosotros, él va a buscar un par de zapatos que puedan adaptarse a ti. Hay un kit de aseo en el compartimiento del baño de su carro de bienvenida para los recién llegados a la casa. Que sólo tiene un cepillo de dientes de sobra, así que espero que no te importe compartir."
"Jesús," Niko silbó. Esto sólo estaba empeorando.
"Tengo que salir de aquí”.
Él se quitó la manta y tomo la ropa de la mesita. Él no estaba muy seguro sobre sus pies cuando trataba de entrar en los pantalones de nylon. Él cayó hacia atrás, su trasero desnudo plantado en la cama. La cabeza le daba vueltas. "Maldita sea. Tengo que informar a la Orden. ¿Cree que su buen amigo Jack tiene una computadora o un teléfono celular que podría pedir prestado?”
"Son las dos de la mañana", señaló Renata.
"Todos en la casa están durmiendo. Además, ni siquiera estoy segura de que está lo suficientemente bien como para hacer que baje por las escaleras del garaje. Necesitas descansar un poco más"
"Al carajo. Lo que necesito es volver a Boston lo antes posible.” Todavía sentado en la cama, se deslizo en el avivado y logro subirlo por encima de sus caderas, tirando del cordón apretado a la cincha de la cintura extra-grande. "He perdido demasiado tiempo ya. Necesito que alguien venga y lleve mi trasero hasta allá"
La Mano de Renata cayó sobre él, lo sorprendió el contacto. "Nikolai. Algo le ha pasado a Mira."
Su voz sonaba tan sobria como él nunca la había oído. Ella estaba tan preocupada como un hueso en la profundidad, y por primera vez, se dio cuenta de la más pequeña fisura en su forma de ser inquebrantable, disfrazada de una fachada de hielo que a todos presentaba.
"Mira está en peligro", dijo ella. "Se la llevaron con ellos cuando vinieron a arrestarte a ti en el recinto. Lex la entrego con un vampiro llamado Fabien. Él… él la vendió a él".
"Fabien". Niko cerró los ojos, exhalando una maldición. "Entonces ella esta, probablemente, ya está muerta."
Èl no esperaba un grito ahogado de Renata. El sonido crudo de su grito le hizo sentir como un imbécil insensible para hablar en voz alta sus pensamientos sombríos. Para la fuerza e independencia resistente de Renata ella tenia un punto sensible reservado, notable para esa niña, inocente.
"Ella no puede estar muerta." Su voz adquirió un tono de duro, pero sus ojos estaban salvajes, desesperados. "Le prometí a ella, ¿me entiendes? Le dije que sería su protectora, Nunca deje que nadie le hiciera daño. Me refería a eso. Mataría para mantenerla segura, Nikolai. Moriría por ella”.
Escuchó, y, Dios lo ayude, que el conocía mejor el dolor mas de lo que ella podía nunca adivinar. Cuando era niño, él había hecho un pacto similar con su hermano menor – Cristo, hace mucho tiempo-y esto casi lo había destruido por haber fallado.
"Es por eso que me siguió en las instalaciones de contención", dijo, comprendiéndolo ahora. "Usted corrió el riesgo de romperse el cuello al sacarme de allí, porque cree que puedo ayudarla a encontrarla?"
Ella no dijo nada, pero termino sosteniendo su mirada fija en un silencio que parecía estirarse para siempre. "Tengo que recuperarla, Nikolai. Y no creo que… estoy, simplemente no estoy segura de que puedo hacerlo por mi cuenta."
Una parte de él quería decirle que el destino de una niña perdida no era su problema. No después de que el bastardo de Fabien acabara de ponerlo en las instalaciones de contención. Y no cuando la Orden tenía sus manos llenas con otras misiones más críticas. Vida y la muerte en una escala masiva, con la puerta verdadera-mueren, salvan-el-la especie mundial de mierda.
Pero cuando abrió la boca para decírselo, descubrió que no tenía corazón para decírselo en voz alta a Renata ahora.
"¿Cómo está tu hombro?" -le preguntó, indicando la herida que había estado sangrado hace unas horas en el camión y al volante de su ya débil control casi hasta el borde. En la superficie, parecía mejor, vendada en gasa blanca y limpia y con un olor ligeramente a antiséptico.
"Jack me vendó", dijo ella. "Él era un médico de la Infantería de Marina, cuando sirvió en Vietnam."
Niko vio la ternura de su expresión cuando habló del humano, y se preguntó por qué debería sentir la menor punzada de celos, en particular cuando el servicio militar de aquel macho humano lo hacia tan viejo para los años del Protocolo de Resolución de Direcciones AppleTalk… "Así que, él es un Marino, ¿eh? Como pudo terminar trabajando en un refugio para jóvenes aquí en Montreal?"