— Не похоже, что он дезориентирован.
Женщина кивает, открывая мои глаза шире, и снова светит в них.
— Я не дезориентирован, — говорю я. Во всяком случае, чувствую себя нормально.
— Вы можете сказать мне свое имя? — спрашивает женщина мягким, умиротворяющим голосом. Глядя на ее красные губы, я вспоминаю, что она задает мне этот вопрос не впервые.
— Девон, — резко отвечаю, сужая глаза.
— Девон, — предупреждающе говорит дядя, потом смотрит на нее. — Я думаю, он в порядке, Эйлин. Спасибо.
Она кивает снова, затем вынимает из кармана упаковку таблеток и кладет ее на журнальный столик рядом с кроватью. Указывая на плечо, любезно улыбается и говорит:
— Обезболивающее.
После этого разворачивается и уходит.
Фрэнк ждет, пока за ней захлопнется дверь.
— Глупые дети. Ты мог замерзнуть там до смерти, если бы мы вовремя тебя не нашли. — Говоря это, он снисходительно качает головой. Но как бы утешающе не звучали слова, от этого не легче. — Ты совершил невероятно глупый поступок, Девон, — продолжает он.
— Она попыталась меня убить, — говорю, не веря себе, потому что удивлен, но не рассержен. Трезво размышляя, я не должен был ожидать от нее ничего другого. Вся ее семья в опасности. Если бы я был на ее месте, то, вероятно, поступил бы так же.
— Ты был бы уже мертв, — говорит Кит Мур, стоящий у двери.
Я дергаюсь при звуке его голоса, и руку вновь пронзает болью, но видя его, я просто впадаю в ярость. Какого хрена? Я смотрю на дядю, у него хватает смелости выглядеть виноватым. Никогда за всю свою жизнь я не чувствовал себя настолько преданным, и это спустя несколько часов после того, как в меня стреляла, недолго думая, любимая девушка.
— Что, черт возьми, здесь происходит? — я хочу закричать, но у меня не получается, поэтому я медленно выдавливаю каждое слово.
— Моя дочь отличный стрелок, — говорит Кит. — Если бы она хотела тебя убить, то ты был бы мертв. Так что хватит молоть чушь, и скажи мне, где она.
— Я… — делаю паузу. Почему он спрашивает меня? Она собиралась пойти домой, чтобы предупредить семью. Внезапно я вспоминаю. Она звонит Дому, потом за ней приезжает автомобиль и... после этого я ничего не помню.
«С тобой все будет хорошо» — последние слова, которые я запомнил.
— Она позвонила Дому.
— Он тоже исчез. Мы нашли его машину в канаве за городом, — говорит Кит, подходя ближе, чтобы встать возле Фрэнка.
Он тоже исчез? Я перевожу взгляд с одного на другого, понимая, что ни один так ничего и не объяснил.
— Что, черт возьми, происходит?
— Это может подождать, Девон, — отвечает Фрэнк, и впервые с момента пробуждения я узнаю дядю, которого знаю.
Черт возьми, это не может ждать. В одной комнате мой дядя и убийца моих родителей, и они явно сотрудничают.
— Нет, я бы послушал прямо сейчас. Или я буду вынужден подумать, что он, — я выплюнул это слово как можно более оскорбительно, — находится здесь, притворяясь, будто не лишил меня семьи. Нас обоих!
Дядя смягчается.
— Я знаю, это все сбивает с толку, но ты должен мне доверять. Я когда-нибудь прежде тебя подводил?
— Когда-нибудь? Вы, черт возьми, подводили меня всю жизнь.
Я должен сожалеть о своих словах, но это не так. Он только и делал, что поступал вопреки моему мнению, с того самого дня, как мы лишились близких. Я был одним из его подручных сотрудников. И никогда — племянником.
Он расправляет плечи и скрещивает руки на груди. В этой постели я чувствую себя таким незначительным, особенно в сравнении с возвышающимся надо мной дядей. Он смотрит на Кита, который кивает, блять, он кивает, как будто дает разрешение, заставляя меня еще больше разъяриться.
— Я защищал тебя.
Он удерживает мой пристальный взгляд, и искренность в его глазах застает меня врасплох. От кого защищал? Открываю рот, чтобы спросить, но меня опережает Кит.
— Мы можем поговорить об этом позже. Ты должен кое-что знать, Девон, но прямо сейчас нам необходимы твои воспоминания о той ночи.
Той ночи?
— Сколько времени я был без сознания?
— Два дня, — отвечает дядя.
Два дня. Я не идиот, и понимаю, что Лейтон до сих пор не объявилась. Значит, я валялся без сознания в течение двух чертовых дней, а она находится бог знает где. Но я ничего не помню и качаю головой, чтобы разогнать туман, но это не помогает, а только усиливает головную боль. Я надавливаю на глаза.
— Она так и не вернулась, я правильно понял? — Не знаю, почему я его спрашиваю, наверное, просто должен услышать или подтверждение своих слов, или что я неправ.
— Верно, — говорит Кит ледяным тоном. Я не могу поднять на него глаза, потому что это я во всем виноват, поэтому по-прежнему прикрываю глаза рукой.
— А Дом?
— Мы думаем, что его тоже схватили. И это к лучшему, потому что он может, по крайней мере, попытаться ее защитить, если... — он оставляет фразу не завершенной, и я благодарен ему за это. Если она наедине с кем-то, кто желает ей зла…
Горько смеюсь над иронией ситуации. Я только и думал, чтобы она не сбежала из той комнаты в нашем доме, но теперь волнуюсь по-настоящему. Молюсь, чтобы она смогла сбежать, где бы не находилась, и чтобы продержалась до тех пор, пока я ее не найду.
Потому что я найду ее, даже если это будет последнее, что я сделаю в своей жизни.
ЛЕЙТОН
Из-за невыносимой тишины в комнате я раз за разом вспоминаю взгляд Девона во время моего выстрела. Знаю, я ужасный человек, и не устаю это себе повторять все два проведенные здесь дня. Но я не могла просто позволить своей семье умереть. Я далеко не эгоистка, и не простила бы себе, если бы это произошло. Что, я должна была быть в восторге от побега с Девоном и провести всю оставшуюся жизнь, неся груз ответственности за смерть родных? Когда могла это предотвратить? Я, несомненно, возненавидела бы его и стала презирать.
Да, мы с Девоном предназначены друг для друга. Но люди не всегда получают желаемое, и, тем не менее, продолжают идти вперед, всю свою жизнь. Знаю, что без Девона, без моего сердца, буду жить только наполовину, но у меня не было иного выбора.
Это мой единственный путь. Я лишь надеюсь, что он сейчас в безопасности, и не сильно страдает. Я знаю, что мой выстрел не мог ему серьезно навредить, и уж точно он бы не умер. Так что, скорее всего, он сейчас поправляется в больнице.
Не знаю, что задумали Дом со Стиви, но мне надо это выяснить, и как можно скорее. Стиви точно играет против Девона, и это меня бесит. Девон заслуживает лучшего, и должен знать, что происходит в его семье. И что он не может никому доверять.
— Мне надо в туалет, — говорю Джорджу. Я не видела Дома с тех пор, как он меня здесь оставил, и до сих пор они его слушались, следили за мной и приносили еду и воду. Обычно я прошу Джорджа провести меня в ванную. Даже зная о его предательстве, я понимаю, что он не причинит мне вреда.
Взгляды, которые бросает на меня время от времени Дэнни, просто отвратительны. Сейчас они в комнате оба.
К моему ужасу отвечает Дэнни:
— Я ее отведу. — И намек в его голосе более чем очевиден.
Я яростно качаю головой:
— Нет, Джордж, ты не можешь ему это позволить.
Дэнни кладет руку на пистолет в кобуре.
— Я ее отведу.
Джордж смотрит на меня, нервно сглатывая, и потом отводит взгляд. Чертовый конченый кусок дерьма. Он знает меня всю жизнь.
Я не двигаюсь, пока Дэнни открывает наручники, которыми я пристегнута к стене, и я встаю со стула, расправляя плечи и потирая болезненно ноющее запястье другой рукой. Напоследок я посылаю Джорджу ненавистный взгляд, но Дэнни толкает меня к двери из комнаты, приставив к спине пистолет.
Мы идем к небольшой душной ванной с одной кабинкой и без окон в напряженной тишине. Я ломаю голову, пытаясь придумать, как выбраться из этой передряги целой. Просто не могу позволить так со мной поступить. Я осматриваю небольшую комнатку, не находя ничего, что могло бы мне помочь.