Выбрать главу

Heydrich stared at them without concealing his contempt. ‘You are boys playing a game, expecting everything to go by the rules – rules you make up as you go along. Well, I must disappoint you. You are no longer boys playing boys’ games. You are citizens of a nation involved in a war for survival. If we lose, we will disappear into oblivion in the worst bloodbath the world will ever know. If we win, we become masters of the world. With such stakes, your personal desires and feelings are of no importance.’

Heydrich picked up his brandy glass and stared at them over the rim. ‘The schedule I gave this afternoon will be met. It is not open to discussion. If you cannot do so, or do not desire to do so, please tell me now. Others can be found to take your place.’ He waited, watching them.

Bethwig knew then how a small bird felt as the snake approached. There was horror, a premonition of what was to come, and, worst of all, the knowledge that there was absolutely no way to avoid one’s fate.

‘Admirable sentiments,’ von Braun snorted, and Bethwig turned to his friend in amazement. Even Heydrich was astonished. ‘You can threaten and bluster all you wish, but it will do no good. The dynamics of technological development refuse to recognise fear as an incentive,’ he went on dryly. ‘Put us in one of your famous concentration camps and threaten us with every punishment you can devise. Perhaps you might gain a day or two, but no more.’

Von Braun picked up his own glass and watched in turn for Heydrich’s reaction. The reichsprotektor shook his head and burst into laughter.

‘What do you think of this, Karl?’ He addressed the aide. ‘I am unable to impress Doktor von Braun.’ The aide permitted himself the trace of a smile. ‘You have convinced me, Doktor. Perhaps my planning staff has failed to take the stubbornness of your technology into account. Let us not argue further. If I can have your assurance that everything possible will be done to speed up the project, I will be satisfied… for now.’

Just then the door opened and a senior aide looked in to tell Heydrich he had a phone call from Berlin. The reichsprotektor excused himself and left the room, but not before inviting Bethwig for another visit to Prague.

The two scientists left the reception, exiting through the back of the house a few minutes later. A sentry escorted them out to the road, and they walked along in silence.

‘He is even more dangerous than I thought,’ von Braun muttered under his breath. ‘I thought he was intelligent enough to realise that certain things cannot be made to go faster merely because one threatens and blusters. This business of slave labour – how foolish can one be? Such people are not dedicated workers and therefore cannot be depended upon to do things correctly without constant supervision. In addition, they will show no initiative. You know as well as I how much we depend upon the observations of our own trained workers to solve problems.’

Von Braun stopped. Their path had taken them along the edge of a stand of pines defining the border between beach and sea. He stood for a moment, hands clasped behind him, brooding over the waves thundering against the sand. The wind was fresher here, and the air was sharp and filled with the tang of salt and rain. ‘Perhaps you were right when you said I had chosen the wrong man.’

Von Braun’s depression was so obvious that Bethwig clapped him on the shoulder. ‘Come, Wernher. It isn’t that bad. Heydrich is an intelligent and very powerful man, more so than ever now that he is going to France. At least he will be in a position to make certain the group of labourers sent to us contains a large number of trained scientists and technicians. And you certainly showed that you could handle him tonight. He backed off immediately when you stood up to him.’

In the blue light from the hooded blackout lamp above the road Bethwig could see von Braun shake his head. ‘I don’t think so. My impression is that he never deviates once he has set his path. Your visits to Prague are merely one more element in his strategy. He isolates you in that damned castle and persuades you to do things that you know are impossible.’

‘Oh, come now, Wernher…’ Bethwig objected. Although he knew von Braun was right, the thought of seeing Inge once more overrode his misgivings.

‘Don’t scoff.’ He faced Bethwig. ‘He is like the devil tempting Christ; he shows you all the world’s treasures, then offers them to you in exchange for your soul. And the damnable thing is, you know that he can deliver. How do you think these people gain and keep the allegiance of so many people? Simply by bribery. What do you want? Money, power, women? Once they have you hooked, they threaten you, and their threats are very real. Very real! No, don’t look at me like that. He has done it to us, Franz. He’s offered us what we want most; the opportunity to build a rocket capable of reaching the moon. How long have we dreamed of that? Haven’t we schemed and connived for more than fifteen years to bring it about? He has given us what we want in exchange for our souls – and he means to collect. Wait and see. And if we refuse to pay, well… you’ve heard the stories just as I have.’

Spring was in full bloom, Bethwig noted as the Mercedes limousine swung through the streets of Prague. Heydrich had sent his own car this time, a singular honour. The reichsprotektor’s aide engaged him in polite conversation concerning the amenities and shops available at Peenemunde and opportunities to visit Berlin or nearby Denmark until it dawned on Bethwig that the officer was probing subtly into the condition of his wardrobe. If von Braun was correct in his assessment of Heydrich’s reason for inviting him to Hradcany Castle, he could expect a visit from a tailor for which he would never see a bill. Inclined at first to refuse the gift, he quickly changed his mind. Good clothing was becoming expensive, so why not take advantage?

The tailor indeed appeared and departed with an order for three suits, a dozen shirts, a dinner jacket, several pairs of shoes, and a riding outfit. ‘A gift from the people of Bohemia and Moravia,’ he was told.

Franz had been impatient to get the fittings over with, but now that the tailor was gone, he had no idea what to do next. On his three previous visits Inge had been waiting for him in the suite. He supposed that he could ring down to reception and enquire about her, but that would certainly be considered bad form. The only other alternative was to wait. He poured a stiff cognac from the well-stocked bar and wandered out on to the balcony. His room was on the third floor overlooking the gardens behind the castle. Standing by the railing in the soft sunshine, sipping his drink, he gazed out over the carefully tended lawn and forest thinking that from this vantage point one would never suspect that half the world was engaged in a war to the death.

As the afternoon waned, Bethwig’s impatience grew. He quickly exhausted the possibilities of the balcony but was afraid to leave the apartment in case she should come. By four o’clock he was beginning to wonder if he had misjudged the nature of this visit. To occupy his attention, he opened his portfolio and, replenishing his drink, tried to lose himself in calculations for a new nozzle design based on the latest wind-tunnel tests describing supersonic flow.

He found he could not concentrate. His mind kept turning again and again to Inge, recalling every detail of previous visits. She was not, as he had first thought, a mental defective; rather she lived in a world of her own, and he had pieced together enough of her background to understand why.

Inge was born in Thuringia to elderly parents who had died within months of one another when she was quite small. A cousin inherited their farm, along with the responsibility for Inge’s care and education. The cousin was a drunkard, his wife a chronic invalid, and before she was twelve, Inge had been raped repeatedly – a not uncommon story in the more isolated rural areas of Germany.