Выбрать главу

«Mood, emotion, aesthetics, and harmony in my frames are my main priority» David Dubnitsliy has said, «sexuality doesn’t have to be brazen. I prefer it withheld, obscured, and tender instead.» For Dubnitskiy, a woman is beautiful and desirable «in down-to-earth, everyday situations.» «This is exactly how I see organic, natural female beauty, and I do my best to portray this perception in my photographs.»

Dubnitskiy’s works gained tremendous viral popularity amassing over a million followers on social media outlets. Widely published in international publications, Dubnitskiy’s distinguishable erotic images secured photography art exhibits at home as well as abroad.

From 2015, the artist leads educational photography programs and workshops around the globe. At any given time, you may spot Dubnitskiy in Europe, the US, or China touring and teaching his art.

Since 2016, Dubnitskiy partakes in various commercial photography projects and assignments for large global enterprises, and firms with primery focus on large format prints and advertising products.

2017 brought more fame to the artist with the winning of «Photographer of the Year» title in the nude category from the prestigious Pro35Awards competition. It is also the year where Dubnitskiy’s fans from around the world begin enjoying his annual production of erotic calendars in A2 format containing the artist’s best works.

2020 is the year where David Dubnitskiy releases his first photo-art book, the title of which is still in the works.

ДЭВИД ДУБНИЦКИЙ www.dubnitskiy.com www.instagram.com/dubnitskiy_david.

Дубницкий Давид англ. Dubnitskiy David (род. 29 апреля 1977 году, в городе Днепр, Украина) Независимый европейский фотограф и фотохудожник. Основные направления деятельности: жанровые портреты и серии фотографий с элементами эротики, «ню» фотография.

Фотографирует с 2011 года, имея свой ярко выраженный и легко узнаваемый стиль. Использует при съёмке только естественный свет.

«Настроение, эмоция, эстетика и гармония в кадре главные приоритеты при создании фотографий. «Сексуальность может быть не ярко-кричащей, выпяченной на показ, а утонченной, полуприкрытой, нежной. Даже в простых бытовых ситуациях женщина прекрасна и желанна». Именно так я вижу природную, естественную женскую красоту и пытаюсь это виденье передать посредством фотографии.

Фотографии Дубницкого приобрели большую вирусную популярность. Более миллиона подписчиков в социальных сетях, публикации фотографий в международных издательствах, и фотовыставки.

С 2015 года фотограф занимается активной преподавательской деятельностью, проводя ежегодно 10–15 мастер-классов в СГН, Европе, США.

Китае и других странах.

С 2016 года фотограф создаёт коммерческие фото-проекты для крупных предприятий, фирм, заводов со всего мира (имиджевые календари и рекламная продукция).

С 2017 года Дубницкий Д. ежегодно выпускает эротический календарь формата А2 со своими лучшими фотоработами, который покупают почитатели красивой эротики во всём мире. «Фотограф года» 2016 и 2017 в категории «ню» по результатам 35award.

В 2020 м году запланирован выход первой фотокниги «100 Best Photos»

PHOTOS/ ФОТОГРАФИИ ДАВИДА ДУБНИЦКОГО

What a stunning dress she’s wearing. Just look at that beautiful openwork lace! Not even the world’s best couturier can make a dress like that.

She is dressed in light…

Какой изумительный наряд был на этой девушке, дивное ажурное кружево! Такое платье не сошьёт ни один кутюрье. Она была одета светом…

At times, she’d fall asleep during the day. And for hours, I would admire the perfect lines and curves of her flawless body. These were the happiest times.

Иногда она засыпала обнажённой, освещаемая дневным светом. И тогда я мог любоваться совершенными линиями ее тела, изгибами точеной фигуры до вечера. Это было самое счастливое время.

Her slender figure-the perfect embodiment of femininity and grace-was ever so slightly concealed with a see-through blouse. And the girl herself looked like a fairytale creature, and that image was emphasized by her gentle facial expression— dreamy and melancholy. What was going through her mind as she stared at her angelic reflection in the mirror?

Её тонкую фигуру – идеальное воплощение женственности и грации – прикрывала лишь полупрозрачная сорочка. Да и сама девушка казалась сказочной феей, и это подчёркивалось выражением её нежного лица – мечтательным и грустным. О чем она думала, видя в зеркале отражение своего ангельского лица?

Plums had never tasted so good, and the evening sun had never been so warm. I stared at her entirely spellbound and couldn’t look away.

Сливы никогда не были такими вкусными, а вечерние солнечные лучи – такими теплыми. Я смотрел на нее как загипнотизированный и не мог отвести взгляд..

They played and fooled around like little girls while trying on some funny items at the laundromat.

Они резвились и дурачились, как маленькие девочки. Помните, мы в детстве примеряли на себя разные профессии. А юные прачки примеряли забавные вещицы.

I saw her as Demeter, the goddess of fertility with those firm, full breasts, inviting lips, a soft smile. There was something splendid and majestic in her every gesture, look, and movement. Even when she carried only hay…

Я видел в ней Диметру богиню плодородия. Упругие налитые груди, манящие губы, мягкая улыбка. В каждом ее жесте, взгляде, движении было что-то царственное, величественное. Даже когда она просто несла сено…