“Ah, dusty ‘tis in here, serreverence, and as you are our guest and guests are sacred, for the gods send guests, take no thought for the matter, and we shall do it for you.” And so, with the right hand of the custos on the right-hand side (for the left hand of this one held the right hand of Vergil), he had had his nose wiped for him….
… and had a strong persuasion that, had he need perform perhaps another and more urgent office, another’s hand or hands would do that for him as well….
It was odd how the flowering silk-weaves, so gorgeous to the sight, had conveyed nothing to the nose; whereas as in the bale-stores of all balms and spices, some open and some closed, though these rich-stored items were dull and dingy to the eyes — enough! what scents, what odors there came forth from them! And from the custos on his left a semicontinuous drone, as, “These be dried rose-peels, ‘petals’ they be called in common speech, and these be violets and sweet clover for weaving garlands for the Indoo-folk, and here is citron-skin and thander bales have cinnamon-rinds, as the Sarcens tell us is took from the nests of great birds which do build they nests of cinnamon-stalk, and this is zedoary of the best sort and its next is zedoary of the second sort and last is zedoary of the third sort as sells for mere silver, and in the aft row — ” And now for the first time the voice of this one ceased its automatic drone. “Drag him hence,” it said, “he swoons….”
Something odd and rough, and pungent beyond belief, was held before his face. They were outside. “Oft the visitors do swoon and faint,” said one, “for us, we be used to it. Does my serreverence be feeling some better now?” (Yet still they held his hands, yet still they held his hands! High the price of freedom. And high the price of spice.)
“Yes,” he’d said. And — ”But what is this you have here under my nose? Never such a commingling of scents have I — ”
And one looked wry and one looked solemn, and one then said, “It be a beard shorn from a goat in Spicy Araby, my ser. . snuff it up, serreverence, ‘twill clear the nase and clear the brains a-well….”
“A beard shorn from a —?” Astonishment as well as giddiness (was the weakness worse than the remedy?) held the question incomplete.
“From a goat in Spicy Araby, my ser. Foras though ‘tis death, my ser, serreverence — keep well in mind be-case ever you are there — ’tis death in Spicy Araby for an outsider, an interloper, a strange or foreigner, for to walk two paces off the stated roads in the regions where grow the precious frankincense and the rich myrrh trees. But though men may be kept off, who may wall the world against goats? The goats roam and the goats rut, and when they roam they browse upon they shrubs of frankincense and myrrh, and the gum it stick upon their beard. So the season come when the gum don’t run from tree nor shrub, and if it run not it be not gathered, then have the Arab-folk (who be first cousin to the Sarcen-folk) time and season to herd up them he-goats and they play the barber upon them and shear they beards and same send hence by the merchant ships.”
Vergil murmured that ‘twas more than merely myrrh and frankincense he smelled, and, feeling better, looked up to catch the wry smile from one. “And when the buck-goats do rut, serreverence, saving your presence, they piss upon their long-beards — ah, yes! For the she-goats seemingly like that fragrance even more than t’others. — But by and by, as even now and then, we boil the beards down and strain them off and make sic use of the residual as we know how and none other may have our leave to know. And when this is done, we do sell the mere hairs to such as weave cloth for tents; and now I see my serreverence be better, and for his pleasure.” While still speaking they led him off to a room apart, where others gave him refreshment:
And where, at last, he was suffered to use his own hands to take it.
And that warehouse was not in Averno.
But in the warehouse of Rano -
In the warehouse of Rano (whither at long and at last the magnate had summoned him) it was neither frankincense nor myrrh which lay thick as smudge clouds round about. There was the inevitable, ineffable stench of the Very Rich City itself. The top-broken amphora urinals were perched all about, lest a single drop of the substance (so useful in dying, tanning, and fulling) should go to waste if someone in haste be tempted to use the floor…. It would have been merely the thought of the waste and not the thought of there being anything foul about the use of the floor that would bring instant and loud complaint…. But the very profusion of these conveniences had resulted in many of them being far from full, though full enough to allow their rotting contents to taint the air. If “air” was indeed the right word for what one was obliged to breathe. The beards of the goats of Spicy Araby were fragrant in comparison.
It was fairly dim in the warehouses of Rano as Vergil wandered his way through. No one bothered to hold his hands here, though now and then some fellow informed enough to know that Vergil was no mere common visitor and purchaser and barely informed enough to know (or guess. . or even suspect) him for a mage. . Perhaps, it was not impossible, such a one had heard reports, had had Vergil pointed out to him here or there. . would now and then make the sign of the fig or of the horns with the fingers of his own hands, confusing cause, precaution, and effect, Vergil thought. They thought him a nigromancer, some of them, surely; not at all aware the difference — ah, that immense, that infinite difference! — for a nigromancer must use his powers, and must use them almost constantly, being either employing the dark forces or being used by the dark forces or else always in a struggle with them; knowing no more peace for long than Thrax (poor Thrax!) without his shadow; but surely no such subtle thoughts entered the minds of any here, dim for the most part. It was but that, seeing him and so imagining that something about him was otherwise, automatically they feared him. Thus, the fingers they employed to feed their mouths and pick their noses and, commonly, for fouler uses yet, they now employed to ward off possible power to which they applied the same sad word: Caca. Bad. Hence, thus, the thumb thrust between the index and the middle fingers. Fig. Summoning the power of the potent pudenda, another place that had, always, fire pent in it. Or, folding back the two middle fingers and holding them down with the folded thumb, thrusting out the index and the little fingers: Horns (the name of that sign). The upthrust weapon of the bull, the upthrust phallus of the man, each strong to gore, to bore, sometimes in either case to draw blood: power. Sometimes those who made these signs (or other signs; he did not always know these others, for those who labored in Averno as well as those who bought and sold the products of that labor so often came, had come, from far and far away) made them covertly, either fearing his resentment or thinking his awareness of what they were doing might dilute its effect. A few times it was done defiantly; not often. It was done sometimes as artlessly as an animal lifts ears or tail. Or leg.