- Есть несколько шагов, чтобы убедиться в его рабочем состоянии, коммандер, - отозвался Эмеретт. – Простой предварительный тест всё покажет, и могу вас заверить, что мой офис надёжно закрыт…
- Избавьте меня от своих заверений, пожалуйста, - своей интонацией Спок мог бы резать алмаз. – Полагаю, что зал суда также был надёжно закрыт, но тем не менее.
Эмеретт выглядел так, словно был готов в любой момент разразиться криками, пока наконец не отступил.
- Хорошо.
Он сел в своё кресло и несколько секунд копался в столе. Эриил всё ещё стояла со своим датападдом в руках, и, хоть у неё хватило совести не выглядеть торжествующей, в её глазах мерцали расчётливые огоньки, заставлявшие Джима нервничать.
- Начнём.
Коммодор достал чёрный футляр, который он открыл перед ними, после чего аккуратно достал прибор Веритас размером с падд.
- Грегори Джон Эмеретт, код: семьдесят три, двадцать четыре, двенадцать, девяносто восемь.
Жужжание-щелчок. Затем:
- Подтверждено. Продолжайте.
- Просканировать ответы коммандера Спока на истинность.
- Коммандер Спок обнаружен.
Раздалось низкое бренчание, потом опять жужжание, ещё один щелчок. Если прибор не сможет достоверно просканировать ответы Спока, то должен сказать «Информации недостаточно, субъект не подлежит…»
- Продолжайте.
Чёрт.
Пропади оно всё пропадом. О боже, чёрт.
- Ну что ж.
Это была Эриил, и Джим надеялся, что следующие её слова не будут и вполовину так же самодовольны, как она выглядит, потому что иначе он, чёрт подери, сорвётся.
Теперь она может спросить Спока о чём угодно. О чём угодно, и если она задаст правильный вопрос, то всё пойдёт ужасно, невыносимо неправильно.
Но вместо этого она повернулась к мистеру Моссу.
- Вы подробно изучали его работу, мистер Мосс, я читала некоторые ваши статьи. Как думаете, возможно ли, что коммандер Спок подвержен сканированию из-за того, что он наполовину человек?
Выражение лица Спока не изменилось, и по-прежнему ничего не выказывало. Но что-то было в том, как он смотрел в никуда, что-то настолько пустое…
- Вам надо понимать, как прибор работает.
- Все в этой комнате знают, как он работает, мистер Мосс, - ответил Джим, с трудом отводя взгляд от своего старпома.
- Да, но существует слишком много ошибочных представлений. В двадцатом и начале двадцать первого веков у землян было множество разных детекторов лжи, которые измеряли пульс, расширение зрачков, кровяное давление и тому подобное. Но на них нельзя было положиться именно как на детекторы лжи. Ведь не только ложь может вызвать такую реакцию, волнение тоже, кстати… в любом случае, это не являлось точной наукой. Единственным способом измерить настоящую ложь было сопоставить все эти факторы с мозговой активностью, своего рода перекрёстной ссылкой, если хотите, а затем установить шаблон, который позволит механизму определить ложь, если она вновь появится.
Джим уже знал большую часть из этого, и не сомневался, что другие тоже были в курсе.
- Химия вулканского мозга настолько отличается от человеческого, что для сканирования всегда будет недоставать данных. Мы просто не создали способных на такое технологий. У них даже нет таких же нейронных синапсов, да одна только телепатия может… но если физиология мистера Спока каким-то образом позволила прибору найти шаблон, тогда да. Да, он сможет просканировать надёжность его ответов.
***
Они смогли убедить коммодора предоставить отсрочку в один день, но завтра утром ответы Спока будут протестированы прибором Веритас.
Когда их небольшая группа покинула офис коммодора, Эриил, лишь бросила на них двоих короткий нервный взгляд и немедленно ушла, но Мосс придержал их в коридоре.
- Дайте догадаюсь, следующие несколько часов мы проведём, до смерти обсуждая наши чувства, - с напускной радостью сказал Джим. Несомненно, было несколько вещей, которые он ненавидел делать больше, чем это, но в данный момент ему в голову почему-то не приходило ничего кроме «вытекающих глаз».
- Нет.
- …нет?
Разумеется, Мосс не был в курсе того, что произошло несколько часов назад. Никто не знал, поскольку Джим пару раз проверил камеры безопасности, а поисковая программа была с лёгкостью обманута. Но теперь было слишком поздно. Что же они могут сказать или сделать, чтобы изменить правду?
- Когда она спросит вас завтра, любите ли вы капитана Кирка, вы скажете правду, верно, мистер Спок? – спросил адвокат.
Спок совсем не казался удивлённым таким прямолинейным вопросом, но он и не смотрел на Джима.
- Да.
- И правда в том, что вы его любите?
На какую-то секунду взбешённому Джиму захотелось ударить его, а потом захотелось накричать. Что бы тут произошло, если бы Спок ранее не позволил Джиму увидеть правду?
- Эй! Что даёт вам право…
- Слушайте, у меня нет времени на…
- Да.
Лицо вулканца по-прежнему ничего не выражало, но Кирк чувствовал его злость. Это должно было быть унизительно для него – всё происходящее было оскорбительно.
- Ладно. Не думаю, что всё потеряно, - вздохнув, отозвался Мосс. На Джима он взглянул лишь мельком, приняв за должное отсутствие капитанского удивления, словно бы этого и ожидал (что вполне вероятно).
- Ну ладно, мистер Спок – тот, кто, по крайней мере, представляется немного более вменяемым, и ваша репутация определённо этому способствует, коммандер…
- Ну спасибо.
- …и мы можем поспорить, что вы способны лучше разделять свои чувства от работы и ответственности как старшего помощника… слушайте, мне самому надо над этим поработать. Но и врать вам не буду – это плохо. Настолько, что я даже… я не думал, что всё станет настолько плохо. Просто дайте мне… я должен многое проработать. Вы двое оставайтесь в своих собственных каютах и дайте мне связаться с несколькими журналистами.
- Журналистами? Я думал, вы говорили «никаких интервью», - отметил Джим. Вокруг них и так всё рушилось, у них не было сейчас времени на репортёров. Он хотел переговорить со Споком с глазу на глаз, и хотел найти выход, потому что выход всегда есть, и к чертям всех начальников, кому он не нравится, им надо было сосредоточиться и выработать план.
- Никаких интервью, обещаю, - успокаивающе отозвался Мосс. – Но вопреки всему происходившему в зале суда, мнение общественности сместилось практически полностью в вашу пользу. Я слышал, что даже имели место формальные жалобы по вашему поводу от научного и инженерного отделов, и это только на этой Звёздной Базе. Снаружи, очевидно, вся Федерация искренне негодует.
Джим вскинул брови – вот, что случалось, когда избегал проверять новости в сети и никто тебе о них не сообщал. Это было до странного трогательно.
- Честно говоря, не думаю, что последние события это изменят – если уж на то пошло, они придают вам ещё более трагическую ауру, а пресса это любит. Человеческая, по крайней мере, - добавил он, взглянув на Спока. – Вы герои, не забывайте об этом.
- Общественное мнение не способно изменить вердикт… - начал Спок, источая волны скептицизма.
- Но оно не настолько бесполезное, как вы думаете. Поверьте, с этим мы тоже сможем поработать. Пока что я хочу, чтобы вы делали, что я вам говорю, и не делали ничего глупого, из-за чего моя работа становится только сложнее. У меня и так есть, чем заняться.