— Я не знаю! — воскликнула Лейла. — Я просто ввела пропускной код для аварийной ситуации, и они открылись!
Двери за ней захлопнулись, и внезапно Джиму стало… не по себе.
— Что случилось? Почему все это продолжает происходить? Целая палуба подвешена! — она выглядела так, будто вот-вот была готова разразиться слезами. «Подвешена», разумеется, иными словами значило неполадки гравитации. — Я не понимаю, пожалуйста, что происходит?..
— Успокойтесь, энсин, — с другого конца комнаты громко произнес коммодор. — Ситуация под контролем.
Именно в этот момент Джим понял, что в происходящем было не так.
Ноги Лейлы твердо стояли на полу.
— Вообще-то, коммодор, не под контролем.
Она улыбнулась и взяла с пояса два фазера.
— Всем заткнуться и оставаться на своих местах! Они в режиме стрельбы на поражение, не оглушения.
Черт возьми.
Она теперь совсем не выглядела как застенчивая, заикающаяся молодая девушка, с которой Джим встречался раньше. Даже ее поза изменилась — плечи расправились, голова вздернута гордо и высоко, ноги широко расставлены в устойчивой позиции, а фазеры в обеих руках лежали естественно.
Она была… это она хотела их смерти?
Никто не сдвинулся с места и не произнес ни слова. Ухура по-прежнему стояла рядом со своим местом, Сулу ее удерживал, и Лейла сначала посмотрела на нее.
— Ты. Сядь.
Ухура сделала, как было сказано, немедленно опускаясь с помощью окружающих людей, но не отвела взгляда от девушки даже после того, как смогла уцепиться за скамью.
— Одно движение, и я начну стрелять, так что если никто не пошевелится — не будет подстрелен, ясно?
Лейла действительно была до смешного молода, неверяще подумал Джим, молодая и маленькая, выглядящая немногим опаснее щенка, хотя сейчас ее выражение лица невинным нельзя было назвать, а фазеры в руках делали ее еще опаснее.
— А еще никаких коммуникаторов, — она закусила губу. — А хотя знаете, что? Не могу сказать, что поверю полной комнате действующих офицеров, так что…
Лейла направила один фазер прямо в грудь Ухуре, а второй рукой достала из кармана маленький черный прибор. Он был не больше брелка для ключей, наподобие того, который был дома на Земле у матери Джима.
— Это глушитель. Никаких вам звонков.
Кирк тут же услышал шипение у себя на поясе, после чего его коммуникатор отключился.
— Теперь. Где Спок? — потребовала она, вытягивая шею и глядя в противоположный конец зала. Джим почувствовал, как хватка Спока ослабла, когда тот сумел встать. Кирк попытался встать следом, но Спок надавил ему на плечо с достаточной силой, чтобы оставить синяк, и не дал сдвинуться с места.
— Спок, нет…
— Вот ты где!
Лейла снова улыбнулась и, учитывая ее светлый ореол волос и большие голубые глаза, стала похожа на немного безумного ангела в облегающем черном.
— И, разумеется, капитан Кирк с тобой, — фыркнув, добавила она. — Когда же это иначе, м? Разве не из-за этого и творится все это? Решить, следует ли…
Внезапно она обернулась с большей ловкостью, чем возможно в нулевой гравитации, и подстрелила охранника, потянувшегося за оружием.
Тот даже не упал на пол — его тело врезалось в стену и так там и осталось, застыв в воздухе, гротескное, пугающее и, без сомнения, мертвое.
— Я же сказала, никому не шевелиться, — резко бросила Лейла.
— Чего ты хочешь? — громко спросил Джим, так смело, как только мог.
Она сощурилась и очень медленно пошла по проходу между рядами скамей. Все следили за ее движениями, но никто не пытался ее остановить. Хорошо. Эти люди были умны и знали, насколько безумной была бы попытка справиться с тем, кто столь явно себя не контролировал.
— Сейчас? Я хочу Спока.
Лейла подошла к ним и направила оба фазера в грудь Джиму и Споку.
— Тронь его, и я убью тебя, — прорычал Кирк.
— Нет, не думаю, что сможешь.
Она приняла изящную позу и надула губки. Джим прошелся взглядом по ее одежде и понял, почему она так легко ходила — ее ботинки были обшиты каким-то тяжелым металлом, а от черного костюма исходило еле заметное гудение, причиной которого явно была какая-то антигравитационная технология, которую было непривычно видеть за пределами путешествий в глубокий космос.
— Мистер Спок, если вы сейчас не пойдете со мной, я проделаю дыру в груди капитана Кирка.
— Я пойду, — тут же отозвался Спок. — Не причиняйте ему вреда.
— Видите? Это было легче легкого. Насколько я могу судить — вы определенно виновны.
Лейла бросила взгляд через плечо на суд присяжных и ухмыльнулась.
— Я права или как?
— Чего ты, черт подери, от нас хочешь? — спросил Джим. Она явно не хотела их смерти (пока что, по крайней мере), иначе бы уже их пристрелила. И все же Кирку нужно было немного времени, чтобы сформировать план получше, чем полу оформившаяся идея, которая сейчас была у него в голове. Он не позволит ей уйти со Споком. Никто не заберет у него Спока.
— Не от «нас». От него, — поправила Лейла. — Ты милый, но для меня ты пока что бесполезен.
— Что…
— Какой идиоткой ты меня считаешь, Кирк? Когда наступит время, ты, черт возьми, все узнаешь, уверяю тебя.
Она снова улыбнулась.
— Теперь. Я очень постараюсь забыть наш разговор, который произошел сегодня ранее, ты, снисходительный осёл… и если сейчас ты закроешь свой миленький рот и будешь сидеть очень неподвижно, я не убью бывшую твоего парня, ясно?
Джим не позволил себе бросить взгляд на Ухуру. Она была большой девочкой, могла справиться с такими угрозами. Однако Кирк отметил, что хоть она и угрожала Споку его убить, других подобных заявлений она не делала. Что значило, что она не собиралась убивать Спока.
Кирк открыл рот, чтобы ответить, но Лейла покачала головой и зарядила фазер для выстрела.
— Просто кивни, — произнесла она.
Джим кивнул, медленно и спокойно.
— Хорошо. Мистер Спок, я хочу, чтобы вы добрались до двери и больше ничего не делали, понятно? Как по мне, Кирком можно пожертвовать, и я знаю, как вам не нравится видеть его раненным, так что думаю, что вы выполните мои слова в точности, иначе я вырву ему левый глаз.
— Чем? — фыркнул Джим.
Лейла резко обернулась к нему, на ее лице читалось презрение:
— Ты в нескольких секундах от смерти, и я только что сказала тебе заткнуться. Ты что, сдохнуть хочешь, или что?
Но как он и предполагал, она в него не выстрелила. Он был ей нужен как рычаг давления на Спока.
Пока что.
— Чтоб ты знал, у меня за поясом есть нож, — хмурясь, добавила Лейла.
— Тебе же лучше.
Ему просто надо было вывести ее из себя настолько, чтобы у него появился шанс дотянуться до ее костюма. Должен был быть способ замкнуть электронику в этом дорогом оборудовании и вывести Лейлу из строя на достаточное время, чтобы отобрать оружие. Ему просто надо было…
— Прекрати, — резко сказала она. — Знаешь, кто сейчас для меня совершенно ничего не значит, Кирк? Каждый человек в этом помещении.
Она выстрелила в стену у него за спиной и оставила аккуратной вырезанную лазером дыру между двумя присяжными. Немного правее или левее, и они были бы мертвы.