- Может, для тебя, - выдавил Кирк, заставляя себя звучать безразлично.
- Как будто ты не умолял меня об этом как маленькая су-…
- Шаг назад, - вмешался Спок резким голосом.
- Хочешь защитить своего мужчину? Заставь меня, чувак.
Ну ладно, всё это очень быстро перешло от дешёвых издёвок к колючим оскорблениям, и на этот раз в том, как Спок с горящими глазами шагнул вперёд, не было ничего тонкого. Бен глядел на него с такой же неприязнью.
- Спок, это не твоя драка-… - пробормотал Джим, пытаясь оттащить вулканца.
- Скажите, мистер Спок, он по-прежнему любит пожёстче?
- Не смей говорить таким образом о капитане, или я сделаю так, что ты будешь неспособен на-…
- Так, давайте-ка мы все успокоимся, идёт? – громко и строго произнёс Мосс. – Я не знаю, кто вы, но очевидно, друг мой, что вашими проблемами должен заняться психолог. А теперь, пожалуйста, покиньте нас, пока вы не устроили сцену.
- У меня есть все права-…
- Ладно, мы уйдём, - перебил его Джим. – Давайте, ребята, пошли отсюда.
Спок последовал без возражений, как и Мосс с Маккоем, но несколькими секундами позже Кирк понял, что Ухура осталась стоять.
Она смотрела прищуренными глазами снизу вверх на Бена Финни, поставив ноги на ширине плеч, непоколебимая поза, придающая ей угрожающий вид вопреки тому факту, что она была намного ниже.
- Если ты ещё раз оскорбишь моего капитана таким вот образом, я, как старший офицер связи на Энтерпрайз, похороню твою задницу в таком количестве бюрократического дерьма, что повышение, о котором ты так мечтаешь, никогда не увидит свет. После чего я надеру тебе зад.
Маккой восхищённо тихо присвистнул.
Бен пытался вести себя так, словно ничего не произошло:
- Ага. На основании чего?
- Моего приказа, - подняв руку, подал голос Джим. – Потому что я капитан звездолёта Энтерпрайз. В отличие от тебя. Ты-то – нет. Не капитан.
Ухура твёрдо кивнула, затем скрестила руки на груди.
- Так что тебе действительно стоит пересмотреть это своё неуважительное поведение.
- Дамочка, это твой драгоценный капитан нарушил правила, не я.
- Мой драгоценный капитан – самый охрененный капитан во флоте, ублюдок, так что, если ты только не хочешь, чтобы я воплотила в жизнь мою очень чёткую, очень реальную угрозу, тебе лучше просто заткнуться.
Ого. Так у Ухуры тоже был тот ещё язычок, когда она была взбешена. Чёрт возьми, это горячо.
- Держись от нас подальше.
Из зала суда они все вышли вместе, что было офигенно, если честно. Джим даже умудрился легонько стукнуть Ухуру кулаком в плечо и получить удар от Маккоя. Снаружи было несколько запружено, поскольку остальные вроде как всё ещё крутились вокруг, но Джим воспользовался отсутствием к себе пристального внимания и украдкой взглянул на Спока. В надежде обменяться какими-нибудь подбадривающими взглядами. Не сработало.
Поскольку все они направлялись разными дорогами, Мосс грубо с ними попрощался и пообещал разговор немного позднее. Их осталось четверо.
- Кирк, если ты не против, я бы хотела первая поговорить со Споком, - сказала Ухура.
- О. Да, конечно. Просто… - он хочет, чтобы вулканец хоть как-нибудь признал его существование, но Спок смотрел на Ухуру, что раздражало Джима с каждой секундой всё больше. - …ладно. Забудь, это не было важным.
- О. Ладно.
Даже она странно смотрела на вулканца, как если бы задавалась вопросом, что с ним, чёрт возьми, творилось. Значит Кирк был не единственным, кто заметил.
Маккой хлопнул Джима по плечу:
- Пошли обедать.
- Боунз, ещё немного рано для-…
- Я думал для еды никогда не было слишком рано.
Капитан выдавил улыбку:
- Ну ладно. Тогда увидимся завтра, ребята.
Они прошли уже половину запруженного коридора, когда Спок догнал их.
- Джим, на секундочку.
Это даже отдалённо не звучало, как просьба.
- Это не может подождать? – удивлённо спросил Маккой. Спок сердито посмотрел на него. Ну, по крайней мере таково было переданное ощущение, когда вулканец оторвал свой взгляд от Джима и очень определённым образом перевёл его на Маккоя.
- Это не срочно, всего лишь удобно. Пожалуйста, позвольте нам поговорить несколько минут наедине, - и снова, это было больше похоже на угрозу, а не просьбу.
- Нет уж, единственный, кто здесь что-то позволяет – это я, сильные вы мои мужчины, - заявил Джим, закатывая глаза. – В последний раз говорю, в этом тройничке не я девчонка.
- Нет, девчонка, Джим, смирись с этим, - ухмыльнулся Маккой. Кирк стукнул его в плечо и снова посмотрел на Спока, но вулканец остался решительно равнодушным, и улыбка на лице Джима очень быстро завяла.
- На секундочку, - повторил Спок в стиле пещерных людей. Это не возбуждало.
- Ладно, ладно, - о боже, он был девчонкой. – Боунз, если хочешь, можешь подождать меня в лазарете, у нас со Споком будет секундочка.
- Увидимся.
Доктор направился прочь, лавируя в толпе. Кирк уставился на старпома с лучшим угрюмым выражением лица.
- Я думал, мы решили, что больше не будем оставаться вдвоём. Мы не можем просто войти в первую попавшуюся комнату и поговорить.
Эта версия пещерного Спока очевидно шла в комплекте со всеми мозговыми функциями.
- Мы можем пойти на шестую палубу, в ботанический проход. Это адекватное для вас время ознакомиться с результатами проводимых тут научных исследований, и мы сможем поговорить без риска быть подслушанными.
- …Но мы по-прежнему будем вдвоём.
- Для того, чтобы разговор имел место быть, мы должны остаться вдвоём, - ответил Спок, резкость в его голосе явно сигнализировала о том, что он был ошарашен, насколько Джим тупил. Кирк решил не заявлять, что они с тем же успехом могли поговорить с помощью коммуникаторов. – По крайней мере мы не будем наедине в комнате с доступной достаточно устойчивой горизонтальной поверхностью-…
- Эй, ладно! Да понял я, господи.
- Хорошо.
***
Когда Спок это предложил, всё звучало замечательно, но теперь Джим шёл вслед за своим старпомом среди рядов и рядов цветов, так что ему, наверное, действительно надо было подумать над этим планом.
Хотя шестая палуба, вообще-то, была восхитительна.
Куполообразное сооружение, внутри которого они сейчас находились, было настолько большим, что захватило кусок седьмой палубы, и калибровки искусственного солнечного света были настолько хороши, что вполне можно было спутать с реальным прототипом. Звёздная база Тета была относительно близко к нескольким очаровательным для учёных ненаселённым планетам, но для проекта такого размаха надеяться на отдалённые светила было весьма нереалистично, так что специальные условия для каждого образца были воссозданы здесь, вплоть до температуры, которая была немного выше идеально нейтральной по отношению к температуре тела. Джим наслаждался атмосферой, несмотря на то, что уже спустя несколько секунд в его парадной рубашке тут стало чрезвычайно неуютно находиться.