'The psycho!' says Deutschman. His lips seem to quiver in midair, then his head slumps onto his chest, with shame I guess.
'Mr Deutschman, it's okay,' I say. 'Mr Deutschman? We're not here to make any trouble, the young lady is here by choice, and I'm just here with her. You understand?'
He raises dull eyes at me, and swallows some silent words. Then he looks back at Ella. She cocks her head like a game-show hostess, and fixes him with a grin. God she's bent, I swear.
'Mr Deutschman,' I say, 'I'm real sorry to barge in like this, I mean no disrespect. But, y'see, you and I have special needs, we can help each other out.' Deutschman hangs his mouth open, listens like a Texan. 'See the young lady here? I bet you'd like to spend some time with her. Your needs'll probably get well satisfied.' I copy the salesmen in Dad's videos, who always spread their hands out and chuckle, like you must be the dumbest fuck in the world if you don't see how easy things are. 'A little cash is all we need, in return for everything. Your joining fee today could be three hundred dollars, for instance – one flat, easy payment – and I'll leave the two of you to hang out some more. I won't even come back at all. And Mr Deutschman, you can have this picture, and we'll never come by again, or say a word. That's our solemn promise to you, ain't it, Miss?'
Ella puts her hands on her hips, grinning like a Mouseketeer, with her drawers around her knees. Deutschman stares at the floor awhile, then reaches for the wallet on his bedside table. He empties it of banknotes, and hands them to me without a word. A hundred and sixty dollars. My heart sinks.
'Sir, is this all you have? Just this money here?' I look down at him, all ole and shaken, and my heart sinks some more. I open out the wad of cash and peel a twenty off the top. 'Here, sir, we don't want to clean you out or anything.'
Some fucken criminal I make. He takes the note without even looking up. What suddenly stings me, though, is this: Ella's getting all the attention she craves, and getting paid for it. Deutschman's using up some stale ole cash, and getting the kicks he probably dreamed about his whole adult life. My ole lady's getting peace of mind about my so-called job, and a new little income. And all I get is the privilege of juggling this big ole mess of lies and fucken slime. The thing has me so bummed I just want to get the fuck out.
'I'll leave you two alone now,' I say, turning to the door.
When I reach the door though, I hear Deutschman groan behind me. I spin around to see him sliding onto his feet. Ella's panties fly back up her legs.
'Don't stop,' says Lally from the window. He turns from the camera to call over his shoulder, 'Leona – come see what we got for the show!'
I grab Ella, her dress half-scrunched into her panties, and pull her out to the hallway, fumbling and dropping Mom's camera along the way. Deutschman clatters into the bathroom ahead of us, eyes and mouth jammed open. I flick the photograph to him through the door.
'Destroy it, sir, and whatever you do – don't talk to that guy.'
Floorboards bounce as we charge to the front door and out over the steps. We're met by raindrops flying sideways through the porchlight, weaving at us like angry sperm. I yank Ella around the corner in a spray of gravel, to where my stuff is tucked in the shadows. And there stands Lally with his camera.
'Whoa, kids – wait up.'
I take Ella's shoulders and shove her away. She spins toward the road, one arm flailing, the other still adjusting the ass of her panties through her dress. Lally swaggers over to my pack, planting himself between me and the bike. He gives his balls a luxurious grope.
'My but you're such a career man these days.'
A thousand cusses jump to mind, but none of them come out. Instead I fix his leer in my mind, lower my head, and launch myself into his guts. 'Dhoof!' he flies back onto the bike, the camera spins through the air, then glances off his head with a crack.
'Sack of shit!' He unpeels his spine from the bike's frame and takes a swipe at my ankle. 'Wanna play in the real world, cock-sucker?' he snarls.
I snatch up the camera and rip out the cartridge. Then I take aim at him with my leg, and kick for all my life's worth. I connect hard, and he crashes back across the bike, dazed and bloody, in a shower of gravel.
'Wow, Lalito,' calls Leona, still out of sight behind the house. 'Your star just saw a spider back here – is this how the job's supposed to be?'
I haul up my backpack and sprint onto the road. Ella breaks cover from behind the parked Jeep across the street, lunging for my free hand. I pull her head-first into the dusk and we steam down the road, hand-in-hand, chased by fast-moving clouds.
'Lalo,' says Leona behind us. 'Be honest, now – as a name, do you prefer Vanessa or Rebecca?'
Our heartbeats trail us along rows of warped shacks, past makeshift porches dangling yellow light, into creekbeds, over bluffs; we suck air like jet-engines until we're spent. Lally will be back on the road by now, searching. Pissed as hell. And the law won't be far behind him. Feel the powerdime glow hot.
'Fuck,' puffs Ella when we finally stop.
I kneel next to her in the bushes behind her house. From here you can see down an overgrown alley that runs between her back fence and the shack next door. At the end of the alley, you can just make out the Johnson road. Keeter's, and the escarpment beyond, roll deep and black behind it. As my breath settles, I hear the first crickets, and the pulse of rustling grasses in the wind. Moist air from Ella's mouth strokes my face. I turn to look back through the bushes, where the outermost lights of Crockett's twinkle. In amongst the quiet you hear a soft bustle from town, then a car approaching. A learning comes over me gently, warm like a stroke. It is that I have seven fucken seconds to plan the rest of my life.
'Ell, I have to trust you with something important.'
'You can trust me, Bernie.'
'We got a hundred and forty dollars. That's seventy apiece.' I pull the cash from my pocket, and rifle through it for a ten-dollar bill. I stuff the ten into my pocket, passing the rest to Ella. 'Can you take sixty of this to Seventeen Beulah Drive? Can you do that for me? You'll have to tie up your hair, change your clothes, and sneak down there like a shadow. Can you do that?'
'Sure I can.' She nods like a little kid, you know how they nod too much. Then she stares at me through shining eyes. 'What're you gonna do?'
'I have to disappear awhile.'
'I'll come with you.'
'The hell you will. They'd catch us in a second.'
She presses her lips shut, and stares some more. I swear she's like your cat or something, how she just stares. A truck growls along the Johnson road. I tense until it passes. Ella just keeps staring. Then a door bangs in the middle distance, and a lady's voice screeches out.
'E-lla!'
Ella's face drops. I guess this was a real adventure we had just now; you can tell it broke the ice with Ella Bouchard. I squeeze her hand, for recent ole times' sake, and pick up my pack. 'If you see my ole lady, tell her I'm sorry, and I'll be in touch. Or, no, better – don't tell her anything, just slide the cash under the door. Okay?' I stretch out of the grass, but Ella's hand intercepts me at the leg. I look down at her face. It suddenly seems configured to make brave decisions in life, like willpower soaks through her pores or something. She leans up to my mouth and plants a clumsy kiss.
'I love you,' she whispers. 'Stay clear of Keeter's track, they's settin up that SWAT thing tonight.' She reaches for my hand and stuffs all her cash into it, all but my mom's sixty dollars. Then she springs to her feet and swishes away down the alley like a cotton ghost.
'Eee-lla!'
'Comin!'