Теперь представьте себе, уважаемый читатель, напряженную атмосферу зрительного зала стандартного Дома культуры в каком-нибудь захолустном башкирском городишке, где подавляющее большинство людей заплатили за билетик на концерт далеко не самых ведущих исполнителей сумму, равную половине своей ежемесячной зарплаты, не получаемой в течение нескольких кварталов. И вот они, зрители, сидят, вцепившись мертвой хваткой в деревянные подлокотники индивидуальных кресел, уставившись немигающим взором в убогое убранство периферийной сцены, и напряженно ждут. Неизвестно чего...
Наконец, на сцене возникает пышущий здоровьем и успехом симпатичный молодой человек в модном черном костюме, белой рубашке с ярким белым галстуком-бабоч¬кой. Он выдерживает долгую паузу, после чего выдает ско¬роговоркой:
«ХАЭРЛЕ КИЩ ИПТАШТЭР!»
И замолкает. Секундная пауза и весь зал начинает рыдать от смеха. Все в порядке. Зрители радушно улыбаются, понимая, что да, приехали настоящие артисты из Москвы, и бешеные деньги на билеты потрачены не зря, и идиотов из них похоже никто делать не собирается. А удачная находка Коли привнесла в гастрольную тусовку новое увлечение смешными татарскими словами и выражениями. За долгий месяц скитаний по Башкирии и Татарстану как-то сам собой родился целый словарь татарско-башкирских ляпсусов:
КОШМАР АПА — баба Яга
КОЛОТУН БАБАЙ — дед Мороз
АВТОГЕН АГА — змей Горыныч
БАУРСАК — пирожок
БАУРСАК ТЫГ ДЫК ТЫГ ДЫК — колобок
«СЭЙМ ТАТАРЧА БЛЯССЭМЭ?» —говоришь ли ты по-татарски?
БАТАЛЬОН ШАШКИ НАГОЛО ВЫДЕРГАБЕРДЫ — непереводимо
...Йошкар-Ола встретила концертную бригаду тридцатиградусной жарой. Несмотря на душную атмосферу, первый концерт прошел с большим успехом. По его окончании всех исполнителей обступили многочисленные восторженные поклонницы. Николай щедро раздавал автографы. Среди прочих, желающих получить его роспись, были три совсем еще юные девочки приблизительно четырнадцатилетнего возраста. Они предложили ему провести экскурсию по Йошкар-Оле, а самим выступить в качестве гидов.
Предложение было весьма необычным и заманчивым, обычно провинциальные красавицы приглашали заезжих артистов на совсем иные экскурсии, и Николай старательно избегал подобных контактов, не без оснований опасаясь соответствующих характерных заболеваний. Но здесь была похоже другая ситуация, к тому же в дневное время на гастролях заняться как правило совершенно нечем, а у девчонок так горели глаза, и Коля согласился.
Продолжение 3 части.
Историческая встреча была назначена на девять часов утра перед входом в гостиницу, в которой остановились участники концертной бригады. Девчонки явно стеснялись и, как потом выяснилось, вообще не верили, что Николай явит им свой божественный лик, а потому смущенно прятались за колоннами, обрамлявшими вход в стандартный отель, в ожидании певца.
И вот он явился — в кроссовках, шортах и футболке, уже, конечно, не такой мажорный и напыщенный, как вечером на концерте, но все равно — кумир. Девочки спросили его, что ему хотелось бы улицезреть в их родном городе: музеи или скульптуры, памятники архитектуры или выставку народного творчества, а он в ответ скромно попросил их продемонстрировать ему городской пляж, если таковой, конечно, в наличии имеется. Они удивились, но на экскурсию на городской пляж его все же отвели.
И пляж оказался вполне приличным, даже с фонтанчиками с питьевой водой, и они купались и загорали, лежа на мягком йошкар-олинском песочке. И, расслабившись, Николай снисходительно отвечал на наивные девичьи вопросы: