- Хорошо, а чем она занимается в физике?
Кошкин замялся.
- Ну, вот этого-то я не смогу объяснить… Вы же понимаете, наши с ней специальности такие разные…
- Понимаю. Тогда давайте так. Вы, наверное, слышали от нее какие-нибудь физические термины. А может, запомнили что-то из того, что случайно прочли в ее лаборатории. Пока ждали, когда она закончит вечером работу.
- Ага! Ясно. Хорошо, сейчас…
Он задумался. Я ждал. Это было очень важно.
- Принцип Паули…- неуверенно проговорил Кошкин и вопросительно уставился на меня.
Я ободряюще кивнул ему:
- Есть такой. Еще. Смелее, Коля.
- Еще принцип неопределенности… Она говорила, что у принципа . неопределенности есть какая-то вторая сторона.
- Еще, еще.
- Эффекты релятивизма… Постоянная Планка… Есть постоянная Планка?
- Да.
- О, совсем забыл! Постулаты Юркова - Фревиля! Выпалив это, Кошкин гордо посмотрел на меня, сам потрясенный своими познаниями.
- Достаточно,- сказал я.
Надя тронула меня за рукав, сказала:
- Может, тебе связаться с Фревилем… А?
Я взял ее руку в свои. Рука была маленькая и холодная. Я попробовал растереть Надины пальцы. Потом встал.
- Коля, мы с вами вылетаем в Сигму. Надя, пожалуйста, собери мне только самое необходимое. Я скоро приду. Надо до вылета сделать еще одно дело.
Телеграмма
СРОЧНАЯ СТАНЦИИ 04/11 09 06 0834 ОТДЕЛ ФРЕВИЛЮ
НЕМЕДЛЕННО ВЫЛЕТАЙ СИГМУ ВСТРЕЧАЕМСЯ ПРИЕМНОЙ = ЮРКОВ
Телеграмма
СРОЧНАЯ ОТДЕЛА 04/12 20 06 0845 СТАНЦИЯ ЮРКОВУ
МОЙ ВЫЛЕТ НЕВОЗМОЖЕН ВЫСОКОЕ НАЧАЛЬСТВО ТРЕБУЕТ ПРИСУТСТВИЯ ЗАСЕДАНИИ ДИРЕКЦИИ СОВЕТЕ КОМИТЕТЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ТЧК ПРОШУ ПРИНЯТЬ МОИ ИЗВИНЕНИЯ = ФРЕВИЛЬ
Телеграмма
СРОЧНАЯ СТАНЦИИ 04/13 07 06 1859 ОТДЕЛ ФРЕВИЛЮ
КАКОГО ЧЕРТА ВЫЛЕТАЙ = ЮРКОВ
Рассказывает Фревиль
Конечно, я прилетел… Долг старой дружбы!
Нас продержали в приемной минут десять. Миновать Главного ученого секретаря мы не могли: это было бы верхом неприличия. С Юрковым прилетел этот молодой человек, Николай Кошкин, сначала он собирался вместе с нами пойти на прием к своему начальству, потом Юрков отправил его домой. И правильно. Договорились так: после всех формальностей мы с Юрковым придем в квартиру Кошкина. Там с ним и встретимся.
Едва Николай Кошкин ушел, Юрков рассказал мне о том, что случилось. Я, со своей стороны, раскрыл саквояж и продемонстрировал ему старинную книгу; нашел нужную страницу и дал прочесть.
- Кто сей автор? - спросил Юрков, не отрывая глаз от текста.
- Черепанов,- пояснил я.
Юрков долго изучал таинственный новый абзац.
- Мадам Моро…- пробормотал он.
Мы таким образом обменялись нашими данными по проблеме. В заключение я счел за благо отобрать книгу у Юркова и спрятал ее в свой саквояж.
Потом Юрков спросил:
- Давно ты с ней работал? Я имею в виду - с Кошкиной.
- Начали мы примерно с полгода назад, но…
- Что - «но»?
- Не знаю, как сказать.., Что-то, в общем, у нас разладилось.
- А точнее?
- У меня создалось впечатление, что она сама не знает, чего хочет.
- Как это: не знает, чего хочет?
- Ну, понимаешь… Нечетко поставлена задача. Неясные формулировки. Мечется из стороны в сторону. И тянет с получением результатов.
- Так…- тихо проговорил Юрков.
Я насторожился:
- Что ты хочешь сказать?
- Нечетко…- повторил за мной Юрков.-Неясные… Мечется… Тянет…
- Ну да,- подтвердил я.
- Что ж ты взялся работать с такой растяпой?
- Да она вовсе не растяпа! Совсем не производит такого впечатления. Да она любого мужика за пояс заткнет по организованности, по работоспособности!
- Гм,- сказал Юрков. И посмотрел на меня в упор.- Тогда в чем же дело?
- Не знаю…- я развел руками, что я еще мог, собственно, добавить?
Тут нам сообщили, что мы можем войти. Я быстро привел себя в порядок: поправил на макушке то, что у меня осталось из волос, разгладил усы, проверил галстук-бабочку, подаренный мне Клер на день рождения, и одернул пиджак, сшитый у лучшего на Луне портного. Юрков скептически смотрел на мои приготовления. Я достал из карманов еще два предмета своей экипировки, один из них (таблетку в саморастворяющейся капсуле) я бросил в рот, другой - трубку - вставил в зубы. Теперь все было в порядке.
- Пошли, я готов,- сказал я.
- Не может быть,- проворчал Юрков.
Я двинулся первым, пошел к широкой двери, которую раскрывала перед нами одна из девушек, работавших в приемной. Я давно привык к манерам Юркова. Это, в конце концов, его дело. Итак, я пошел вперед, Юрков следом за мной.