– Он жив? – спросила она, разбивая затянувшуюся паузу.
– Да.
– Не врешь?
– Зачем мне тебе врать?
– Не знаю…
– Лучше расскажи, почему хотела сбежать и бухала, словно ты работяга, а не леди.
– Я… – девушка снова залилась краской, – Ты не поймешь!
– Куда мне, варвару из отсталого мира, – фыркнул я. – Давай сыграем с тобой в игру. Ты любишь пари? Есть в тебе азарт? Я расскажу, почему ты хотела сбежать. Если угадаю, то ты ответишь на все мои вопросы. Если не угадаю, то я отвечу на все твои. Как видишь, ничего страшного, обычный разговор. Согласна?
– Надо же нам как-то убить время. Так что почему бы и нет, – ответила она с улыбкой, фоня уверенностью в том, что её уникальную душу никто не сможет прочитать.
Пол вздрогнул, отвлекая меня. Оглядевшись, увидел, что мы наконец-то отправились в путь. Саша тоже отвлекалась, встала и подошла к окну, разглядывая пейзаж. Я же уже успел насмотреться, выпустив по тихому Зевса и отправив его далеко в небо. А то ещё решат, что птица шпионит и собьют. Кто знает этих магов.
– Так что, будешь угадывать? – поинтересовалась она с вызовом, вернувшись в кресло.
– Да. Так… дай подумать… Ты жила не тужила, в твоей жизни не было проблем. Стой, – выставил я руку, когда она собралась меня перебить. Не хотела она соглашаться с оценкой, что жила без проблем, – Ты никогда не убивала, чтобы выжить. Ты не хоронила близких. Ты не думала, на что жить и где достать еду. Если я прав, то у тебя не было проблем. Кто и как на тебя посмотрел, какие сплети гуляют – это не проблемы, а пустое прожигание жизни.
– Да как ты смеешь! – взорвалась она. Никогда не видел, чтобы кричали шепотом.
– Я угадал или нет?
– Да! – выплюнула она, – Хоть и исказил всё!
Какая же ты… маленькая. Я вспомнил себя. Год назад тормозящая игра на компе или плохая оценка в школе казались мне большой проблемой. Поступление в институт – так и вовсе, главным жизненным испытанием. Сейчас я понимаю, какая же это ерунда.
С какими трудностями могла столкнуть девочка, живущая в золотой клетке? Ей на обед подали не семь блюд, а шесть? Поправилась на два килограмма? Её насиловал дядя-педофил? Последнее точно нет. Интуиция молчала на этот счет, да и не чувствовалось в девушке какого-то надлома.
– Тогда поехала дальше. Ты жила своей беззаботной жизнью, варилась в собственном соку, упивалась вниманием мужиком, насмехалась над подружками, менее знатного происхождения, чем ты. Что-то в таком духе, да? А потом, нежданно негаданно, в твой уютный мирок ворвался… приказ отправиться в другой мир. Бросить все свои детские игры. Отложить интриги. Вырваться из родительского лона и встать на собственный ножки. Вместо баллов и сплетен – учеба в другом веере. Какие-никакие, но вызовы и опасности. Разумеется, леди, которая не привыкла к отказам это не понравилось и она взбунтовалась. Но не прокатило. Пришлось идти в таверну и ждать сопровождающего. Алкоголь – это бунт. Побег – попытка обмануть, обхитрить. Словно он бы что-то изменил.
Саша смотрела на меня, как на самого лютого врага. Отборная ненависть юной леди, ух. Я же думал, нахрена это сказал. Чтобы испортить отношения? Тогда поздравляю себя, это удалось.
– На какие вопросы ты хочешь получить ответы, – подчеркнуто холодным голосом спросила она.
– О, вопросов будет много. Не забывай хлебать свой чай, а то горло пересохнет.
Молодец, Эрнест. Ты просто гроза девушек.
Глава 18. Новый мир
Сбылись мои самые худшие опасения. Саша оказалась сомнительным источником информации. Я задавал ей сотни вопросов, анализировал сказанное, выстраивал общую картину, что-то домысливал с помощью интуиции, но насколько бы не был прокачан мой интеллект, он не мог побороть скудность данных.
Веер миров это отдельная вселенная? Я не знаю, – говорила девушка. Веер это веер. Даже в этом ответе скрывалась боль… Боль перевода. Потому что Саша говорила на своём языке, а система подбирала близкое по смыслу слово, не факт, что идеально передающее суть. Из того, что она рассказала, мне это представлялось группой миров, объединенных по какому-то признаку, территориально и логистически. Если эти слова вообще применимы в данном случае.