Але вже лягаючи спати, вона згадала про посуд вечері, який Роулі відніс на кухню. Незважаючи на те, що він сказав, їй було неспокійно, і вона відчула, що повинна сама переконатися, що все в порядку. Вона накинула халат і спустилася до їдальні, а звідти на кухню. Якщо хтось із слуг випадково почує її, вона може сказати, що прокинулася голодною і спустилася вниз, щоб подивитися, чи не знайдеться чогось поїсти. Будинок здавався страшенно порожнім, а кухня - великою похмурою печерою. Вона знайшла на столі бекон і поклала його назад у комору. Вона викинула розбиту яєчну шкаралупу у відро під раковиною, вимила дві склянки і тарілки, якими вони з Карлом користувалися, і поставила їх на належні місця. Пательню вона повісила на гачок. Тепер не було нічого, що могло б викликати підозри, і вона прокралася назад до спальні. Вона ковтнула снодійне і вимкнула світло. Вона сподівалася, що таблетки не змусять себе довго чекати, але вона була вкрай виснажена, і поки вона говорила собі, що якщо не засне найближчим часом, то збожеволіє, вона заснула.
6
Коли Мері розплющила очі, вона побачила Ніну, яка стояла біля неї.
- Що таке? - сонно запитала вона.
- Вже дуже пізно, сеньйоро. Синьйора повинна бути на віллі Болоньєзе о першій, а вже дванадцята.
Раптом Мері згадала, і гострий біль страждання пронизав її серце. Прокинувшись, вона подивилася на покоївку. Вона була, як завжди, усміхнена і привітна. Мері зібралася з думками.
- Я не могла заснути після того, як ви мене розбудили. Я не хотіла лежати без сну решту ночі, тому прийняла пару своїх маленьких пігулок.
- Мені дуже шкода, сеньйоро. Я почула якийсь звук і подумала, що мені краще прийти і подивитися, чи все гаразд.
- Звук якого різновиду?
- Ну, як постріл. Я згадала про револьвер, який синьйор залишив у вас, і злякалася.
- Це, мабуть, авто на дорозі проїхало. Вночі звук так далеко розноситься. Принесіть мені чашку кави, а потім я прийму ванну. Я мушу поспішати.
Як тільки Ніна вийшла з кімнати, Мері підхопилася і підійшла до шухляди, в яку сховала револьвер. На якусь мить вона злякалася, що Ніна знайшла його, поки вона міцно спала, і відібрала. Її чоловік Чіро міг би одразу сказати їй, що патронник розряджений. Але револьвер все ще лежав там. Поки вона чекала на каву, вона зосереджено розмірковувала. Вона зрозуміла, чому Роулі наполягав на тому, щоб вона пішла на цей званий сніданок. У її поведінці не повинно бути нічого, що не було б цілком природним; заради нього зараз, як і заради себе, вона повинна бути обережною. Вона була йому безмежно вдячна. Він зберіг холоднокровність, він усе обміркував; хто б міг подумати, що в цьому бездіяльному марнотратнику є стільки твердості характеру! Що було б з нею, якби він не зберіг голову, коли п'яні італійці на машині наїхали на них у найнебезпечніший момент? Вона зітхнула. Можливо, він не був дуже корисним членом суспільства, але він був хорошим другом, цього ніхто не міг заперечити.