Выбрать главу

Знаете, почему их брак с Хелен смог выстоять самые тяжелые моменты? Потому что ещё совсем юными они пообещали друг другу говорить только правду, какой бы тяжёлой и горькой она не была. Но сейчас всё было иначе. У неё появились секреты от него. Хелен невозможно было найти дома, она постоянно где-то была, передав полностью заботы по дому и детям на помощницу Бриджет. Сначала Джон не придавал этому особого значения, предполагая, что она гуляет, нуждаясь в своём личном пространстве, но, когда она стала отдаляться и от девочек, он решил предпринять свои собственные меры по контролю.

Оберстгруппенфюрер установил слежку за своей супругой в течение недели, чтобы понять закономерность её прогулок. Каждый её день был абсолютно разным за исключением одной детали – ровно в полдень она посещала одно офисное здание и покидала его после трёх часов дня. По наведённым справкам он узнал, что там заседает доктор Освин, новый психиатр, который прибыл по программе обмена. С этим надо было разобраться и в ближайшее время, пока Хелен не натворила других глупостей.

Мистер Смит прибыл по указанному адресу за час до того, как должна была там быть его супруга. Ему казалось, что этот вопрос он решит быстро, но и понятия не имел, как глубоко заблуждался насчёт этого.

Кабинет доктора Освальда находился на последнем этаже, а потому, он поднялся туда вместе со своим доверенным лицом Эрихом Райдером. Когда двери раскрылись, то они прошли к двум девушкам, которые были явно удивлены таким гостям в это утро.

— Дамы, я оберстгруппенфюрер Смит и мне незамедлительно нужен доктор Освальд. – он передал Эриху свой портфель, а дамы мрачно переглянулись и глубоко вздохнули.

— Проходите в кабинет, сэр, доктор Вас сейчас примет, а Ваш компаньон пока может отведать нашего замечательного кофе. – Джон кивнул в знак согласия и расстегнул на себе пиджак, указывая головой, чтобы Эрих подождал его здесь, а сам прошёл внутрь, куда его пригласили. Джулианна осталась наедине с гостем, улыбаясь ему и начиная заваривать кофе.

— Присаживайтесь. – Освин закрыла за ними дверь и указала своему гостю на кресло, что было напротив её стола.

— Полагаю, Вы пришли из-за своей супруги – Хелен Смит, не так ли? – найдя личную карточку пациентки, Освин прошла к столу и присела за него, раскрывая и изучая вновь свои пометки, что сильно удивило Смита.

— Мисс, а Вы…? – оторвавшись от бумаг, она ухмыльнулась, Боже, как неловко ведь вышло. Неужели ей постоянно придётся объясняться со всеми?

— Я та, к кому Вы пришли, сэр. Я и есть доктор Освальд. Но Вы можете звать меня Кларой. – это очень сильно рассмешило мистера Смита, что удивило девушку, а потому она мрачно и в недоумении посмотрела на него, облокачиваясь на спинку своего кресла.

— Я для Вас шутка, мисс? – улыбаясь, он прислонил руку к губам и приподнял свои брови, смотря на эту маленькую девчонку, сколько ей лет то было, быть может чуть старше его собственных дочерей.

— Отнюдь, сэр, я не привыкла шутить, когда ко мне в офис заявляются два высокопоставленных служащих СС. – серьезный взгляд этой девушки убедил его в том, что она не играла с ним сейчас в игры. Пожалуй, стоит признаться, он оказался удивлён.

— Понимаю. – он поджал губы и глубоко вздохнул, а затем стал стучать пальцами по своему подлокотнику. Клара взглянула на часы, чьё тиканье разрывало то молчание, что повисло между ними.

— Если Вы хотите и дальше молчать, то думаю мы столкнёмся с Вашей женой, которая приедет ко мне через полчаса. – Джон перевёл свой серьёзный взгляд на часы и лишь коротко угукнул, ведь, действительно, время здесь проходило очень быстро. Интересно.

— Что ж, говоря о Хелен, она больше не будет приходить к Вам на сеансы. – в его голосе не осталось и капли того веселья и даже забавы, которую он излучал несколько мгновений назад.

— Кто же это сказал? – Клара закрыла личное дело миссис Смит и демонстративно убрала его к себе в стол, закрывая ящик на щеколду.

— Я. – он указал на себя одной рукой и стал рассматривать внимательно кабинет, подмечая все детали. Он был довольно уютно обустроен, хоть и был маленьким, здесь было очень много наград, а также и фото самой доктора Освальд с различных научных мероприятий.

— Это невозможно, сэр, решение о прекращении сеансов принимает сам пациент или же его доктор, а не третье лицо. – признаться, честно, подобное поведение оберстгруппенфюрера начинало выводить из себя. Клара и не думала проявлять к нему неуважения, но она не была гражданкой Рейха, она относилась к юрисдикции Японии, и он не мог так с ней разговаривать.

— Кажется, Вы не поняли, чья жена у Вас наблюдается, мисс. – строптивая и непослушная девчонка, это заставило его широко улыбнуться.

— Кажется, Вы не понимаете, какие серьезные проблемы у Вашей супруги, сэр. – это было слишком очевидной ситуацией – сильный мужчина и слабая женщина, классическая картина семейного устоя Рейха, но по многочисленным рассказам Хелен у Клары сложилось иное мнение о Джоне, поэтому ей было интересно к чему же всё это приведёт.

— Вы услышали меня, мисс. Мой приказ Вам ясен? – Джон встал со своего кресла и внимательно на неё взглянул, оперевшись на её стол. Клара не выносила, когда на неё смотрели сверху вниз, а потому тоже встала, опираясь на стол со своей стороны. И всё равно он был гораздо выше неё.

— Разумеется, оберстгруппенфюрер. Но боюсь сообщить об этом Вам придётся супруге лично. – такая маленькая, но такой острый язык. Как же сильно отличалась Япония в плане воспитания людей от Рейха, им это ещё предстояло устранить. Джон вышел из кабинета и это заставило Эриха отвлечься от приятной беседы с Джулианной и вернуть ей уже пустую чашечку кофе. Смит молча направился к лифту, а тем временем Клара вышла из кабинета и облокотилась на стену, улыбаясь.

— Всего доброго, оберстгруппенфюрер. – Джон зашёл в кабину лифта вместе с Эрихом и кивнул мисс Освальд в ответ, а та засмеялась и помахала ему рукой, наблюдая за тем, как закрывались двери лифта. Джулианна смогла расслабленно выдохнуть, а затем она посмотрела на доктора.

— Мэм, Вам не страшно? – Клара подошла к ней и улыбнулась, принимая чашечку заваренного кофе.

— Чего мне бояться, Джулианна? Вот увидишь, это начало нашей истории со Смитами, а не её конец. Сейчас нам нужно работать. – доктор Освальд подмигнула ей и ушла к себе в кабинет, ведь миссис Смит не была её единственным пациентом. Она была уверена, что Хелен к ней сегодня не попадёт, а значит нужно было сдвинуть клиентов вперёд.

— Эрих, езжай в офис, я подъеду через пару часов сам. Ещё мне нужно самое полное досье на Клару Освальд. – Эрих уехал на их машине в полном одиночестве, а Джон ждал свою жену около офиса. Он закурил и стоял у дерева, всматриваясь в местность вокруг, сегодня была хорошая солнечная погода, он не любил такую, от неё ему всегда на душе становилось противно. Клара подошла к окну, где увидела мистера Смита за сигаретой, эта картина показалась ей довольно интересной, а потому она застыла и стала рассматривать его. Надо же, он был словно на картинке с телевизора, где его показывали – в такой ж приталенной одежде, подчеркивающей его сильную фигуру, кучерявый, с лёгкой сединой в своих чёрных волосах, острые скулы, а самое главное эти большие грустные глаза.

— Джон. – из некого транса его вывел голос супруги, который раздался за его спиной. Она так была удивлена видеть его здесь.

— Хелен. – потушив сигарету о землю, он растоптал её и убрал свои руки в карманы, строго на неё смотря. Она так сильно не любила этот его взгляд, потому что в такие моменты боялась его.

— Что ты здесь делаешь? – он лишь ухмыльнулся и обернулся назад, смотря наверх, где увидел мисс Освальд, наблюдающую за ними.

— В машину. Сейчас же. – протянув одну ладонь вперёд, он велел таким образом Хелен отдать ему ключи, что она и сделала, а затем молча прошла обратно. Джон помог ей сесть внутрь, затем сел за руль и закрыл двери изнутри.

— Куда мы, Джон? – обеспокоенно произнесла Хелен, пристёгиваясь, как ей и велел Джон.