Выбрать главу

“The town was not the difficulty; the wreckers off the coast knew which way the Goliath’s boats had gone,” Tharkay said. “I was here before you were, I imagine; finding where you had been stowed was more difficult. I foolishly went to the trouble to get these, first,” showing Laurence a folded packet of papers, “from the port admiral, in the assumption he would know the whereabouts of the prisoner he was assigning to me, but he left me in the hall two hours, and quarreled with me another, and only when I had his signature did he at last confess to having not the least knowledge where you were, with the harbor on fire.”

They came to a bare clearing, a courier-covert, where little Gherni waited for them fidgeting anxiously; she hissed at Tharkay urgently. He answered her in the same tangled dragon-language, which Laurence could not make much sense of, and then clambered up her scanty rigging to her back, pointing Laurence at the couple of handholds to get himself aboard.

“We may have some difficulty,” Tharkay said. “Bonaparte’s men are still nearly all on the coast, but his dragons are going deep inland. Fifty thousand, I believe,” he answered, when Laurence asked how many men, “and as many as two hundred beasts, if one cares to believe the figure. The Corps has fallen back with the rest of the army, to Woolwich. I believe to await Bonaparte’s pleasure; why they are being so courteous, you would have to ask the generals.”

“I thank you for coming,” Laurence said; Tharkay had risked a great deal, with such geography: half Bonaparte’s army landed somewhere between them and the Army. “You have taken service, then?” he asked, looking at Tharkay’s coat: he wore gold bars, a captain’s rank. It was not uncommon in the Army for a man to be commissioned when he was needed, if a rarer phenomenon in the Corps, where the dragon made the rank, than in other branches. But with Tharkay one of the few who could speak with the feral dragons of the Pamirs, it was no surprise the Corps had wanted him; more of one that he had accepted.

“For now.” Tharkay shrugged.

“No-one could accuse you of an interested choice,” Laurence said, too grim for even black humor, with the smell of the burning city in his nostrils.

“One of its advantages,” Tharkay said. “Any fool could throw in his lot with a victor.”

Laurence did not ask why he had been sent. Fifty thousand men landed was answer enough: Temeraire must be wanted, and Laurence himself the only, however undesirable, means to come by his services; it was a pragmatic and a temporary choice only, nothing to give him hope of forgiveness either personal or legal. Tharkay himself volunteered no more: Gherni was already springing aloft, and the vigor of the wind blew all possible words away.

The sky had the peculiar late-autumn crispness, very blue and clear and cloudless, beautiful flying weather, and they had scarcely been half an hour aloft before Gherni suddenly plunged beneath them, and trembling went to ground in a wooded clearing of pines. Laurence had seen nothing, except perhaps a few specks drifting that might have been wandering birds; but he and Tharkay pushed forward to the edge of the woods and, peering out from the shade, saw at length two shapes leap up from the ground, and come closer. Two big grey-and-brown dragons, gliding with lazy assurance, and well they might: Grand Chevaliers, the largest of the French heavy-weights, only a little smaller than Regal Coppers. They were messy with recent pillaging, and each had what looked like a dozen cows dangling stupefied in their belly-netting, these occasionally uttering groggy and perplexed moans, and pawing ineffectually at the air with their hooves.

The pair went by calling to each other cheerfully in French too colloquial and rapid for Laurence to follow, their crews laughing. Their shadows passed like scudding clouds, a moment’s complete blotting of the sun, while Gherni held very still beneath the branches. Her eyes were the only part of her which moved, tracking the great dragons’ passage overhead.

She could not be persuaded back aloft, afterwards, but curled up as deeply as she could wedge herself into the trees, and proposed instead that they should bring her something to eat. She would not go again until it was dark. That the French Fleur-de-Nuits would be out then, in their turn, was not an argument which Laurence wished very much to attempt on her, for fear of her refusing to go on at all. Tharkay only shrugged, and examined his pistols, and put himself on a track towards the nearby farmhouses. “Perhaps the Chevaliers will not have eaten all the cattle.”

There were no cows left visible, nor sheep, nor people; only a scattering of unhappy chickens, which Tharkay methodically loosed the kestrel against, one after another. They would not make much dinner for Gherni, but a little was better than nothing; and then in the stable a small pig was discovered, rooting unconcernedly in the straw, oblivious both to the fate which it had earlier escaped and to the one which now descended upon it.

Gherni was neither picky nor patient enough to demand her pork cooked, and they roasted the chickens for themselves over a small, well-banked fire, feeding the kestrel on the sweetbreads, and waving their hands through the smoke to thin it out. Without salt the meat had little flavor, but did well enough to fill their stomachs. They gnawed it down to the bones, and buried the remnants deep; they rubbed their greasy hands clean with grass.

And then only the wait for the sun to go down: a crawling time, when it was scarcely yet noon, and the ground cold and hard to sit upon: wet rotting leaves in a muck everywhere, the wind blowing a steady chill into fingers and feet, with all the stamping they could do. But Laurence could stand when he chose, and go to the edge of the copse and feel the wind blowing freely into his face, and see the placid well-ruled fields in their orderly brown ranks and tall white birch-trees raising their limbs high against the unbroken sky.

Tharkay came and stood beside him. There was no alteration in his looks or manner; if he was silent, he had been silent before. It was to Laurence as much liberation as the absence of locks and barred doors, to be able to stand here a moment, and be no traitor, but only himself, unchanged, in the company of another. He had suffered wide disapproval before, without intolerable pain, when he knew himself in the right; he had not known it could be so heavy.

Tharkay said, “I might never have found you, of course.”

It was an offer, and Laurence was ashamed to be tempted; tempted so strongly he could not immediately make his refusal, not with all freedom open before him, and the stench of smoke and the ship’s bilges still thick in the back of his throat, ready to be tasted.

“My idea of duty is not yours,” Tharkay said. “But I know of no reason why you owe it to any man to die, to no purpose.”

“Honor is sufficient purpose,” Laurence said, low.

“Very well,” Tharkay said, “if your death would preserve it better than your life. But the world is not yet quite ranged all between Britain and Napoleon, and you do not need to choose between them or die. You would be welcome, and Temeraire, in other parts of the world. You may recall there is at least a semblance of civilization,” he added dryly, “in some few places, beyond the borders of England.”

“I do not—” Laurence said, struggling, “I will not pretend that I do not consider it, for Temeraire’s sake if not my own. But to fly would be to make myself truly a traitor.”

“Laurence,” Tharkay said, after a pause, “you are a traitor.” It was a blow to hear him say so, in his cool blunt way, all the lack of passion in the words serving only to make them seem less accusation than statement of fact. “Allowing them to put you to death for it may be a form of apology, but it does not make you less guilty.”