Выбрать главу

It was the big Regal Copper, Requiescat; he ducked in through the antechamber and came into Temeraire’s main chamber, uninvited, and gazed around the room with a pleased air, nodding, and said, “It is just as nice as they said.”

“Thank you,” Temeraire said, thawed a little by the compliment, although he did not much want company, just then; and then he remembered he must be polite. “Will you sit down? I am sorry I cannot offer you tea.”

“Tea?” Requiescat said, but absently, not expecting an answer; he was poking his nose into the corners of the cave, even putting his tongue out to smell them, Temeraire saw indignantly, as if he were at home; Temeraire’s ruff began to try to bristle.

“I beg your pardon,” he said, stiffly, “I am afraid you have found me unprepared for guests,” which he thought was a clever way of hinting that Requiescat might go away again, any time he chose.

But the Regal Copper did not take the hint; or at any rate he did not choose to go, but instead settled himself comfortably along the back of the cave and said, “Well, old fellow, I am afraid we will have to swap.”

“Swap?” Temeraire said, puzzled, until he divined that Requiescat meant caves. “I do not want your cave,” adding hastily, “not that it is not very nice, I am sure; but I have just got this one arranged to suit me.”

“This one is much bigger now,” Requiescat explained, or by his tone thought he was explaining, “and it is much nicer in the wet; mine,” he added regretfully, “has been full of puddles, all this week; wet clear through to the back.”

“Then I can hardly see why I would change,” Temeraire said, still more baffled, and then he sat up, outraged and astonished, and let his ruff spread fully as it had so wanted to do. “Why, you are a damned scrub,” he said. “How dare you come here, and behave like a visitor, and all the time it is a challenge? I never saw anything so sly in my life; it is the sort of thing Lien would do, I suppose,” he added, cuttingly, “and you may get out at once; if you want my cave you may try and take it; I will meet you anytime you like: now, or at dawn tomorrow.”

“Now, now, let us not get excited,” Requiescat said pacifyingly. “I can see you are a young fellow, right enough. A challenge, really! It is nothing of the sort; I am the most peaceable fellow in the world, and I do not want to fight anyone. I am sorry if I was ham-handed about it. It is not that I want to take your cave, you see—” Temeraire did not see, in the least. “—it is a question of appearances. Here you are a month, with the nicest cave, and you nowhere the biggest, either.” Requiescat preened his own side, a little; certainly he outweighed any dragon Temeraire had seen but Maximus and Laetificat. “We have our own little ways here, of arranging things to keep everyone comfortable. No-one wants any fighting to cut up our peace, not when there is no need; it would be a nasty-tempered sort of fellow who would get to fighting over one cave versus another, both of them large and handsome enough for anyone; but distinctions must be preserved.”

“Stuff,” Temeraire said. “It sounds to me like you have got so lazy, having all your meals given you, and nothing to do, that you do not even want to put yourself to the trouble of properly bullying other people; or maybe,” he added, having made up his mind to be really insulting, “you are just a coward, and thought I was the same: well, I am not, and I am not going to give you my cave, either, no matter what you do.”

Requiescat did not rise to the remarks, but only shook his head dolefully. “There, I am not a clever chap, so I have made a mull of explaining, and now your back is put up. I suppose we will have to get the council together, or you will never believe me. It is a bother, but it is your right, after all.” He heaved himself back up to his feet and added, infuriatingly, “You may keep the place until then; it will take me a day or so to get word to everyone,” before he padded out again, leaving Temeraire quivering with rage.

“His cave is the nicest,” Perscitia said anxiously, later, “at least, certainly we have always thought so; I am sure you would like it, and maybe you could make it even more pleasant than this. Why don’t you go and see, first, before fighting him?”

“I do not care if it is Ali Baba’s cave, and full of gold and lamps,” Temeraire said, not trying to master his temper; it was better to be angry than miserable, and he was glad of anything to think about instead of what he could do nothing to repair. “It is a question of principle: I am not going to be bullied, as though I were not up to his weight. If I made the other cave nice, he should only try and take that back, I am sure; or some other dragon would try and push me out: no, thank you. Who are this council?”

“It is all the biggest dragons,” Perscitia said, “and a Longwing, although Gentius does not bother to come out much anymore.”

“All of them his friends, I suppose,” Temeraire said.

“No one much likes Requiescat,” Moncey said, perched on the lip of Temeraire’s cave. “He eats so much, and will never take less, even if it is short commons all around. But he is the biggest, and so there shouldn’t be fighting, the general rule is that caves go by who is strongest, if there is any quarrel; and no-one is allowed to take a place out of his class, or others will get jealous and squabble.”

“You see it is just as I told you, all unfairness,” Perscitia said bitterly, “as if the only quality of any importance were one’s weight, or how good one is at scratching and biting and kicking up a fuss; never any consideration for really remarkable qualities.”

“I will allow it to have some practical sense,” Temeraire said, “as a way to choose caves; but it is nonsense that after I have taken one, which he might have had at any moment before I came, and did not want, that he should be able to snatch it from me after I have gone to so much trouble to make it nice. And he is not stronger than me, either, if he does weigh more. I should like to know if he has sunk a frigate, alone, with a Fleur-de-Nuit on his back; and as for distinction, my ancestors were scholars in China while his were starving in pits.”

“That’s as may be, but he knows all the council, and you don’t,” Moncey said, practically. “You ain’t going to fight a dozen heavy-weights at once, and beg pardon, but no-one looking at you would say, right-o, there is a match for old Requiescat: not that you are little, but you are a bit skinny looking.”

“I am not; am I?” Temeraire said, craning his head anxiously to look back at himself. He did not have spines along his back, the way Maximus or Requiescat did, but was sleek; he was perhaps a bit long for his weight, by British standards. “But anyway, he is not a fire-breather, or an acid-spitter.”

“Are you?” Moncey inquired.

“No,” Temeraire said, “but I have the divine wind; Laurence says it is even better.” However, it belatedly occurred to him that perhaps Laurence might have been speaking partially; certainly Moncey and Perscitia looked blank, and it was difficult to explain just how it operated. “I roar, in a particular sort of way—I have to breathe quite deeply, and there is a clenching feeling, along the throat, and then—and then it makes things break; trees, and so on,” Temeraire finished in an ashamed mutter, conscious that it sounded very dull and useless, when so described. “It is very unpleasant to be caught in it,” he added defensively, “at least, so I understand, from how others have acted, if they are before me when I use it.”