“In which case,” said Liebermann, “you will be pleased to hear that a psychoanalytic interpretation of Olbricht's paintings was not the only factor that influenced my thinking.”
“Oh?”
“For the past month I have been treating a patient called Herr Beiber. He suffers from paranoia erotica.”
“Which is?”
“A delusion of love. He believes that he and Archduchess Marie-Valerie are-by some spiritual edict-amorously connected. Moreover, he believes that his feelings for her are reciprocated and that she communicates her affection through certain signs. These can be virtually anything but at one time they took the form of curtain movements behind the windows of the Schonbrunn Palace. Early one morning Herr Beiber had stationed himself outside the royal residence when he observed a man approaching carrying a cello. Herr Beiber offered the man a very considerable sum of money if he would play an aubade for the archduchess. The man refused, and he did so not because Herr Beiber's offer was unpersuasive but because there was no cello in his case, merely a sabre, which he had just employed to dispatch the emperor's favorite snake in the Tiergarten.”
“But how can you be sure it was Olbricht?”
“Herr Beiber commented on the peculiarity of the cellist's face. He described him as looking like a frog!”
“Astonishing!” Rheinhardt began to scribble in his notebook.
“Vienna is full of musicians. The sight of a man carrying a cello case is never conspicuous-at any hour of the day. It was an ideal contrivance for carrying and concealing a sabre. Further, Olbricht could carry laundered clothes in the case and exchange them for blood-spattered garments after performing his acts of carnage. I imagine this is what he did after the Spittelberg and Wieden atrocities.”
The morose waiter returned, deposited their coffees on the table, scowled, and departed. Rheinhardt, indifferent to the man's bad manners, finished scribbling and scored a thick line under his final sentence.
“Excellent! The commissioner should have no trouble accepting that as an explanation. I am afraid, however, that I must dispense with your clever psychological deductions concerning Olbricht's art-and with all that phallic business, of course. You will understand, I hope, that when dealing with a man like Brugel “pragmatism” is the watchword.”
“As you wish,” said Liebermann. “Although if it is permissible… One day I might wish to include my observations in an academic work-a forensic case study, perhaps.”
“If we apprehend Olbricht, you can do whatever pleases you, Max. Which brings us to the matter of his notebook. It would seem that Olbricht killed Papagena on the first of December. If I am not mistaken, in The Magic Flute she first appears as an old woman, and is then transformed, becoming young and pretty. The slaughter of any woman-young or old-would hardly go unnoticed. Perhaps these notes of his are not entirely reliable?”
“I cannot agree.”
“Then where is the body?”
Rheinhardt dropped some sugar into his turkische.
“The sewers. Olbricht was clearly familiar with that dreadful underworld. Finding a suitable victim down there would have been easy-and who would have cared about her demise?”
“Indeed,” said Rheinhardt, nodding his head gravely. “Bodies recovered from the sewers are simply carted off to the cemetery of the unnamed. I will notify the relevant authorities.” Rheinhardt stirred his turkische and sucked pensively on his lower lip. “Whatever the ultimate fate of Papagena-poor unfortunate soul-we must now turn our attention to Tamino and Sarastro.” Rheinhardt sipped his coffee. “Olbricht knows that we have found him out. Of course, a sane man would abandon his schemes and attempt to escape.”
“But he is not a sane man.”
“You think he will proceed with his plan?”
“I am certain of it. The ruined painting, the empty vodka bottle, and the smashed glass-he despaired after reading his reviews. He was forced to accept that he will never be recognized as a great artist. But the narcissism that drives the creative impulse cannot be extinguished so easily. It can be diverted and its aim displaced. Olbricht has always blurred the boundary between art and slaughter. Think of the attention he gives to the composition of his death scenes: Hildegard, Madam Borek's brothel, the servant in Wieden… He may still achieve immortality by elevating ideological murder to the level of a fine art.”
Liebermann gazed out of the window. On the other side of the road, two Bosnian soldiers were passing by, dressed in distinctive regimental uniform: collarless tunics, knickerbockers, ankle boots, backpacks, and tasseled fezzes. Bosnians were not a common sight around the city, yet they were frequently seen on sentry duty outside the Hofburg Palace. Their presence in such a conspicuous location was clearly intentional- old Franz Josef, sending a message to his subjects: Even the Muslim mountain people are valued members of our great Austro-Hungarian family.
“If Tamino is a prince,” said Liebermann softly, “then it is just possible that…” He trailed off, shaking his head. “No. It is too dreadful to contemplate.”
“The royal family?” cried Rheinhardt.
“If Olbricht assassinated a Habsburg, that would certainly ensure his immortality. Which of us will ever forget the name of Luigi Lucheni?”
“We must inform the palace immediately.”
Liebermann raised his hand, gently counseling restraint.
“It is only one of several possibilities, Oskar… Olbricht might interpret the title prince idiosyncratically. Evzen Vanek was not a bird catcher, and Ra'ad was not a Moor. His victims are merely approximations of Schikaneder's characters.”
The lineaments of anxiety faded somewhat from Rheinhardt's face-but they did not vanish entirely.
“And what of Sarastro?
“A sage, a philosopher-king.” Liebermann's fingers played on the edge of the table as he recollected the aria: In diesen heil'gen Hallen-In these sacred halls. “The head of a secret order,” he continued.
“Well,” said Rheinhardt, “given that The Magic Flute is a Masonic opera, could it be that Sarastro is the head of a Masonic lodge?”
“It is certainly a possibility-but which one?”
“Well, strictly speaking there are no Masonic lodges in Vienna. As you know, they are not permitted to perform their rituals. But they meet as friends-under the banner of a charitable organization called Humanitas.”
Rheinhardt wrote down a few more lines in his notebook. He then looked up, a puzzled expression furrowing his brow. “Olbricht intends to murder Tamino and Sarastro on the same day. Why would he do that?”
“Perhaps Tamino and Sarastro are going to be in the same place. Like the Queen of the Night and her three ladies.”
“It seems unlikely that a member of the royal family will be attending a meeting of Humanitas.”
Liebermann sniffed, suddenly aware of an unpleasant odor. He lifted his coat sleeve and held it beneath his twitching nose. It was redolent of mephitic subterranean vapors. He understood now why the waiter had given them such a graceless reception.
78
Herr Beiber awoke from a particularly vivid dream.
The races: a humid day in early summer, damp air blowing across a field from the invisible Danube. Hurdles and ditches surrounded by a bright white fence, and in the distance woods, luxuriant with heavy foliage. Jockeys on their mounts-gray, dapple gray, bay, chestnut, piebald-shiny bright silk shirts puffed up by the wind-sashes of red, blue, and gold. The crowd, dark and swarming around the track: counts, bankers, cavalry officers, students, salesmen, clerks-and elegant ladies with parasols, the breeze rippling their long muslin skirts.
The evocation of the Freudenau had been so vivid that something of the summer air-hay, meadowsweet, manure, and every kind of exotic perfume-still lingered in his nostrils, masking the insistent and ubiquitous monotony of hospital carbolic.
Herr Beiber had had similar dreams before, and in all of them his companion had been Archduchess Marie-Valerie. They were usually seated together, in the royal enclosure, where they sipped champagne and laughed at the horses’ names: Kiss Me Quick, Lord Byron, Fraulein Minnie. This dream, however, was different.