– Конечно! – кивнула Кэт. Мод повернулась к дочери.
– Спокойной ночи, милая. Постарайся уснуть! Доброй ночи, Терри!
Расстроенный юноша чмокнул мать в щеку.
Кэт поняла, что до утра поговорить с Элен не сможет. В спальне она покосилась на вазу со спрятанной шапочкой. Симоне о ней знать не следовало.
Девушка села на кровать, поджав ноги. Кэт предложила ей пижаму.
Стянув через голову платье, девушка перед зеркалом занялась своими роскошными волосами. Не переставая их расчесывать, она спросила:
– Почему вы солгали?
– Вряд ли вам хотелось рассказывать полиции, что вы делали ночью одна в павильоне Ивара.
– Вы обеспечили мне алиби.
– Если вам угодно – да.
– Угодно? Мне? – Симона смотрела на нее в упор. – Тем самым вы обеспечили алиби и себе!
– Мне незачем скрывать, что я плыла на остров именно к Ивару.
– Ну да, вы только собирались одолжить у него книгу! – Симона швырнула расческу на пол. – Как я могу поверить в ту кучу лжи, которую нагромоздили ваши родственнички? Ивар мертв, его убили, а вы… Вы только рады!
– Да как вы смеете, Симона!
– Смею, потому что это правда! Я вижу вас насквозь! Ивар мне рассказывал, как бросил вас три года назад, и вот теперь вы примчались выручать племянницу… Я слышала, что говорил вам Дон на пристани. Вы так старались помешать их свадьбе, и своего добились…
Кэт ужаснулась: что же наговорил Симоне Ивар? И для чего? Потом тихо спросила:
– А вам не кажется, что слишком многие могли желать его смерти?
– Еще бы! Ему все завидовали. Завидовали его роскошной вилле, тому, как он живет. А всякие ничтожества вроде Чилтернов так и норовили присосаться к его богатству и подсунуть дочек, как приманку.
Кэт вдруг стало до боли жаль несчастную девушку.
– Вы были влюблены в него, – вздохнула она.
– А вам какое дело?
– А он вас бросил ради Элен.
– Да все вы на одно лицо! Вам не понять меня, как вы не понимали Ивара. Да, я его любила, и он меня тоже. Не так, как вы, а по-настоящему! Элен увлекла его тем, что была холодна и неприступна, пока не добилась своего. Мы с Иваром над ней смеялись…
Вы думаете, я ревновала к Элен? Из-за их свадьбы? Да неужели она смогла бы повлиять на наши чувства? Он никогда бы на ней не женился после сегодняшнего скандала. А вы делаете вид, что не знаете, зачем я пришла к Ивару!
– Но я действительно не знаю!
Девушка внезапно успокоилась.
– Тогда я расскажу. Вечером я подошла к окну, увидела, как вы играете в карты, и вернулась на пристань. Услышав голоса из сторожки Дона, заглянула туда. И знаете, что я увидела?
Кэт вздрогнула.
– Симона…
– Вашу невинную Элен в объятиях Дона! Нужно было видеть, как они целовались!
«Значит, Дон не солгал», – подумала Кэт.
– Теперь вы поняли, зачем я поплыла на остров? – продолжала Симона. – Какая там свадьба, если невеста Ивара крутит роман с его матросом?
Тут она была права. Ивару, так любившему обманывать других, остаться самому обманутым было просто невыносимо.
– И вы поплыли на остров, чтобы рассказать?
– Ну конечно! Я не могла больше смотреть, как ваши Чилтерны подсовывают Элен, чтобы сесть ему на шею.
Симона с интересом покосилась на Кэт.
– Наверно, это заинтересует полицию? Миссис Чилтерн станет расписывать, как все любили Ивара, а я им докажу, что доченька его обманывала, а вся семейка просто ненавидела.
«Худо дело», – подумала Кэт, но неприязни к девушке не испытала. Симона слишком напоминала ей другую молоденькую девушку, которая три года назад так же вглядывалась в ее лицо. Та тоже была готова на все ради Ивара. Бедняжка Розмари!
– Ах, милая Симона! – Кэт ласково обняла ее за плечи. – Вы даже не представляете, каким на самом деле был Ивар. Да, Чилтерны многое от него приняли, но так хотел сам Ивар. Именно он так все задумал. Мои родственники повели себя не лучшим образом, но это не повод губить их судьбы!
– А что они сделали с ним? Он-то мертв!
– Симона, пока не известно даже, было ли убийство!
– Да, убили! Именно они! – губы Симоны задрожали. – Как я их ненавижу!
– И Терри тоже? Что станет с Терри?
– А мне какое дело?
– Но он вас любит!
– Терри? Да он еще ребенок! Что он понимает в любви?
– Он знает о любви гораздо больше Ивара. Мне тяжело разрушать ваши иллюзии, но правда – лучшее лекарство. Ивар не любил вас. И меня тоже. Ивар вообще никого не любил, кроме себя.
– Лжете! – взорвалась Симона.
– К сожалению, нет. Сегодня за ужином Ивар говорил про вас, чтобы помучить Терри. И заявил, что вы водите парня за нос, а сами приезжаете по вечерам к нему и на все готовы за вот такую побрякушку, – она коснулась массивного серебряного браслета на руке Симоны. – Терри полез в драку, пришлось их разнимать. Я хочу, чтобы вы знали, что Терри вас любит. И если все еще намерены отправиться в полицию, помните, что тем самым подставите его. У него был самый серьезный мотив для убийства.